UBER DRIVERS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• uber 운전자는
• 우버 운전사를
• 우버 운전기사 들

영어에서 Uber drivers 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Uber drivers.
우버 운전자.

It also ruled in November 2017 that the British judiciary should consider Uber drivers as drivers hired by companies, not self-employed.
또한 2017년 11월에는 영국 사법부가 우버 운전자를 자영업자가 아닌 회사에 고용된 운전기사로 봐야 한다는 판결을 내렸다.

Uber drivers are human.
Uber 운전자가 사람을 죽입니다.

There are currently 2000 Uber drivers in Prague.
현재 프라하에는 2000명의 Uber 운전자가 있습니다.

The Uber drivers are people.
Uber 운전자가 사람을 죽입니다.

Good News for Airbnb Hosts and Uber Drivers: Here Comes Insurance.
Airbnb Hosts 및 Uber Drivers를위한 좋은 소식: 여기 보험 가입.

Uber Drivers Go On Strike Ahead of IPO.
우버·리프트 운전자들, 우버 IPO 앞두고 동맹파업.

The Queensland government last month passed new legislation to crack down on Uber drivers, which included increased fines and more powers for traffic enforcement officers.
퀸즐랜드 정부는 지난달 Uber 운전자들을 단속하기위한 새로운 법안을 통과 시켰는데, Uber 운전자에는 교통 법 집행관에게 벌금과 힘이 더해졌습니다.

Uber drivers make an average of $364 per month.
우버 운전자 월 평균 순수입은 364불.

During the week leading up to a major event such as Art Basel or the Super Bowl, taxis and uber drivers will be able to earn what would normally take nearly a month to bring in.
일주일 동안 Art Basel 또는 Super Bowl과 같은 주요 행사로 이어지는 택시와 동네 짱 운전자는 일반적으로 반입하는 데 거의 한 달이 걸리는 것을 얻을 수 있습니다.

Uber drivers make an average of $19 per hour.
우버는 운전자들이 시간당 19달러를 번다고 홍보한다.

(The company, which is approved by the Home Office, ran identity checks for Uber drivers until Transport for London recently mandated that all private hire companies use the same identity checker.).
(내무부의 승인이 회사는, 때까지 동네 짱 드라이버에 대한 신원 확인을 실행 런던 교통은 최근 모든 민간 고용 회사가 동일한 ID 검사기를 사용하는 것이 의무화.).

Uber Drivers Had Their Personal Data Compromised.
우버 운전자 5만 명 개인 데이터 보안 침해 노출.

According to the complaint, law enforcement warned Uber on at least five occasions of assaults by fake Uber drivers within a section of Los Angeles where several popular nightclubs are located.
소장에 따르면, 사법당국은 몇몇 인기 있는 나이트클럽이 위치한 로스엔젤레스 구역 내에서 적어도 다섯차례 일어난 가짜 우버 운전자에 의한 폭행에 대해 우버에 경고했다.

Uber drivers have possibilities to earn more than that.
덩달아 우버 운전자들이 더 많은 수익을 올릴 수 있는 기회를 제공한다.

According to NBC, cybercriminals are using new technology to launder money, including experts who hire fake Uber drivers, black-hearted Airbnb landlords and dark networks for encryption conversion.
NBC에 따르면 사이버 범죄자들은 가짜 Uber 드라이버, Airbnb 소유주 및 암호화 변환을위한 어두운 네트워크를 고용 한 전문가를 포함하여 돈을 세탁하기 위해 신기술을 사용하고 있습니다.

Uber drivers get paid only when they work and are responsible for their own pensions and health care.
우버 운전기사들은 일할 때만 돈을 벌고 자신의 연금이나 건강 보험에 대해서 스스로 책임을 져야 합니다.

All of the uber drivers cancelled on us.
모든 uber 운전자가 내 요청을 취소했습니다.

