영어에서 Unzen 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Unzen City.
How to get to Unzen Fukiya.
운젠 후 키야에가는 법.Unzen mountains.
운젠 산들이.A peninsula spreading out around Mount Unzen.
운젠 산 주변으로 펼쳐져 있는 반도.Unzen Pottery Kamamoto.
운젠 산 정보관.Nagasaki Prefecture, Unzen City, Obama Town, Marina 19-2.
나가사키 현 운젠 시 오바마초 마리나19-2.Unzen Jigoku Golf Course.
운젠 지고쿠 골프장.Address: Nagasaki Prefecture, Unzen city, Obama-town, Unzen 414 address 4.
주소: 나가사키현 운젠시 오바마쵸우 414번지 4.Unzen Ropeway Station.
운젠 후키야 - Unzen.From Nagasaki Ekimae Terminal, Obama is only a 70-minute bus ride away(Obama- Unzen Express Bus).
JR나가사키역 앞 터미널에서 ‘오바마/운젠행 특급버스'를 타고 약 70분.Unzen hell stroll landscape.
운젠 지옥 산책 풍경.Nagasaki Expressway, about 50 minutes from Isahaya IC to national roads 34 and 57 towards Unzen.
나가사키 자동차도로 이사하야 IC 국도 34 및 57 호 운젠 방면으로 약 50 분.Unzen Fukiya View attractions.
운젠 후키야 주변 명소 보기.Mt. Ryudo Peak in southern Shinwa-machi, is a designated area of Unzen Amakusa National Park.
신와마치 고미야지에는 일본최대 면적을 자랑하는 아마쿠사시 심볼 꽃인 다정큼나무 군생지가 있습니다.Ksitigarbha of Unzen(three bodies Eye: the 7th around the stone).
운젠의 지장보살 (세 번째 불상: 이레 방향의 돌).Unzen was springs naturally from hells, pouring 100 percent of the natural hot spring.
운젠 지옥에서 자연적으로 솟아서, 흐르는 100% 천연 온천.This ryokan is 4.9 mi(7.9 km) from Unzen Ropeway and 5 mi(8.1 km) from Unzen-Amakusa National Park.
이 료칸에서 (운젠 요카 유)나가사키 현 운젠시 오바마쵸우 운젠 380 번.So that no one will forget this important history, this area has the Mt. Unzen Disaster Memorial Hall and the Sabo Miraikan Memorial Museum of Ono Koba Elementary School, which was completely burned by the pyroclastic flow.
이 중요한 역사를 잊지 않도록 하기 위해 운젠 재해 기념관과, 화산 흐름에 의해 완전히 불 타버린 오노 고바 초등학교의 사보 미라이칸 박물관이 마련되어 있습니다.Up until July, I was working as an ALT in Unzen city in Nagasaki Prefecture for the past year, fully experiencing the Kumamoto earthquake in April.
년 7 월까지 나가사키현 운젠시에서 ALT(외국어 지도 보조교사)로 1 년간 근무했고 4 월에는 쿠마모토지진을 직접 경험했습니다.Unzen Fukendake, which continued for 5 and a half years from 1990 are still fresh in our memories.
그리고 잊어서는 안될 것이 바로 1990년부터 약 5년 반 동안 계속된 운젠 ( 雲 仙 )· 후 겐 다케 ( 普賢 岳 ) 화산의 분화활동입니다.With a stay at Hamakan Hotel in Unzen(Obama Onsen), you will be 5.5 mi(8.9 km) from Hachidairyuo Shrine and 5.8 mi(9.3 km) from Tachibana Shrine.
운젠(오바마 온천)에 위치한 하마칸 호텔에서 하치다이류오 사원까지는 8.9km 떨어져 있으며 9.3km 거리에는 다치바나 신사도 있습니다.Address：Unzen, Nagasaki Prefecture Obama-cho, Kitamoto-cho 114.
Address：나가사키 현 운젠시 오바마 쵸 키타 모토 쵸 114.Ksitigarbha of Unzen(five bodies Eye: Nita Pass trail two Go eyes(on Unzen golf course)).
운젠의 지장보살 (다섯 번째 불상: 니타고개 등산로 이합목 (운젠 골프장 위 )).With a stay at Fukutokuya in Unzen(Obama Onsen), you will be 5.2 mi(8.3 km) from Hachidairyuo Shrine and 6.2 mi(9.9 km) from Tachibana Shrine.
상세 정보 후기 운젠(오바마 온천)에 위치한 후쿠토쿠야에서 하치다이류오 사원까지는 8.3km 떨어져 있으며 9.9km 거리에는 다치바나 신사도 있습니다.
