영어에서 You know what you're doing 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
You know what you're doing?
잘 알고 하는 거야?That's when, if you know what you're doing.
그때가 바로… 네가 뭘 하는지 안다면.You know what you're doing?
어떻게 하는지 알아요?너 지금 뭐 하는지 알고 있냐?You know what you're doing.
네가 뭘 하는지 알잖아.Use only in case you know what you're doing.
무엇을 하는지 파악하는 경우에만 이를 사용한다.You know what you're doing.
당신이 뭐 하는지 알죠?To touch only if you know what you're doing.
당신이 무슨 짓을하는지 알고있는 경우에만 터치합니다.You know what you're doing,?
뭘 알고나 하는 거예요?Are you sure you know what you're doing?
당신이 하는 일을 확실히 알고 있나요?You know what you're doing.- Me?
나? - 뭘 하는지 알잖아.Are you sure you know what you're doing?
당신이하는 일을 정말로 알고 있습니까?You know what you're doing, don't you? .
당신이 무슨 짓을 하는지 알지?Are you sure you know what you're doing?
네가 무슨 짓을 하는 건지 알고는 있니?As an online seller of digital goods, you know that this industry can be quite lucrative when you know what you're doing!
디지털 상품의 온라인 판매자로 서, 당신은이 산업이 꽤 때 당신이 무슨 일을 하는지 알고 수익성이 될 수 있어!Me?- You know what you're doing.
나? - 뭘 하는지 알잖아.너 거의 닮았다 네가 뭘 하는지 알잖아.뭘 알고 하는 거냐고.As soon as you think you know what you're doing.
당신이 스스로 지금 무엇을 하고 있는지 안다고 생각할 때.무슨 짓을 하는지 알아요?Anything is possible if you know what you're doing.
만약 Sure you know what you're doing?
확실히 뭘 하고 있는지 아십니까?Okay, I have got it. Listen, Jack,I sure hope you know what you're doing.
알았어, 알았어. - 들어봐, 잭,난 정말 희망해 네가 뭘 하는지 알잖아.I think you know what you're doing.
나는 네가 아는 것 같아.네가 간호사라고 그러길래 네가 뭘 하는지 알 거야 아니잖아.Hope you know what you're doing.
네가 뭘 하고 있는지 잘 알길 바란다.All right, so you know what you're doing, right?
좋아, 그럼 네가 아는 건 하는 거지?Hope you know what you're doing, sweetheart.
우리가 뭘 하는지 넌 알아야 돼, 자기야.I hope you know what you're doing.
네가 무슨 짓을 하는지 알았으면 좋겠다.Come on, you know what you're doing here.
왜 이래, 뭐 하는지 알면서.
