WICKED MEN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 악한 사람
• 악인 들
• 사악한 사람 들 이

영어에서 Wicked men 을 사용하는 예와 한국어로 번역

That wicked men have walked?
사악한 인간들이 걸어간 그 길을?

His grave was assigned with wicked men.”.
악한 사람과 함께 묻힐 무덤을 주었고.

You wicked men, leaving me alone all this time!".
이 악한 자들아, 모두 내게서 떠나가거라' 하고 말할 것이다.

Wisdom will save you from the ways of wicked men….
지혜가 악한 사람의 길과 거짓말을 하는 자들에게서 너를 구원할 것이다.

Wicked men scoff and say,"Where is the promise of his coming?".
사악한 사람들은 비웃으며 말합니다, "주의 강림하신다는 약속이 어디 있느뇨? ".

I will dry up the Nile River and sell the land to wicked men.
내가 나일강을 마르게 하고 그 땅을 나쁜 사람의 손에 팔겠으며.

He is not only able to cast wicked men into hell, but he can most easily do it.
하나님은 악인을 지옥에 던져버릴 수 있으실 뿐만 아니라 쉽게 어려움 없이 하실 수 있다.

Pro 2:12 Wisdom will save you from the ways of wicked men.
(우리말 성경) 잠언 2:12 지혜가 악한 사람의 길과 거짓말을 하는 자들에게서 너를 구원할 것이다.

He is not only able to throw wicked men into hell, but He can do it most easily.
하나님은 악인을 지옥에 던져버릴 수 있으실 뿐만 아니라 쉽게 어려움 없이 하실 수 있다.

That Job were tried to the utmost, Because his answers are like those of wicked men!
욥이 끝까지 시험받기를 내가 원하노니 이는 그 대답이 악인과 같음이라!

Depart, please, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs.
부디, 이 악한 사람들의 천막들 앞에서 떠나고, 그들에게 속한 어느 것도 건드리지 마십시오.

My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
나는 욥이 끝까지 시험받기를 원하노니 이는 그의 대답들이 사악한 자들을 위한 것이기 때문이라.

Get away from the tents of these wicked men, and don't touch anything that belongs to them.
이 악한 사람들의 천막들 앞에서 떠나고, 그들에게 속한 어느 것도 건드리지 마십시오.

Wicked men hate him because he makes a show, and God hates him because he only makes a show.
악인들이 그를 미워하는 이유는 그가 허식을 부리기 때문이요 하나님이 그를 미워하는 이유는 그가 허식만 부리기 때문이다.

He preached against the sinful things wicked men say against God.
그는 하나님에 대항하는 말을 하는 사악한 사람들의 죄들에 대항해서 전파했다.

It tells us why wicked men hate the Bible, and how they try to destroy it.
이 장은 왜 악한 사람들이 성경을 미워하는지 그리고 그들이 어떻게 성경을 파괴하려고 시도하는지를 우리에게 말해줍니다.

Christ's death was a result of God's plan but wicked men were responsible for His death!
비록 그리스도의 죽음이 하나님의 작정과 계획의 결과였지만 악인들은 그의 죽음에 책임이 있었다!

Cities were built by wicked men, and have ever since been the symbol of wickedness and corruption.
도시들은 악한 사람들에 의해 건설되었고, 그리고 그 이래로 타락과 악한 것의 상징이 되었습니다.

Evidently this dissatisfaction is not caused by troublesome and wicked men, but by something else.
명백히 이런 불만은 귀찮고 사악한 사람들에 의해서 유발된 것이 아니라, 다른 어떤 것에 의해서다.

How much more is it like that when wicked men have killed a righteous man in his house on his bed?
그런데 하물며 사악한 사람들이 의로운 자를 그의 집 침상 위에서 죽인 것은 얼마나 더하겠느냐?

Wicked men are generally pleased with a form without true godliness, and they will aid and support such a religion.
악한 사람들은 일반적으로 참된 경건이 결여된 형식에 대해 기뻐하며, 그러한 종교를 돕고 지지할 것이다.

Pro 2:12 Wisdom will save you from the ways of wicked men, from men whose words are perverse.
(새번역) 잠언 2:12 지혜가 악한 사람의 길에서 너를 구하고, 겉과 속이 다르게 말하는 사람에게서 너를 건질 것이다.

God's truth is so powerful, both in this respect and in every other, that it has nothing to fear from the evilspeaking of wicked men.
이 점에서나 다른 모든 점에서나 하나님의 진리는 심히 강력하므로, 악인들의 험담을 전혀 두려워하지 않는다.

There is nothing that keeps wicked men at any one moment out of Hell- but the mere pleasure of God!
악한 사람들을 [당장 지옥에 보내지 않고] 어느 한 순간이라도 지옥 바깥에 두는 것은 하나님의 순전한 즐거움 외에는 없다. 각주:!

He instructs some of them to act the part of the apostles, and speak for them, while others are to act out infidels and wicked men who died cursing God, but now appear to be very religious.
그는 저들 가운데 어떤 자에게는 사도들처럼 행동하라고 하고, 반면에 다른 자들에게는 하나님을 저주하며 죽은 무신론자와 악한 사람이 다시 살아나서 이제 매우 신앙심이 깊은 사람인 된 것처럼 행동하라고 명했다.

The fact that wicked men would plot to murder the Son of God is tragic and it's undoubtedly the greatest sin ever committed.
악인은 하나님의 아들을 살해 할 음모 것이라는 사실은 비극적이고 그것을 의심 할 여지없이 지금까지 저지른 가장 큰 죄악이다.

And yet, when they grew up, they proved sons of Belial, profane wicked men… they are spoken of as wholly ignorant of God;
그러나, 이들이 성장했을 때, sons of Belial [쓸모없다]라는 것을 증명했다, 신성모독의 사악한 인간으로서… 하나님을 외면한 사람들이다;

Even if ignorant and wicked men receive the outward elements in this sacrament, yet they do not receive that which is signified by the elements.
이 성례는 가령 무지하고 사악한 사람들이 이 외적인 요소를 받는다 해도 그들은 그 물질이 상징하는 것을 받을 수 없다.

One third of your generation of young people have been slaughtered at their hands, while these wicked men made Christmas carols and nativity scenes, and"Merry Christmas" a crime!
여러분 세대의 삼분의 일이 되는 아이들이 이들 손에 쑥대밭이 됬습니다, 그 와중에 이 나쁜 사람들이 크리스마스 캐롤과 예수 탄생의 장면들과, "메리 크리스마스"를 위법 행위로 만들었습니다!

Even if ignorant and wicked men receive the outward elements in this sacrament, yet they do not receive that which is signified by the elements.
비록 무지하고 사악한 사람이 이 성례의 외적 요소를 받는다고 할지라도 그들은 그 요소가 의미하는 바의 것을 받는 것은 아니다.