YOU WILL KILL ME 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 날 죽일 거 야

영어에서 You will kill me 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You will kill me.
날 죽일 거야!

I know you will kill me!
이거 줘도 나 죽일 거잖아!

You will kill me?
니가 날 죽여?

IF I DIE, YOU will KILL ME.
나 죽으면 당신이 날 죽일 거야.

You will kill me.
넌 날 죽일 거야.

If I refuse you will kill me.
만약 내가 이걸 거절한다면 넌 날 죽이겠지.

You will kill me.
너희가 나를 죽일 것이다.

Don't say you will kill me.
널 죽여버릴 거라는 말도 하지 마.

You will kill me anyway.
어차피 당신은 날 죽일거잖아.

I tell you, you will kill me.
내가 말해도, 날 죽일 거잖아.

You will kill me. Cause if you do.
날 죽일 거야 만약 그렇다면.

What happened, brother? you will kill me.
날 죽일거야… 이봐 형씨, 무슨일이야?

But you will kill me.
하지만 넌 날 죽일거야.

Help me. If I stay, you will kill me.
도와줘 내가 머물면, 날 죽이겠지.

You will kill me… What happened, brother?
날 죽일거야… 이봐 형씨, 무슨일이야?

Either I will kill you or you will kill me.
너 죽여버리겠다거나, 아니면 나 죽어버리겠다거나.

Then you will kill me.
그러나- 너는 날 죽일 것이다.

If you land on top of me, you will kill me.
내 위에 착륙하면 날 죽일 거야.

I know. You will kill me if I ever hurt her.
걔한테 상처 주면 너 나한테 죽을 줄 알아.

I have to kill you or you will kill me.”.
나는 당신을 죽여야 하고 당신도 나를 죽여야 하오.".

If you swear you will kill me once the symptoms start. I will tell you what you wanna know.
네가 알고 싶은 걸 말해줄게 일단 증상이 시작되면 날 죽이겠다고 맹세해.

Isaac replied,“I was afraid that you will kill me to have her so I said that.”.
이삭은 “내 생각에 그를 인해 내가 죽게 될까 두려워하였음이로라”고 솔직히 대답했다.

You will kill me if it make you richer, what you screaming, you my brother for.
날 죽이는 게 부자로 만들어준다면 넌 날 죽이겠지, 네가 소리쳤던 건, 내가 네 형제라는 거였잖아.

Eight asks,“you don't really mean you'll kill me do you?”.
번은 조용히 "당신, 정말 나를 죽이겠다는 의미는 아니죠? ".

Eight says to Three,“you don't really mean you'll kill me, do you?”.
번은 조용히 "당신, 정말 나를 죽이겠다는 의미는 아니죠? ".

Juror No. 8, softly“You don't really mean you'll kill me, do you?”.
번은 조용히 "당신, 정말 나를 죽이겠다는 의미는 아니죠? ".

You will just kill me.
우리에게 필요한 걸 준다면야 넌 날 그냥 죽일거야.