TO THE INTERESTS 한국어 뜻

It's counter to the interests of China.

이것은 중국의 이익에 반한다.

Technology disputes between companies often reach an agreement according to the interests of both parties.

기업의 기술 분쟁은 대부분 양측의 이해관계에 따라 합의에 이르곤 했다.

Could we, say, look first to the interests of others whom we can trust?

가령, 우리가 신뢰할 수 있는 사람들의 유익을 먼저 돌볼 수 있는가?

Our soft indoor playground are designed by very experienced designers according to the interests and feels of the children.

우리의 장난감은 아이들의 관심과 느낌에 따라 매우 숙련 된 디자이너에 의해 설계되었습니다.

In order to the interests of your, Be sure to check the package before you sign, and send us the pictures.

하기 위해서당신의 이익, 당신이 서명하기 전에 패키지를 확인하고, 우리에게 사진을 보내, 우리는 특정.

사람들은 또한 번역합니다

to your interests

to protect the interests

Learning should be directly related to the interests of the child.

학습은 어린이의 흥미와 직접적으로 관련되어야 한다.

This question is relevant not only to the interests of prospective travellers or emigrants, but also to understand the state of the contemporary world.

이 질문은 장래의 여행자 또는 이민자의 이익뿐만 아니라 현대 세계의 상태를 이해하는데도 도움이됩니다.

These changes made Honduras more amenable to the interests of global capital.

이러한 변화로 인해 온두라스는 세계 자본의 이익에 더욱 순종하게되었습니다.

Tailored to the interests of each Lam Research region, our Employee Gift Match program encourages community involvement and supports the nonprofit organizations our team cares about.

각 Lam Research 지역의 이익에 맞추어, 우리의 '직원 기프트 매치' 프로그램은 커뮤니티 참여를 장려하고 우리 팀이 관심을 갖는 비영리 단체를 지원합니다.

This way we are able to adjust the newsletter to the interests of our subscribers.

이로 뉴스레터의 내용을 우리 독자들의 관심에 맞출 수 있다.

The term"serious prejudice to the interests of another Member" is used in this Agreement in the same sense as it is used in paragraph 1 of Article XVI of GATT 1994, and includes threat of serious prejudice.

(Remark 13) “다른 회원국의 이익에 대한 심각한 손상”이라는 용어는 1994년도 GATT 제16조제1항에서 사용된 의미와 동일하게 사용되며, 심각한 손상의 우려를 포함한다.

Our toys are designed by very experienced designers according to the interests and feels of the children.

우리의 장난감은 아이들의 관심과 느낌에 따라 매우 숙련 된 디자이너에 의해 설계되었습니다.

On the one hand love comes into opposition to the interests of civilization; on the other civilization threatens love with substantial restrictions.

한편으로는 사랑이 문명의 이익과 대립하게 되고, 또 다른 한편으로는 문명이 상당한 제약으로 사랑을 위협한다.

Philippians 2:4| Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.

Philippians 2: 4 여러분 모두가 자신의 이익뿐만 아니라 다른 사람들의 이익까지도 보게하십시오.

Our friend Phineas hath discovered something of importance to the interests of thee and thy party, George," said Simeon;"it were well for thee to hear it.

우리 친구 Phineas가의 이익에 중요한 무언가를 발견 하셨어요 그대와 그대의 파티, 조지, "시므온는 말했다, "그대는 그것을 듣는 것이 잘되었다.

Philippians 2:4 Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.

Philippians 2: 4 여러분 모두가 자신의 이익뿐만 아니라 다른 사람들의 이익까지도 보게하십시오.

If all in Battle Creek stood true to the light God has given them, true to the interests of the church, feeling the worth of souls for whom Christ died, a different influence would be exerted.

만일 배틀크릭에 있는 모든 사람들이 하나님께서 그들에게 준 빛에 진실하고, 교회의 이익에 진실하고, 그리스도께서 생명을 바친 영혼들의 가치를 느꼈다면, 다른 감화력이 발휘되었을 것이다.

It is past the time that business schools should smarten up, jettison this“dumb” shareholder dogma, and start teaching a version of capitalism less damaging to the interests of society.

비즈니스 스쿨들이 현명하게 일해야하고, 이 "멍청한"주주 교리를 버리고, 사회 이익에 덜 해를 끼치는 자본주의 버전을 가르치기 시작해야 할 때가되었습니다.

Those abusing the freedom of information and free speech, causing harm to the interests of the State and citizens would receive appropriate punishments.

국가와 시민의 이익에 해를 끼치고 정보의 자유와 언론의 자유를 남용하는 자들은 그에 합당한 처벌을 받게 될 것이다.

PG&E's new CEO and Board are also attuned to the interests of the Company's many stakeholders and are committed to continued transparent and constructive engagement with wildfire victims, customers, civic leaders, regulators, policymakers, shareholders, business partners, creditors, employees and retirees.

