영어에서 Update is available 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Update is available for.
업데이트를 사용할 수 있습니다..A Secure Hub update is available.
Secure Hub 업데이트가 제공됩니다.This update is available via Windows Update only.
Check the Creative Cloud desktop app to see if an update is available.
Creative Cloud 데스크탑 앱에서 업데이트를 사용할 수 있는지 확인합니다.In order to check if an update is available, first open the App Store.
업데이트가 가능한 경우 위해서는 확인하기, 먼저 앱 스토어를 엽니 다.From this menu, wait a few seconds, andif you see an update notification, this means that an update is available.
이 메뉴에서, 몇 초를 기다려야, 당신은 업데이트 알림을 참조하는 경우,이 업데이트를 사용할 수 있음을 의미합니다.If an iPhoto update is available, it appears in the Mac App Store window.
IPhoto 업데이트가 사용 가능한 경우 Mac App Store 윈도우에 나타납니다.GoPro: Karma- Easy to Fly When connected to Wi-Fi, the Karma Controller automatically notifies you when an update is available.
GoPro: Karma - 손쉬운 비행 Wi-Fi에 연결하면 업데이트가 가능할 때 Karma 컨트롤러에서 자동으로 이를 알려 줍니다.The update is available to all iPhone owners in App Store→ Updates. .
업데이트는 App Store → 업데이트의 모든 iPhone 소유자가 사용할 수 있습니다.Those who wish to see if this update is available should first launch Acrobat.
이 업데이트를 사용할 수 있는지 확인 하려는 사람은 Acrobat을 먼저 시작 해야 합니다.This update is available for OS X Lion systems that do not have Java installed.
이 업데이트는 Java가 설치되어 있지 않은 OS X Lion 시스템에서 사용할 수 있습니다.Note: The Android 5.1 Lollipop MR1 update is available with additional features and fixes.
참고: 추가 기능과 수정이 포함된 Android 5.1 Lollipop MR1 업데이트를 사용할 수 있습니다.When an update is available, it's automatically downloaded and installed- keeping your PC up-to-date with the latest features.
업데이트가 사용할 수 있게 되면 자동으로 다운로드 및 설치되어 최신 기능으로 사용자의 PC를 최신 상태로 유지합니다.Note For Windows RT and Windows RT 8.1, this update is available through Microsoft Update only.
참고 Windows RT 및 Windows RT 8.1의 경우 이 업데이트는 Microsoft Update를 통해서만 제공됩니다.An update is available for the Windows Internet Explorer 8 Compatibility View list that is dated August 10, 2010.
업데이트는 2010 년 8 월 10 일에 발표 된 Windows Internet Explorer 8 호환성 보기 목록에 사용할 수 있습니다.Monthly updates check weekly and notify you within 30 days that an update is available, however, if an update is considered critical you are notified within a week of its release.
월별 업데이트는 매주 확인하고 30일 이내에 업데이트를 사용할 수 있음을 알려주지만 업데이트가 중요한 것으로 간주되는 경우 릴리스 후 1주일 이내에 알림을 받습니다.If an update is available, the New software updates available message is displayed in the centre display's status field.
업데이트를 사용할 수 있는 경우, 중앙 화면의 상태 필드에 새 소프트웨어 업데이트 있음 메시지가 표시됩니다.When you receive a notification that an update is available, you can choose to install it immediately or schedule for a later time.
업데이트가 가능할 때 터치스크린 디스플레이를 통해 공지되며 업데이트를 즉시 실행하거나 추후에 실행하도록 예약할 수 있습니다.When an update is available, you will be notified on your center touchscreen display, with the option to install immediately or schedule for later.
업데이트가 가능할 때 터치스크린 디스플레이를 통해 공지되며 업데이트를 즉시 실행하거나 추후에 실행하도록 예약할 수 있습니다.It's silly, but sometimes a Google Play update is available but won't automatically download until days after being released.
그것은 어리석은, 하지만 때로는 구글 플레이 업데이트를 사용할 수 있지만 출시 된 후 일까지 자동으로 다운로드 하지 않습니다.When a system update is available, the system checks if the device policy controller app has set a system update policy, and behaves accordingly.
시스템 업데이트를 사용할 수 있게 되면 시스템이 기기 정책 컨트롤러 앱에 시스템 업데이트 정책이 설정되어 있는지 확인하고, 그에 따라 동작합니다.For Windows 8.1 devices, the update is available through Windows Update. Internet access required; fees may apply.
Windows 8.1 장치의 경우 Windows Store를 통해 업데이트할 수 있습니다. 인터넷 액세스가 필요하며 요금이 적용될 The update is available now for both the Oculus Rift and HTC Vive versions of the game, but first be sure to download our newest Game Ready driver via GeForce Experience or from GeForce.
이제 게임의 Oculus Rift 및 HTC Vive 버전 모두에 대해 업데이트가 사용 가능하지만 최상의 경험을 위해 먼저 GeForce Experience를 통해 또는 GeForce.Android Studio notifies you with a small bubble dialog when an update is available for the IDE, but you can manually check for updates by clicking Help> Check for Update(on Mac, Android Studio> Check for Updates). .
IDE의 업데이트가 제공되면 Android Studio가 작은 풍선 대화상자로 알려줍니다. Help > Check for Update (Mac의 경우 Android Studio > Check for Updates )를 클릭하여 수동으로 업데이트를 확인할 수도 있습니다.If an iPhoto update is available, it appears in the Software Update window.
IPhoto 업데이트가 사용 가능한 경우 소프트웨어 업데이트 윈도우에 나타납니다.Visual Studio notifies you when an update is available for Visual Studio itself or for any components, and also when certain events occur in the Visual Studio environment.
Visual Studio는 Visual Studio 자체나 구성 요소에 사용 가능한 업데이트가 있을 때와, Visual Studio 환경에서 특정 이벤트가 발생했을 때 이를 사용자에게 알립니다. Visual Studio notifies you when an update is available for Visual Studio itself or for any components, and also when certain events occur in the Visual Studio environment.Microsoft Edge browser updates are available through the Windows Servicing branches.
Microsoft Edge 브라우저 업데이트는 Windows 서비스 분기(영문) 를 통해 제공됩니다.Express notifies you when map updates are available and helps you install them.
Express는 지도 업데이트가 가능할 경우 알려주며, 업데이트 설치를 도와줍니다.SkyTeam news and updates are available via Weibo and WeChat.
스카이팀 소식 및 업데이트는 Weibo 및 WeChat를 통해 확인할 수 있습니다.Updates are available for every release for the period denoted in the LifeCycle page.
LifeCycle 페이지의 주기에 표시된 모든 릴리즈의 업데이트가 사용 가능합니다.
