영어에서 To step forward 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I told you I would get him to step forward.
내가 그를 나서게 할 수 있다고.Today we call on the European Union to step forward for freedom and recognize Juan Guaido as the only legitimate pr.
오늘 우리는 유럽 연합이 자유를 위해 전진하고 베네수엘라의 유일한 정당한 대통령으로 Guaido를 인정할 것을 촉구합니다.All it takes is a little practice and the confidence to step forward and do it.
필요로 하는 모든 것은 약간의 연습과 그리고 앞으로 나아가는 자신감과 그리고 행동하는 것입니다.Religious people need to step forward and build a world of peace.
종교인들이 나서서 평화의 세계를 이루어야 됩니다.Accept yourself now, and regardless of the outcome, have the courage to step forward.
Dare to step forward and know that you have been sent to Earth with a very important message- one that is needed.
용감히 앞으로 나아가세요, 그리고 여러분은 매우 중요한 메시지, 꼭 필요한 그것을 갖고 지구에 보내어진 것을 아세요.After a team completes 5 successful passes they can play into the target to step forward and shoot.
팀이 5의 성공적인 패스를 완료 한 후 목표를 향해 앞으로 나가서 슛을 할 수 있습니다.So today we call on the European Union to step forward for freedom and recognize Juan Guido as the only legitimate president of Venezuela.”.
오늘 우리는 유럽 연합이 자유를 위해 전진하고 베네수엘라의 유일한 정당한 대통령으로 Guaido를 인정할 것을 촉구합니다.The German prison guards asked all the officer to line up and any Jewish officers to step forward.
독일군 사령관은 수감자들을 일렬로 세우고 모든 유태인들과 정치인들을 세발짝 앞으로 나오도록 지시했다.After four decades of failure it is time for Iran's leaders to step forward and to stop threatening other countries and focus on building up their own country.
년 간의 실패 이후, 이란 지도자들이 나서서 다른 나라들을 위협하는 것을 멈추고, 그들 자신의 나라를 세우는 데 주력해야 할 때입니다.Get the personfirst to accept"myself now", and then regardless of the outcome, have the courage to step forward.
일단 ‘지금의 나'를 받아들이고,결과가 어떻든지 간에 앞으로 나아갈 용기를 갖는 것이 중요하다고 한다.Forgiveness clears yourown path of least resistance, because it allows the opportunities to step forward without becoming attached or playing the game of light and dark.
용서는 여러분 자신의 가장 저항이 적은 길을 깨끗이 해줍니다,왜냐하면 그것은 집착하거나 빛과 어두움의 게임 없이 앞으로 갈 기회를 주기 때문입니다.When everything was ready, the governor commanded the first of the twelve men pointed out by the proprietor as the most guilty to step forward.
모든 것이 준비되었을 때 총독은 지주가 가장 죄가 크다고 지적한 열 두명의 범죄자들 중의 첫번째에게 앞으로 나오라고 명령한다.As a follower of Jesus Christ, you have been commissioned to step forward and do something about it!
예수 그리스도의 추종자로서, 당신은 앞으로 나아가서 그것에 대해 무언가를하라는 사명을 받았습니다!If you choose to volunteer, please first leave a message for our community about yourself and why you are deciding to step forward.
자원하기로 선택하셨으면, 우리 커뮤니티를 위해 여러분이 왜 한 걸음 나아가기로 결정했는지, 여러분에 대한 메시지를 먼저 남겨주십시오.That is why South Korea's role is so important: it needs to step forward and continue to convince Beijing and Moscow to cooperate with Washington and Tokyo.
Pope Francis, as"the eighth king"(Revelation 17) and final pope, will be the world's savior to step forward and negotiate peace.
여덟째 왕” 이자 마지막 교황인 프란시스 교황은 평화를 협상하기 위해 앞으로 나아갈 세상의 구세주가 될 것이다.Meanwhile, in yet another irony, DHS Chief, Jeh Johnson,is asking would-be DACA II applicants to step forward and apply, despite this program resulting only in"deferred action" and not a visa, a green card, citizenship, amnesty or legalization.
한편, 또 다른 아이러니에, DHS 최고,Jeh에 존슨, DACA에게 II 지원자를-것 요구하고있다 앞으로 단계 및 적용, 이 프로그램은 결과에도 불구하고 "이연 조치" 아닌 비자, 그린 카드, 시민권, 사면 또는 합법화.Once there, they were led to a very large but tame elephant and each one of them was allowed to step forward and touch it.
그곳에 이르렀을 때에 그들은 아주 크고 잘 길들여진 코끼리 앞으로 인도되었고 그 소경들 각자가 한걸음 앞에 나가 그 코끼리를 만져보게 하였다.What I can do is to get the personfirst to accept“myself now”, and then regardless of the outcome have the courage to step forward.
지금 우리가 할 수 있는 일이란, 먼저 '지금의 나를 받아들이고,결과가 어떻든 간에 앞으로 나아갈 용기를 갖는 것'이 중요하다는 것이다.Tooper realizes this new opportunity and cohere this field most experienced engineers team, build strategy relationship with Shenzhen university, partner with world brand like Nichia,CREE, EPISTAR etc, work together to step forward this dream.
에 참여하는 지역 기업을 격려하고이 분야에서 가장 경험이 풍부한 엔지니어 팀을 응집, 심천 대학과 전략 관계를 구축 니치아, 크리,에피 스타 등 같은 브랜드, 앞으로이 꿈 단계로 함께 작동합니다.