The Uber drivers get paid only when they work, and are responsible for their own pensions and healthcare.
우버 운전기사들은 일할 때만 돈을 벌고 자신의 연금이나 건강 보험에 대해서 스스로 책임을 져야 합니다.

Around the world, Uber drivers face wage and security worries.
전 세계적으로 우버 (Uber) 운전자는 임금과 안전 문제에 직면 해 있습니다.

(Eligible Uber drivers and Starbucks employees can take ASU classes online with the cost of tuition fully covered.).
(유자격 우버 운전자와 스타벅스 직원들은 등록금을 전액 부담하면서 온라인으로 ASU 수업을 들을 수 있다.).

Other research indicates that Uber drivers in London, although they make less than most Londoners, have greater life satisfaction.
다른 연구 런던의 Uber 운전자는 비록 대부분의 런던 사람들보다 덜하지만 삶의 만족도는 더 높다는 것을 나타냅니다.

For example, Uber drivers in New York City and Seattle are beginning to organize into unions and guilds to gain a voice in the terms governing their compensation.
예를 들어, 뉴욕시와 시애틀에있는 Uber 운전자는 보상을 관리하는 조건에서 목소리를 내기 위해 노조와 길드 조직을 구성하기 시작했습니다.

It encompasses“self-employed” Uber drivers to the web developer freelancers and it allows workers more freedom- but also denies them benefits and protective regulation.
그것은 웹 개발자 프리랜서에게 "자영업자"우버 (Uber) 운전자를 포함하며 노동자들에게 더 많은 자유를 허용하지만 이익과 보호 규정도 부정합니다.

Australian Uber drivers had until August 1 to register for the Good and Services Tax(GST), but the controversial ride-sharing app has lodged legal action against the Australian Taxation Office(ATO) to have this overturned.
호주의 Uber 운전자는 8 월 1 일까지 Good and Services Tax (GST)에 등록했지만, 논쟁의 여지가있는 승용차 공유 앱은 오스트레일리아 세무 국 (ATO)에 대해이 사실을 뒤집을 법적 조치를 취했다.

Last year, a state appeals court in Florida said Uber drivers were not employees under its state's law, but California and New York have ruled drivers are employees are under those states' laws.
한편 지난해 플로리다의 주 항소법원은 우버 운전기사들이 플로리다 법에 의하면 종업원이 아니라고 판결을 내렸지만, 캘리포니아주와 뉴욕주에서는 이들이 종업원이라고 주법이 해석하는 등 주마다 다른 해석을 내리고 있는 실정이다.

It might put existing Uber drivers out of work, but this kind of restructuring tends to create new jobs, even as it destroys others.
기존의 우버 (Uber) 운전자를 실직시킬 수도 있지만, 이런 구조 조정은 다른 사람들을 파괴하는 것처럼 새로운 일자리를 창출하는 경향이 있습니다.

But, should various federal or state entities determine that Uber drivers are employees-whether for purposes of collecting unemployment insurance or expense reimbursement, for example-“it builds up momentum for the idea that these folks look a lot more like employees than they look like independent contractors,” he said….
그러나 다양한 연방 기관 또는 주 기관들이 예를 들어 실업 보험이나 비용 상환의 목적으로 우버 운전사를 피고용인이라고 판단할 경우 “이 사람들이 독립적인 계약업자라기보다는 피고용인처럼 보인다는 의견이 많아질 것”이라고 실러 교수는 덧붙였다.

But, should various federal or state entities determine that Uber drivers are employees- whether for purposes of collecting unemployment insurance or expense reimbursement, for example-“it builds up momentum for the idea that these folks look a lot more like employees than they look like independent contractors,” he said….
그러나 다양한 연방 기관 또는 주 기관들이 예를 들어 실업 보험이나 비용 상환의 목적으로 우버 운전사를 피고용인이라고 판단할 경우 “이 사람들이 독립적인 계약업자라기보다는 피고용인처럼 보인다는 의견이 많아질 것”이라고 실러 교수는 덧붙였다.