PG&E의 새로운 CEO와 이사회는 또한 회사의 많은 이해 관계자의 이익에 부합하고 산불 피해자, 고객, 시민 지도자, 규제 당국, 정책 입안자, 주주, 비즈니스 파트너, 채권자, 직원 및 퇴직자와의 투명하고 건설적인 참여를 약속합니다.

Each class is 1.5 hours long and the topics change monthly to cater to the interests and needs of existing and new students.

각 클래스는 1.5 시간 길이와 주제는 관심과 기존 및 신규 학생들의 요구를 수용하기 위해 매월 변경합니다.

Parties that wish to belong to the Communist International have the duty to review the individual composition of their parliamentary fractions, removing all unreliable elements from them, and to subordinate these fractions to the parties' executive committees notjust in words but in deeds, demanding that each Communist member of parliament subordinate all of his activity to the interests of truly revolutionary propaganda and agitation.".

공산주의 인터내셔널에 속하기를 원하는 정당들은 그들의 의회 의원단들의 개인적 기질을 검토하여 모든 믿을만하지 않은 인자들을 제거하고 이들 의원단들을 정당들의 집행위원회들에 말 뿐 아니라 행동으로 종속시키고,각각의 공산주의 의회 구성원들이 자신의 모든 실천을 진정으로 혁명적 선전과 선동의 이해관계들에 종속시킬 것을 요구할 의무가 있다.".

But the invidious light in which he has put this debate, by representing it as of consequence to the interests of religion, is, I think, truly unjustifiable, as well as highly imprudent.

하지만 결과는 종교의 관심사로 대표에 의해 그는이 논쟁이 넣어 가지고 비위에 거슬리는 빛이,,, 난, 정말 부당한 것뿐만 아니라, 매우 경솔한.

Mind: We value return to the staff, we also attach importance to the interests of the partners, we always pay attention to the interests of consumers, we care more about useful contribution to the social, environmental.

마음: 우리는 또한 사회에 유용한 기여금을 파트너에 대한 관심사에 직원에게 반환을, 우리 둡니다 중요성을, 우리 항상 주의합니다 소비자에 대한 관심사, 우리 좀더 걱정합니다, 환경 평가합니다.

Rex Tillerson said that as the world's largest and second economies, the US and China do not conflict and confront with each other, which not only conforms to the interests of both countries, but also is conducive to the world peace and development.

틸러슨 장관은 세계의 최대와 2대 경제체인 미국과 중국이 충돌하지 않고 대항하지 않는 것은 양국의 이익에 부합될 뿐만 아니라 세계 평화와 발전에 유리하다고 말했습니다.

While the United States Army Air Corps could block any sales it considered detrimental to the interests of the US, the NA-73 was considered to be a special case because it had been designed at the behest of the British.

미국 육군 항공 군단(United States Army Air Corps, USAAC)은 이같은 항공기 판매가 미국의 이익에 해로운가 아닌가에 대해 판단하여 판매를 중단시킬 수도 있었지만, NA-73 프로젝트는 특수한 경우로 인식되었다.

(c) The President is directed to inform the Congress promptly of any threat to the security orthe social or economic system of the people on Taiwan and any danger to the interests of the United States arising therefrom.

The program of the Communist International means in practice: the interests of the proletarian revolution in France can andought to be sacrificed to the interests of the USSR(more strictly,to the interests of the diplomatic deals of the Soviet bureaucracy).

그러나 코민테른의 강령은 바로 이것을 의미한다:프랑스 노동계급의 혁명은 소련의 이익 (좀더 엄밀히 말하면, 소련 관료집단의 외교적 흥정)을 위해서 희생될 수 있고 희생되어야 한다.

The event is an opportunity to introduce and affirm the achievements of the Vietnam Trade Union over 90 years in construction and development;the Vietnam Trade Union is always loyal to the interests of the working class, the interests of workers and the nation.

이는 90년에 거친 베트남 노동조합 건설과 개발과정에 대한 업적과 성과를 소개하면서 노동조합은항상 노동 계급의 이익, 노동자와 국가의 이익에 충실하다는 것을 확인하는 기회이다.

Thus, as noted previously, through the operations of content selector 120, wireless device 104 is operable to cache and present selected content 126 to a device user,where in some aspects selected content 126 is targeted to the interests and/or preferences of the respective device user.

따라서, 앞서 설명된 바와 같이, 컨텐트 선택기(120)의 동작들을 통해서, 무선 장치(140)는 선택된 컨텐트(126)를 캐싱하여 장치 사용자에게 제공하도록 동작할 수 있고,일부 양상들에 있어서는 선택된 컨텐트(126)가 각 장치 사용자의 관심들 및/또는 선호들을 목표로 한다.