VISITED ME 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 나를 찾 아 주 었 다
• 나를 방문 했 다

영어에서 Visited me 을 사용하는 예와 한국어로 번역

She visited me.
그녀가 날 방문했다고.

While a friend visited me.
근데 친구가 보자는 날,,.

And visited me.
그리고 너는 나를 방문했다.

I just told you, she visited me.
방금 말했잖아, 그녀가 날 방문했다고.

They visited me at home.
저희 집까지 찾아왔습니다.

Once a friend visited me.
나는 한 번 친구가 나를 방문했다.

She visited me last week.
그녀는 방문했다 나 저번주에.

One evening three men visited me.
어느날 저녁 세명의 남자가 찾아왔어요.

She visited me every month.
그녀는 매달 저를 찾아왔습니다.

When I was in jail, you visited me.'.
내가 감옥에 있을 때, 너희는 나를 찾아 주었다.'.

And you visited me when I was sick.
나는 당신이 나를 방문했다, 아팠다.

After lunch, one of my best friends visited me.
어느 점심시간, 그의 친한 친구가 찾아왔다.

And you visited me.
그리고 너는 나를 방문했다.

He visited me and encouraged me often.
그는 나를 보고 자주 감탄했다.

A few months later he visited me in my dreams.
며칠 뒤 그는 내 꿈에 나를 찾아왔다.

When he visited me two years ago, he wasn't sick.
그가 2 년 전에 나를 방문 했을 때, 그는 아 프 지 않았다.

I was in prison, but you visited me not.
내가 감옥에 갇혀 있었지만, 너희는 나를 찾아오지 않았다.〉.

I know who visited me when I was in custody.
나는 누가 나를 방문했는지 안다.

When I was sick or imprisoned you visited me.
내가 아프고 감옥에 갇혔을 때 너희들은 나를 찾아와주지 않았다.

A beautiful black cat visited me almost every day.
거의 매일 나를 방문 그의 검은 고양이를 사랑.

I had hiked as far as the final water hole(ojo) at least a dozen times with anyone who visited me in tow.
지금까지 최종 물 번홀 (Ojo로) 적어도 12 인상했다 누가 누구와도 시간을 견인 날 방문.

Later when she visited me, she told me everything.
나중에 그녀가 내게 면회왔을 때, 그녀는 내게 모든 것을 말해주었습니다.

I was sick and in prison and you visited me not.
내가 아프고 감옥에 갇혔을 때 너희들은 나를 찾아와주지 않았다.

Once she visited me in France, and I found that whenever she used an English word while speaking French, she had a distinct French accent.
그녀는 프랑스에서 나를 방문하면, 나는 그녀가 영어 단어를 사용 할 때마다 프랑스어를 말하는 동안 발견, 그녀는 별개의 프랑스어 억양을했다.

O son of Adam, I fell ill and you visited Me not.'.
아담의 자손이여 내가 병석에 누워있을 때 그대가 나를 방문하지 아니하였느니라.

He visited me daily all through the summer and into the fall of 1987, and occasionally spoke to me after that when it was particularly relevant for him to do so.
그는 그 여름부터 1987년 가을까지 매일 나를 찾아왔고, 가끔 특별히 자신과 관련된 일이 있을 때면 때때로 내게 말을 하였습니다.

Dear Brethren and Sisters:- The Lord has visited me again in great mercy.
사랑하는 형제 자매들에게: 주님께서는, 사별과 큰 고난 중에 있을 때 자비롭게도 다시 나를 방문하셨다.

Matthew 25:34 Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: 35 For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in: 36 Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me..
우리는 신에게 하나 하지 않는다". 매튜는25:34그때 세계의 기초에서, 나의 아버지의 강복되는ye, 너를 위해 준비되는 왕국을 상속하기 위하여 오는 그의 오른손에 그들에게 임금 할말 하기로 한다: 35나는을 위해hungred이고, ye은 나에게 고기를 줬다: 나는 목마르, ye은 나에게 음료를 줬다: 나는 낯선 사람 이고, ye은 나를안에 가지고 갔다: 36 적나라했던 및ye나를 입었다: 나는 아프, ye은 나를 방문했다: 나는 형무소안에 이고, ye은 나에게 왔다.

At the center where I was participating in this retreat, one of the mantras that visited me virtually every day in the corridors was that yoga is seeing life as it is.
내가이 휴양지에 참가한 센터에서, 매일 복도에서 나를 방문한 진언 중 하나는 요가가 그대로 삶을보고 있다는 것입니다.