영어에서 Truly loved 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
David truly loved.
내가/조안이 데이비드를 정말로 사랑하는구나.You were the only one I truly loved.
Everyone truly loved her.
그들은 모두 그녀를 진실로 사랑했습니다.Why, among mankind, has no one ever truly loved Me?
왜 인류 가운데 나를 진심으로 사랑한 자는 없었느냐?We truly loved this experience!
I am someone who truly loved my own self.
He truly loved and enjoyed life.
그는 자신의 일을 진정으로 사랑하고 즐기고 있었다.Why, among mankind, has no one ever truly loved Me?
왜 인류 중에 아무도 나를 진심으로 사랑한 적이 없느냐?Who he truly loved was Rachel.
그가 정말 사랑했던 여인은 라헬이었습니다.David Madson, you are the only one I have ever really, truly loved.
데이비드 매드슨 넌 내가 정말로 진심으로 사랑하는.If you truly loved her… Dru.
만약 당신이 그녀를 진심으로 사랑한다면… 드루.She would still be here. Dru, if you truly loved her.
그녀는 여전히 여기에 있을 것이다. 만약 당신이 그녀를 진심으로 사랑한다면.My parents truly loved each other.
우리 부모님은 서로를 정말 사랑했어요.It is Him that is the only place where we can feel truly loved.
이 곳이 유일한 한 사람이 진정한 사랑합니다 수도 있습니다.She truly loved him and wanted to be with him.
그녀는 그를 진심으로 사랑했고 함께하고 싶었다.Like I said, he truly loved what he did.
Peter truly loved the Lord and the Lord truly loved Peter even though He knew his personality traits.
베드로는 주님을 진실로 사랑하였고, 예수님께서도 베드로의 모든 성격까지도 아셨음에도 그를 Still a bit tender because I truly loved her at the time.
저는 연애때도 헤어지고 난 그 순간에도 진심으로 정말 사랑했거든요….If you truly loved her… she would still be here.
그녀는 여전히 여기에 있을 것이다. 만약 당신이 그녀를 진심으로 사랑한다면.Sometimes I think the only person you ever truly loved is Susannah.
당신이 정말 사랑하는 사람은 수재나뿐이란 생각을 가끔 해.Someone that truly loved you would, at least, let you be happy.
For example, either you're“perfect” and the only one theycan count on or you're“selfish” and“unfeeling” and never truly loved them.
예를 들어, 당신은 "완벽"하고, 그들이 의지 할 수있는 유일한 사람이거나,"이기적이고" "실망 스럽다"고 진정한 사랑을 한 적이 없습니다.You ever truly loved is Susannah. Well, sometimes I think the only person.
당신이 정말 사랑하는 사람은 수재나뿐이란 생각을 가끔 해.He disliked to discuss his personal problems with his immediate associates; he refused to talk over his difficulties with his real friends and those who truly loved him.
가까운 동료들과 개인적 문제를 의논하기 싫어 했고, 진짜 친구와 그를 참으로 사랑한 자들과 함께 자신의 문제를 이야기하려 하지 않았다.Princess Diana truly loved the work of the King of Pop Michael Jackson.
다이아나 공주는 팝 마이클 잭슨 왕의 작품을 진실로 사랑했습니다.He disliked to discusshis personal problems with his immediate associates; he refused to talk over his difficulties with his real friends and those who truly loved him.
그는 자신의 개인적 문제들에 대해서 가까운 연관-동료들과 의논하기를 싫어하였다;실제 자기 친구들과, 자기를 진정으로 사랑하는 사람들과 자신의 문제들을 이야기하지 않으려고 하였다.The Buddha said,“If you truly loved yourself, you could never hurt another.”.
부처님이 말씀 하셨듯이 "네가 진정으로 사랑한다면 너는 결코 다른 사람을 해칠 수 없다"고 말했다.If you ever truly loved and followed Jesus but now are cold and indifferent, the Holy Spirit is speaking to you.
당신이 예수님을 한번이라도 진심으로 사랑하고 따른 적이 있었는데 지금 차갑고 무관심하다면, 성령님께서 당신께 말씀하시는 것입니다.So, even if you had a normal amount of sleep in childhood, if you did not feel a hundred percent safe, if you did not fall asleep feeling truly loved and at peace, your sleep did not satisfy you in the way it was meant to do.
따라서 어린 시절에 정상적인 수면을 했더라도 백퍼센트 안전하다고 느끼지 않으면 진정으로 사랑 받고 평화롭게 잠들지 않으면 수면이 의도 된 방식으로 당신을 만족시키지 못합니다.Lord Buddha said:“If you truly loved yourself, you would never harm another.”.
부처님이 말씀 하셨듯이 "네가 진정으로 사랑한다면 너는 결코 다른 사람을 해칠 수 없다"고 말했다.
