TO SERVE HIM 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 그를 섬기 게
• 그분을 섬길
• 그를 위해서
• 그분을 위해 봉사 하 길

영어에서 To serve him 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I only live to serve him.
전 그를 위해 봉사하기위해 사니까요.

You are witnesses against yourselves that you have chosen the Lord, to serve him.
당신들이 주님을 택하고 그분만을 섬기겠다 고 한 말에 대한 증인은 바로 여러분 자신들입니다.”.

God wants us to serve him of our own free will.
하나님께서는 우리가 자원함으로 그를 섬기기를 원하신다.

I genuinely want to serve him.
정말 그분만을 섬기고 싶습니다.

God wants us to serve him of our own free will.
하느님께서는 우리가 자유롭게 그분께 봉사하기를 원하십니다.

Everyone does exist to serve him.”.
모든 사람이 그를 위해서 존재한다.”.

God wants us to serve him enthusiastically.
하지만 하느님은 우리가 기쁜 마음으로 그분을 섬기기를 원하십니다.

Shouldn't we be willing to serve Him?
우리는 그분을 섬겨야 하지 않겠는가?

When this is done, to serve him in all manner of gospel obedience.
이것이 다 되면, 복음의 모든 순종 양식에 따라 그를 섬기는 것이다.

And the angels began to serve Him.”.
천사들이 와서 그분을 섬기기 시작하였다.+.

God's own son wanted to serve Him so much that He gave up His life for us.
하나님의 아들은 하나님을 너무나도 섬기고 싶으셨기에 우리를 위해 자신의 생명을 내어주셨습니다.

Because we love him, we desire to serve him.
사랑을 받은 자로서 우리는 그분을 섬기기를 원합니다.

Is God calling you to serve him in a foreign land?
어쩌면 하나님은 당신을 외국 땅에서 그에게 선교사로 부르실 것입니까?

However, he loved God and wanted to serve Him.
하지만 그들은 또한 주님을 사랑했고 그분을 위해 봉사하길 원했습니다.

We live our lives to serve Him and teach of His eternal plan for each of us.
우리는 그분께 봉사하는 삶을 살고 우리 개개인을 위한 그분의 영원한 계획에 대해 가르칩니다.

Then, you chose to serve Him.
그리고 당신은 그분을 섬기도록 부름 받았습니다.

And to serve Him with all your heart and with all your soul.
(마) 너희의 마음과 영혼을 다해 그분을 섬겨라. to serve him with all your heart and with all your soul.

This is God's purpose in choosing people to serve Him.
이것은 하나님이 사람을 택하여 그를 섬기게 하는 목적이다.

They are therefore under obligation to serve Him with their time, talents and material possessions.
그러므로 그들은 시간과 재능과 물질적 인 소유로 그분을 섬길 의무가 있습니다.

This is God's purpose in choosing people to serve Him.
이것은 하나님이 사람을 선택하여 그를 섬기게 한 목적이다.

There were many thousands of people there to serve him, and millions of people stood before him..
그를 섬기는 사람들은 수 천명이며, 그 앞에 수 만명이 서 있었다….

This is God's purpose in choosing people to serve Him.
이것이 바로 하나님이 사람을 택하여 그를 섬기게 하는 목적이다.

I knew I was there to serve Him in every way, but He showed me great Love at a very early age.
나는 모든 점에서 그분을 섬기기 위해 거기에 있었다는 걸 알았지만, 그분께서는 아주 어린 나이에도 나에게 크나큰 사랑을 보여주셨다.

David went to Saul and began to serve him.
(21) 다윗은 사울에게 와서 사울을 섬기기 시작하였습니다.

And I know that I was saved by Jesus to serve Him throughout my life in the fellowship of the local church.
그리고 저는 알고 있습니다, 제가 예수님을 통해 구원을 얻게 된 것은 예수님을 평생 섬기면서 지역교회의 교제가 형성되는 것을.

But they also loved the Lord and wanted to serve Him.
하지만 그들은 또한 주님을 사랑했고 그분을 위해 봉사하길 원했습니다.

In your maternal affection help us to bring him to others, to serve him faithfully, and to honor him in every time and place, in this country and throughout Asia. Amen.
어머니의 자애로운 도우심으로, 저희가 다른 이들에게 예수님을 전하고, 예수님을 충실히 섬기며, 이 나라와 아시아의 모든 나라에서 언제 어디서나 예수님을 찬양하게 하소서, 아멘.

As followers of Jesus, we work above all to serve him.
예수님을 따르는 자로서 우리는 무엇보다 그분을 섬기기 위해 일한다.

May God similarly empower us to serve Him day by day.
하나님께서 우리에게도 날마다 그분을 섬길 수 있도록 능력 부어주시기를 기도드립니다.

His world at age 5 has turned out to be his world at age 30… Everyone does exist to serve him.”.
다섯살 때의 세계는 30세인 그의 세계이기도 하다… 모든 사람이 그를 위해서 존재한다.”.

영어 문장에서 "to serve him"를 사용하는 방법

Would you like to serve Him too?

to serve Him with never ceasing light!

Seek to serve Him till the end.

Shamsher asks Samru to serve him food.

Ready to serve Him for another year.

Was Martha’s choice to serve him insignificant?

You have to serve Him for Him!

Yet, she continued to serve Him anyways.

To serve him and worship him alone.

Will you vow to serve Him today?

한국어 문장에서 "그를 위해서, 그분을 섬길"를 사용하는 방법

철저히 그를 위해서 그의 사람이 되어야 해요.

5여호와께서는 여러분의 모든 지파 땅 중에서 여러분이 그분을 섬길 수 있는 한 곳을 택하실 것입니다.

그를 위해서 생명과학을 복수전공 하고 있어요.

그는 선지자가 그를 위해서 기도해주는줄 알았습니다.

그를 위해서 계속적인 모니터링이 필요한 거구요.

그들은 그를 위해서 한 전을 세웠습니다.

신께서 인간에게 원하시는 것과 어떻게 그분을 섬길 수 있는지 역시 알고 있습니다.

이 영화가 그를 위해서 만들어진 듯하다.

정말 그렇기를 바라며, 잠시 그를 위해서 기도했다.?

그를 위해서 전력생산을 늘리는 것이 가장 시급하다.