WILL FALL TO THE GROUND 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 땅에 떨어지 지
• 땅에 떨어질

영어에서 Will fall to the ground 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If something is dropped it will fall to the ground.
만약 어떤 것이 과하다면 그것은 바닥으로 가라앉게 될 것이다.

Yet not one of them will fall to the ground outside your Father's care… Don't be afraid!
하지만 그중 한 마리도 여러분의 아버지 모르게 땅에 떨어지지 않 습니다 . ··· 그러므로 두려워하지 마십시오!

Not a word spoken by God concerning me will fall to the ground.
거기 기록된 하나님의 말씀은 한 마디도 땅에 떨어지지 않습니다.

And not one of them will fall to the ground apart from your Father.
하지만 그중 한 마리도 여러분의 아버지 모르게 땅에 떨어지지 않습니다.

God promises not ONE GRAIN of Israel will fall to the ground.
하나님께서는 이스라엘 중에 한 알갱이도 땅에 떨어지지 않게 하실 것이다.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
참새 한 마리도 하나님의 허락 없이 땅에 떨어지지 않습니다.

As surely as the LORD lives, not a single hair of his head will fall to the ground!
주님께서 살아 계시는 한, 그의 머리카락 하나라도 결코 땅에 떨어져서는 안 됩니다!

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
하나님의 허락 없이는 머리털 하나도 땅에 떨어지지 않기 때문입니다.

He will slay your people by the sword and your strong pillars will fall to the ground.
그가 네 백성들을 칼로 죽일 것이며 네 튼튼한 기둥들이 땅에 쓰러질 것이다.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
참새 한 마리도 아버지의 허락 없이 땅에 떨어지지 않음을 상기시키며.

He will kill your people with the sword, and your strong pillars will fall to the ground.
그는 칼로 당신의 백성을 줄일 것, 당신의 고귀한 동상은 땅에 떨어질 것입니다.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
참새 한 마리도 하나님 아버지의 허락 없이는 땅에 떨어지지 않습니다.

He will cut down your people with the sword, and your noble statues will fall to the ground.
그는 칼로 당신의 백성을 줄일 것, 당신의 고귀한 동상은 땅에 떨어질 것입니다.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
이 땅에서 참새 한 마리도 하나님의 허락 없이 땅에 떨어지지 않는다.

As surely as the Lord lives, not a single hair of your son's head 14 will fall to the ground.”.
주님께서 확실히 살아 계심을 두고 맹세하지만, 네 아들의 머리카락 하나도 땅에 떨어지지 않게 하겠다.".

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
왜냐하면 하나님의 허락 없이는 한 마리도 땅에 떨어지지 않기 때문입니다.

Are not two sparrows sold for a penny?[27] And not one of them will fall to the ground apart from your Father.
참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔리는 것이 아니냐 그러나 너희 아버지께서 허락지 아니하시면 그 하나라도 땅에 떨어지지 아니하리라.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's knowledge.
그러나 여러분의 아버지께서 없이는 그 중 하나라도 땅에 떨어지지 않을 것입니다.

Are not two sparrows sold for a penny?[a] And not one of them will fall to the ground apart from your Father.
참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔리지 않느냐 그러나 너희 아버지께서 허락하지 아니하시면 그 하나도 땅에 떨어지지 아니하느니라”(마10:29).

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
그러나 그 가운데 한 마리도 너희 아버지의 허락 없이는 땅에 떨어지지 않는다.

Solomon replied,‘If he shows himself to be a worthy man, not a hair of his head will fall to the ground; but if evil is found in him, he will die.'.
솔로몬이 이르되 그가 만일 선한 사람일진대 그의 머리털 하나도 땅에 떨어지지 아니하려니와 그에게 악한 것이 보이면 죽으리라 하고.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's knowing of it.
하지만 그중의 하나도 여러분의 아버지께서 아시는 일 없이는 땅에 떨어지지 않을 것입니다.

Solomon replied,‘If he shows himself to be a worthy man, not a hair of his head will fall to the ground; but if evil is found in him, he will die.'.
솔로몬이 이르되, 그가 만일 자신을 합당한 자로 드러내 보일진대 그의 머리털 하나라도 땅에 떨어지지 아니하려니와 만일 그에게서 악이 발견되면 그가 죽으리라.

Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your Father. 30.
그러나 그런 참새 한 마리도 너희의 아버지께서 허락하지 않으시면 땅에 떨어지지 않는다. 30.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's leave.
그런데 그 중에 한 마리도 여러분의 아버지 (허락) 없이는 땅에 떨어지지 않습니다.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
그러나 그것들 중 하나라도 너희 아버지의 허락 없이는 땅에 떨어지지 않을 것이다.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
하지만 참새 한 마리도 하나님의 허락 없이는 땅에 떨어지지 않는다고 말씀하셨습니다.

Yet not one of them will fall to the ground without your Father's knowledge.
하지만 그중의 하나도 여러분의 아버지께서 아시는 일 없이는 땅에 떨어지지 않을 것입니다.

Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of the Father….
하지만 그중 한 마리도 여러분의 아버지 모르게 땅에 떨어지지 않습니다.

Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of the Father… So don't be afraid.
하지만 그중 한 마리도 여러분의 아버지 모르게 땅에 떨어지지 않 습니다 . ··· 그러므로 두려워하지 마십시오.

영어 문장에서 "will fall to the ground"를 사용하는 방법

After the peak period, the leaves will fall to the ground more quickly.

You don't need to worry about the hair will fall to the ground everywhere.

And not one of them will fall to the ground unless your Father knows.

Other wise that word will fall to the ground and not produce Fruit !!!!

You fear that your words will fall to the ground with an audible clink.

For not even a little bird will fall to the ground without me knowing.

Beedle will open a trap door and you will fall to the ground below.

When you do, Louie will fall to the ground and a cutscene will start.

It will fall to the ground and be a little ungamely but never fear.

한국어 문장에서 "땅에 떨어질"를 사용하는 방법

하물며 여호와의 말씀이 어찌 땅에 떨어질 수 있겠습니까?

정치인 안철수의 리더십도 땅에 떨어질 것”이라고 밝혔다.

그 단의 뿔들이 꺾여 땅에 떨어질 것이다.

하나님의 교회가 땅에 떨어질 때 그의 이름이 고난당함으로 슬퍼한다.

벚꽃이 땅에 떨어질 때 분명 그것은 소리를 낼 것이다.

편향보도로 일관되니 주류언론의 신뢰도도 당연히 땅에 떨어질 수밖에 없습니다.

교사도 물론 예외가 아니다 교권이 땅에 떨어질 수.

하지만 실제로는 땅에 떨어질 때 공기 저항력이 작용해요.

과학 자체의 신뢰가 땅에 떨어질 수도 있는 일이다.

언론에 대한 신뢰는 이미 땅에 떨어질 대로 떨어졌다.