WILL BE A BLESSING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 축복이 될 것 이 다

영어에서 Will be a blessing 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Then your marriage will be a blessing.
그렇다면 당신의 결혼은 선물이요 축복이 될 것이다.”.

They will be a blessing to you and to those you serve as you read them, understand them, and follow them.
여러분이 이 지침서를 읽고, 이해하고, 따를 때 여러분과 여러분이 섬기는 분들은 축복을 받을 것입니다.

I hope this book will be a blessing to many.
나는 이 책이 많은 이들에게 축복이 되길 바란다.

God promised to make his name great, so that he will be a blessing.
하나님은 그분의 이름을 높이는 자들에게 큰 복을 주실 것이라고 약속하셨다.

I know you will be a blessing to someone.
너도 그것으로 누군가에게 은혜를 나누게 될 거라고.

Also God says to Abraham,“You will be a blessing.”.
하나님께서 아브라함에게 ‘너는 복이 될지라'라고 선언하고 계십니다.

And you will be a blessing.
복의 근원이 될지라 You will be a blessing.

I will make your name great, and you will be a blessing.
나는 너의 이름을 좋게 만들것이다. 너는 축복이 될 것이다.

It is my prayer that they will be a blessing to you also until the coming of our Lord.
언니가 섬기는 교회가 또한 그 섬김을 통하여 우리 주님이 높임을 받으시며.

I will bless you, and make your name great, so that you will be a blessing.
나는 당신을 축복하고 이름이 큰 수 있도록, 당신은 축복이 될 것이다 것입니다.

But if you are patient, it will be a blessing to you and the baby.
당신이 그러한 치료자라면, 당신은 축복 받았고 환자도 그렇습니다.

I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.”.
그리고 나는 너에게 축복을 빌고 있다. 나는 너의 이름을 좋게 만들것이다. 너는 축복이 될 것이다.

Living it according to my Son, you will be a blessing and a hope to all those sinners who wander in the darkness of sin.
내 아들을 따라 살게 되면 너희는 축복이 되고 죄의 어둠에서 방황하는 많은 죄인들에게 희망이 될 것이다.

The world is not so much in need of great minds as of good men who will be a blessing in their homes.
세상은 위대한 지력을 그들의 가정에 축복이 되게 하는 선한 사람들을 필요로 한다.

They will be a blessing to you and to those you serve as you read them, understand them, and follow them.”- President Thomas S. Monson.
여러분이 이 지침서를 읽고, 이해하고, 따를 때 여러분과 여러분이 섬기는 분들은 축복을 받을 것입니다.” -토마스 에스 몬슨 회장.

Wherever you go, you will be a blessing.
당신이 바르다면 어느 곳에 가더라도 당신은 그곳의 축복이 될 것이다.

I know that if we have faith in Jesus Christ, the hardest, as well as the easiest times in life will be a blessing.
예수 그리스도를 믿는 신앙이 있다면, 인생의 가장 평탄한 시기 못지않게 가장 힘든 시기도 축복이 될 수 있습니다.

You just never know who will be a blessing to you.
당신은 누군가에게 어떤 축복이 될지 결코 알지 못합니다.

I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대케 하리니 너는 복의 근원이 될지라.

A strict compliance with the Bible requirements will be a blessing not only to the soul, but to the body.
성경의 요구에 엄격하게 순응하는 것은 영혼에게 뿐 아니라 육체에도 축복이 될 것이다.

The Lord used the writings of E.M. Bounds to teach me the power of prayer when I was a young Christian, and I assure you that his writings will be a blessing to your life as well.
주님은 내가 젊은 기독교 때 나에게기도의 힘을 가르치기 위해 EM 바운즈의 글을 사용하고, 나는 그의 글뿐만 아니라 당신의 삶에 축복이 될 것임을 확신합니다.

To confront with this problem, it will be a blessing that there is a good companion that is fashionable and convenient enough to enable people to go through roads and streets.
이 문제를 직면 하는 유행 하 고 사람들이로 거리를 통과 할 수 있도록 충분히 편리한 좋은 동반자는 축복 것입니다.

Parents, train yourselves to speak in a way that will be a blessing to your children.
부모들이여, 자신을 훈련시켜 아이들에게 축복이 되는 방법으로 말하도록 하라.

We are confident that this will be a blessing to the many faithful Saints in this and surrounding areas who have had to travel long distances to enjoy the blessings of the temple.
우리는 이 성전이 성전의 축복을 누리기 위해 먼 거리를 여행해야 했던 이 지역 주변에 사는 많은 충실한 성도들에게 축복이 되리라 확신합니다.”.

They may then seek to do something not so exhausting, but yet which will be a blessing to their mother and sisters, i.
이 때에 저들은 그다지 힘이 안 들면서도 저희 어머니가 자매들에게 축복이 될 어떤 일을 찾아 행할 수 있을 것이다.

The planned closure of the L8-1 fab will be a blessing in disguise for the panel industry as it will help ease the mounting oversupply pressures the industry is likely to brace for in the next three years, commented the sources.
L8-1 팹의 계획된 폐쇄는 패널 산업에 대한 위장의 축복이 될 것이며 향후 3 년 내에 업계가 대비할 수있는 공급 과잉 압박을 완화하는데 도움이 될 것이라고이 소식통은 말했다.

Even sending someone a small text thanking them for their contribution to your life will be a blessing to that person.
누군가에게 당신의 삶에 기여한 것에 감사하는 작은 글을 보내는 것조차도 그 사람에게 축복이 될 것입니다.

I will make you into a great nation, and I will bless you;I will make your name great, and you will be a blessing.
내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라. ”(창 12:2) “I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.

When that time comes, Israel will rank with Egypt and Assyria, and these three nations will be a blessing to all the world.
그 날이 오면, 이스라엘과 이집트와 앗시리아, 이 세 나라가 이 세상 모든 나라에 복을 주게 될 것이다.

When that time comes, Israel will rank with Egypt and Assyria, and these three nations will be a blessing to all the world.
그 날이 오면, 이스라엘과 앗시리아와 이집트가 삼국 동맹을 맺을 것이니, 이것이 온 세계에 복이 될 것이다.