영어에서 We must remember 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We must remember war.
전쟁은 기억돼야 한다.BZ. But we must remember.
BZ. 그러나 우리는 기억해야 한다.(We must remember our age.).
(샘의 나이를 꼭 기억해두자.).Previous Post We must remember.
이전 글이전 우리는 기억해야 합니다.We must remember our Creator.
The great gifts of Freyr, We must remember.
프레위르님의 위대한 선물을 기억해야 하며.But we must remember.
그러나 우리는 기억해야 한다.On the Day of the African Child, we must remember.
오늘 어린이 주일을 맞이하여 우리는 기억해야 합니다.Those we must remember.
우리가 기억해야 할 사람들.In all those moments, however, it is God's grace that we must remember.
그렇지만, 그 모든 순간에 우리가 기억해야 할 것이 바로 하나님의 은혜입니다.But we must remember. Beezee.
BZ. 그러나 우리는 기억해야 한다.For those who died, we must remember them.
안타깝게 사라져 버린 사람들, 우리는 기억해야 한다.We must remember the tragedy of the past.
These dogmas, indeed, we must remember, cannot be new truths.
이 교리들은 실제로 새로운 진리가 될 수 없음을 우리가 유념해야 합니다.We must remember the pain they have known.
그들이 받았던 고통을 기억해야 한다.To better understand how to overcome this state, we must remember a detail.
We must remember the great gifts of Freyr.
Every time when we have troubles, we must remember that God is with us.
어떤 고난이든 고난 중에 있을 때 우리는 하나님께서 우리와 함께 하신다는 사실을 기억해야 합니다.We must remember that there is only one Earth.
그러나 지구는 하나라는 것을 기억해야 합니다.St. Gregory of Nazianzus says that"we must remember God more often than we draw breath.".
성 그레고리오는 “숨을 쉬는 것보다 더 자주 하느님을 생각해야 한다”고 했다.We must remember that Paul was not writing theology;
우리가 기억해야 할 것은 바울이 신학에 관한 글을 서술하고 있었던 게 아니라는 점이다.However clear the distinction between them, we must remember that they are all in the Church.
그들 사이의 구별이 아무리 분명하다 해도 우리가 반드시 기억해야 할 것은 그들이 다 교회(the Church) 안에 있다는 것입니다.But Mom, we must remember that you are a person too.
그러나 그도 사람이라는 걸 기억해야 한다.When we come under attack for our Christian beliefs, we must remember that the world hated Jesus first.
우리가 예수님을 믿는다는 이유로 핍박이 있다면 먼저 기억해야 할 것이 예수님이 먼저 세상으로부터 핍박을 받으셨다는 사실입니다.First, we must remember that each human being is unique.
첫째, 모든 인간은 유일한 존재라는 점을 기억해야 한다.And the best thing we have, and what we must remember, is to be there for each other.
그리고 First, we must remember we are God's creation.
우리가 기억해야 할 것은 첫째, 우리는 하나님의 피조물입니다.As we seek to pass on the faith to our children, our friends, our younger spiritual"children" in the faith, we must remember Paul's example.
우리 자녀들, 우리 친구들, 영적으로 더 어린 믿음의 "자녀들"에게 믿음을 전달해 줄 때에는 바울의 모범을 기억해야 합니다.First, we must remember that work is not limited to paid work.
우선 우리가 기억해야 할 것은 일은 유급 노동에만 한정된 것이 아니란 점이다.While we engage in our own political conflicts, we must remember those around the world who are facing even more serious danger and even death.
우리는 우리 자신의 정치적 갈등에 관여하지만, 더 심각한 위험과 죽음에 직면한 전 세계 사람들을 기억해야 합니다.
