영어에서 To save himself 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He ought to save himself.”.
자신은 자신이 배려해야 한다.”.It is not a power that commands angels to save himself.
He ought to save himself.”.
그보다는 스스로 구원해야 한다.”.He still doesn't know how he's going to save himself.
이때 그는 아직 자신이 구하는 것이 무엇인지 모릅니다.Thinking to save himself at Montpertuis.
Montpertuis에서 그 자신을 구할 것이라고 생각하면서.He does not seek to save himself.
그는 자신을 구원하려 하지 않으셨다.To save himself, he must save them both.
그 자신을 구하기 위해서는 이 두 사람 모두를 반드시 구해야만 한다.He didn't try to save himself.
그는 자신을 구원하려 하지 않으셨다.To save himself. David lied to the police.
그러나 데이빗도 그랬다 David은 자신을 구하기 위해 경찰에게 거짓말을 했다.James is trying to save himself.
제임스는 자신을 구하기 위해 노력하고 있다.He has been working against them for his entire life, and now he must find this one to save himself.
그는 평생 그들과 싸워왔고, 이제 그는 자신을 구하기 위해 이것을 찾아야 한다.Now, he just wants to save himself.
하지만 지금은 자신을 구하고 싶어한다.He was fully determined to employ none of his sovereign power as the supreme head of a universe to save himself.
자신을 구하기 위하여 한 우주의 최극 우두머리로서의 주권적 힘을 아무 것도 사용하지 않기로 충분히 결심하였다.How is man going to save himself?
자본주의는 스스로를 어떻게 살려낼 것인가?Not even the sight of pained confusion and disappointment in the faces of His followers could provoke Him to save Himself.
심지어 그분은 자기를 따르던 추종자들의 얼굴에 비춰진 어두운 혼란과 실망도 그분 자신을 구원하도록 자극할 수 없었다.He has one chance to save himself.
So We opened up the earth and sunk him and his mansion. There was not a body that could help him against(the will) of God, nor was he able to save himself.
하나님은 대지로 하여금 그 나니 하나님에 대적하여 그를 도 울 무리도 없었고 자기 스스로를 보호할 수도 없었노라.Artist still attempts to save himself.
예술가는 스스로를 구원한 뒤에야.(most of it, to save himself, had been covered by a protective clause of that kind), or that he had merely acted as an agent for Stener.
(그 중 대부분은 자신을 구하기 위해 그런 종류의 보호 조항에 의해 보호 받았다), 또는 그는 단지 온라인카지노 Stener의 대리인으로 행동했을 뿐이었다.Who will not lie to save himself?
거짓말을 하지 않는 것이 구원받는 것이겠느냐?He was at last convinced that the Father intended to allow natural events to take their course; he was fully determined to employ none of his sovereign power as the supreme head of a universe to save himself.
그는 마침내 아버지께서 그들의 방법대로 자연적인 사건들이 순리대로 일어나도록 허락하려 하였다는 것을 확신하였다; 자신을 구하기 위하여 한 우주의 최극 우두머리로서의 주권적 힘을 아무 것도 사용하지 않기로 충분히 결심하였다.Who will not lie to save himself?
자기 목숨 끊으면서 거짓말 하는 사람이 있겠냐?But when it becomes clear to both the gangsters and the police that they have a mole in their midst, Billy and Colin find themselves in constant danger of being caught- and each must race to uncover the identity of the other man in time to save himself.
그러나 갱단과 경찰 모두에게 두더지가 있다는 것이 분명해지자 빌리와 콜린은 잡힐 위험이 끊임없이 존재하며, 자신을 구하기 위해 상대방의 신원을 밝히기 위해 경주를 해야 한다.He made no effort to save himself.
My decision is… that this man should be given a chance to save himself!
내 결정은… 저 남자가 스스로를 구할수 있는 기회를 주는것이오!Exactly where to run to save himself, They're gonna say that Gerald knew.
정확히 어디로 도망가야 할지 자신을 구하기 위해.Here we can see that Jesus did not try to save himself.
여기서 분명한 것은 예수는 스스로 자기를 구원할 수 없었다.Clarke's repair mission becomes one of survival as he fights not just to save himself, but to return the artifact to the planet… at any cost.
클라크의 수리 임무는 그가 자신을 구하기 위해 싸우는 것뿐만 아니라 유물을 행성에 반환하기 위해 싸우면서 생존 중 하나가됩니다… 어떤 희생을 치르게 됩니다.That teaching tells us nothing of the beginning, or the end, of the world, or about God and His purpose, or in general about things which we cannot, and need not know,but it speaks only of what man must do to save himself, i.e. how best to live the life he has come into, in this world.
그런 가르침은, 세상의 시작 또는 끝에 대해, 하나님 및 그의 목적에 대해서, 일반적으로 우리가 알 수도 없으며 알 필요도 없는 것에 대해,결코 아무 것도 이야기하지 않으며; 그것은 오직 사람이 자기 자신을 구하기 위해서 무엇을 해야 하는가 - 즉, 그가 이 세상에 들어오게 된 삶을, 요람에서 무덤까지, 어떻게 가장 유익하게 사는가 - 를 우리에게 말하고 있습니다.Now he has to act to save himself.
이제 스스로 구하기 위해 행동하실 차례야.
