TO VANISH 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 사라지기
• 사라질

영어에서 To vanish 을 사용하는 예와 한국어로 번역

How are you able to vanish?
대체 어떻게 사라질 수 있는 거죠?

If you were to vanish from this earth.
만약 사람이 이 지구상에서 사라진다면.

The smile on his face started to vanish.
얼굴에 따스한 미소가 번지기 시작했다.

She wishes for all witches to vanish before they're even born.
모든 마녀를, 태어나기 전에 지우고 싶어.

Places where more people appear to vanish.
더 많은 사람이 나타나는 장소 사라지다.

If we were to vanish tomorrow, what would our legacy be?
내일 당장 사라지게 된다면 나는 무엇을 유산으로 남길 것인가?

However, when she loses her mind, this submission begins to vanish.
하지만, 그녀가 정신을 잃을 때, 이 복종심은 사라지기 시작한다.

If insects were to vanish the environment would collapse into chaos.
곤충이 사라지면 환경은 혼란에 빠지게 될 것입니다.

When a human comprehends the correct solution3, they appear to vanish.
인간이 올바른 풀이법을 이해했을 경우3, 그 사람은 사라진다.

If insects were to vanish, the environment would collapse in to chaos.
곤충이 사라지면 환경은 혼란에 빠지게 될 것입니다.

It helps the scars and other spots on the skin to vanish and fade.
It는 피부에 흉터 그리고 다른 반점이 사라지고 퇴색하는 것을 돕는다.

Your personality appears to vanish into a heavy fog and all of your emotions and desires are constricted, stifled and muted within you.
자아가 짙은 안개 속으로 사라지는 것 같고 모든 감정과 욕구가 내면에 고요히 속박되고 억압되어 있습니다.

Civilization is never really jeopardized until able leadership begins to vanish.
유능한 지도층이 비로소 사라질 때까지 문명은 결코 정말로 위태롭지 않다.

Seoul may learn that power unused begins to vanish, so it should step forward now.
서울은 사용하지 않는 권력이 사라지기 시작한다는 것을 알게 될 지도 모르니 이제 나서야 한다.

Civilization is never really jeopardized until able leadership begins to vanish.
문명은 유능한 지도자들이 사라지기 시작할 때까지는 정말로 위태롭게 되는 경우가 결코 없다.

Faith does not cause our inner contradictions to vanish, but the Holy Spirit disposes us to live a life of joy and love.
신앙이 우리의 내적 모순을 다 해소하지는 못하지만, 성령께서는 우리가 기쁨과 사랑 안에서 살아갈 수 있도록 도와주십니다.

An estimated 20,000 people were infected, and then the virus seemed to vanish without a trace.
만 명이 감염된 것으로 추정되며, 그 바이러스는 흔적 없이 사라지는 것 같았다.

New Treatment Causes HIV Infected Cells to Vanish: A team of scientists in the U.K. discovered a new treatment for HIV.
새로운 방식의 치료로 인해 인간 면역 결핍 바이러스(HIV) 감염 세포가 사라진다: 영국의 과학자 팀이 HIV에 대한 새로운 치료법을 발견했다.

SCP-2135-C instances leaving Manhattan will appear to vanish into the void;
마찬가지로 맨해튼으로 들어오는 SCP-2135-C 개체들은 순간적으로 공허로부터 나타나는 것처럼 보인다.

Therefore, if the state was to vanish in a puff of smoke, there may well be a transitory period of restlessness but people would soon take steps to protect and defend their property, with these private means eventually replacing the monopolistic provision of the state.
따라서 만일 국가가 연기처럼 사라지게 되면, 아마도 숨 가쁜 전환기가 오겠지만 사람들은 곧 자신들의 재산을 보호하고 방어하는 조치들을 취할 것이고, 이러한 사적인 수단들을 통해 궁극적으로는 국가가 독점적으로 제공하던 것들을 대체하게 될 것이다.

Incomplete usage of Cut and Paste command leads to vanishing data from pen drive.
잘라 내기 및 붙여 넣기 명령의 불완전한 사용으로 인해 펜 드라이브에서 데이터가 사라짐.

And without the drive for fixing every insufficiency, our sense of purpose begins to vanish.
그리고 모든 불충분 함을 고치기 위한 노력이 없다면, 우리의 목적 의식은 사라지기 시작한다.

Do they say that he,(Muhammad), has invented falsehood against God? Had God wanted, He could have sealed up your heart. God causes falsehood to vanish and, by His words, firmly establishes the truth. He has full knowledge of what the hearts contain.
그가 하나님에 대하여 거짓 말 한다고 그들이 말하느뇨 하나 님께서 원하셨다면 그분은 그대의 마음을 봉하여 버렸으리라 그리 고 하나님은 그 거짓을 제거하고 그분의 말씀으로 진리를 입증하셨 으리라 실로 하나님은 마음의 비 밀을 아시고 계시노라.

Far more challenging is the question of why God would permit Christianity in a particular land to vanish altogether?
훨씬 더 도전적인 질문은 이것이다: 왜 하나님께서는 특정 땅에 있는 기독교가 완전히 사라지는 것을 놔두시는가?

Additionally, if any adolescent person(hereafter referred to as"the user") submerges any portion of their body into SCP-1938, they will appear to vanish for approximately fifteen minutes, after which they will re-appear in a spot within 15 meters of their original location.
추가로, 사람이 (이후 "사용자"로 칭해짐) SCP-1938 안에 몸의 어느 부위라도 집어넣는다면, 그 부위는 약 15분 동안 사라진 후 원래 자리에서 반경 15미터 범위 내에 다시 나타난다.

You must hit the nail that stands out” is a Japanese maxim, and for those who can't, or won't, fit into society, adhere to its strict cultural norms and near-religious devotion to work, to vanish is to find freedom of a sort.
튀어나온 못은 맞게 되어있다. "는 일본 격언이 있으며, 사회에 부합하려 하지 않거나, 엄격한 문화적 규범을 준수하지 않거나, 거의 종교적인 수준의 직장에의 헌신을 하지 못 하거나 하지 않으려는 이들은 일종의 자유를 찾기 위해 사라지는 것이다.

Early in the 1997 season, Robinson's dreams of becoming achampion seemed to vanish when he was seriously injured.
년 시즌 초기에 로빈슨의 챔피언이 되는 꿈은 자신이 심한 부상을 당했을 때 사라지는 것 같아 보였다.

So much more that often these bad reviews or gossips say must I say were related to majors who were paying to vanish the independent….
그래서 훨씬 더는 이러한 나쁜 리뷰 나 수 군 들은 전공 관련 있었다 누가 독립을 세척 하기 위하여 지불 했다….

Twenty-two other species of reptiles, birds and mammals persisted through those dramatic environmental changes only to vanish when humans first arrived on the island 1,000 years ago.
그 외 22 종의 파충류, 새, 그리고 포유류들은 급격한 환경변화를 이기고 살아남았으나 1,000 년 전 인간이 이 섬에 최초로 발을 들이면서 사라졌다.

The vicinity of the hotel makes it an ideal place to observe and participate in the hobbies and habitual routines of many people, perhaps the last to vanish by the trends of change.
호텔의 주변은 관찰하고 취미와 많은 사람들이, 아마도 변화의 동향에 의해 사라 진것 마지막의 습관 루틴에 참여하는 이상적인 장소합니다. 적게.