영어에서 Walk by faith 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
And walk by faith.
We do not walk by sight; we walk by Faith!
(고후5:7) (우리는 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하노라.)!But we walk by faith.
그러나 우리가 진정 믿음으로 걷고.As we walk by faith, we will have confirmed in our hearts spiritual experiences which will strengthen our faith and testimony.
우리가 신앙으로 걸을 때, 우리는 우리의 신앙과 간증을 강화시켜 줄 영적인 경험을 우리 마음속에서 확인하게 될 것입니다.We are to indeed walk by faith not by sight!
(우리는 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하노라.)!I walk by faith not by sight.
그래서 믿음으로 걷지 않고 보이는 것으로 걷습니다.It means that we walk by faith not by sight.
우리는 믿음에 의해서 걷는 것이지 시력에 의해서가 아니다.We walk by faith and not by sight(2 Cor 5:7).
우리는 믿음으로 걷고 눈에 보이는 것으로 걷지 않습니다(고후5:7).Once born again we are to walk by faith not by sight.
인생이라는 산을 오를 때 우리는 시력이 아니라 믿음으로 걷는다.We walk by faith not by sight….
(우리는 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하노라.).St. Paul teaches us that we walk by faith not by sight.
So walk by faith, not by sight.
그들은 믿음으로 걷고 있으며, 보는 것으로 The Bible teaches us that we walk by faith and not by sight.
성경은 우리가 믿음으로 하나님과 동행하며 시력으로 걷지 않는다고 가르침을 가르친다.We walk by faith in matters of religion(2 Corinthians 5:7).
종교 문제에서 우리는 믿음으로 행해야합니다 (2 Corinthians 5: 7).It is not enough that, by faith, we receive the first impulse of life, but, having passed from death unto life, by the same means, we must continue to receive andappropriate spiritual nourishment, that we may grow thereby: we must walk by faith, following the leading of the holy spirit through the Word of Truth.
음으로써 우리가 생명의 처음 박동을 얻는 것만으로는 부족하며, 사망에서 생명으로 건너온 것과 같은 방법으로, 우리는 성장하기 위해서 적절한영적 자양분을 계속하여 공급받아야 합니다: 우리는 진리의 말씀을 통한 성령의 인도를 따라 믿음으로 걸어야 합니다.But walk by faith.
믿음의 한걸음을 걸으라.One- we are to walk by faith not by sight.
(이는 우리가 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니함이라.).And we walk by faith and not by sight.(Matthew 9:9 and 2 Corinthians 5:7 in my words).
이는 우리가 믿음으로 행하고 보는 것으로 행하지 아니함이로라. ”(고후 5:7) 김민석(Kim. miru).Remember we walk by faith not by sight.
우리는 믿음에 의해서 걷는 것이지 시력에 의해서가 아니다.For we walk by faith not by sight.".
(이는 우리가 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니함이라.).One- we are to walk by faith not by sight.
이는 우리가 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하기 때문이라.”.And walk by faith.
믿음의 한걸음을 걸으라.For indeed, we walk by faith, not by sight.”.
(고후 5:7) “(우리는 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하노라. )”.For we walk by faith not by sight.".
이는 우리가 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하기 때문이라.”.For(because) we walk by faith, not by sight cf. Heb.
이는 우리가 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하기 때문이라.”.For we walk by faith not by sight;
이는 우리가 믿음으로 행하고 보는 것으로 하지 아니함이로라(고후5:7).Sometimes He may be just waiting for us to trust Him, walk by faith, or really search for an answer, possibly in Scripture, or just be quiet and think about things.
때로는 우리가 그분을 신뢰하거나, 믿음으로 행하거나, 정말로 성경에서 대답을 찾고, 아니면 조용히하고 사물에 대해 생각할 때까지 기다리는 것일 수도 있습니다.BUT,"we walk by faith, not by sight".
이는 우리가 믿음으로 행하고 보는 것으로 하지 아니함이로라"(고후 5:7).(for we walk by faith, not by sight);
고린도후서 5장 7절의 말씀("이는 우리가 믿음으로 행하고 보는 것으로 행하지 아니함이로라")을 읽어보라.(For we are walking by faith, not by seeing,).
(우리는 믿음으로 걷고 보는 것으로 걷지 아니하노라.).
