Free The world is closer than ever with over 100 languages.
폭탄은 점점 가까워집니다.
The bombs are getting closer.
이렇게 되면 사람은 하나님과의 관계가 점점 가까워집니다.
In this way, man's relationship with God will gradually get closer.
저항이 충분히 가까워집니다.
Approximation is close enough.
우리가 그분에 관해 배우고 자라면서 우리의 관계는 더욱 가까워집니다.
As we learn about Him and grow our relationship becomes closer.
소리들이 점점 가까워집니다.
The sounds are getting closer.
시차의 변화가 클수록 해당 픽셀의 뒤 객체에 의해 가까워집니다.
The larger the parallax shift, the closer the object behind the corresponding pixel.
열차는 앞으로 점점 가까워집니다….
The train is getting closer….
BELLA 프로젝트: 새로운 디지털 데이터 고속도로를 통해 유럽과 중남미가 더욱 가까워집니다.
BELLA project: A new digital data highway will bring Europe and Latin America closer.
및 과정에서 더욱 가까워집니다.
And we grew closer in the process.
사랑하는 사람을 잃어버린 극심한 고통을 겪으면 실제로 다른 사람과 가까워집니다….
When you move past the extreme pain of losing someone you love, you actually become close in a different way.”.
비로소 오늘에서야 당신에게 가까워집니다, 아버지.”.
I feel so close to you, Dad.".
챗봇은 더 많이 이해할수록 더 잘 응답할 수 있으며, 사람과 사람 사이에서 이루어지는 의사소통에 더 가까워집니다.
The more chatbots understand and the better they respond, the closer we come to communication that resembles a conversation between two people.
새로운 Grand America가 있으면 그 어느 때보다도 도로에 가까워집니다.
With the new Grand America, you have never been closer to the road.
우리가 선지자, 선견자, 계시자로 지지한 분들이 가르치신 원리에 따라 생활할 때, 그것은 구주의 방법으로 배우는 것입니다.10우리는 한 걸음씩 그분과 가까워집니다.
When we live the principles taught by those we sustain as prophets, seers, and revelators,we learn in the Savior's way.10 We take one step closer to Him.
즉, 스테이지 너비가 1024인 경우 x좌표가 1000인 객체는 스테이지의 오른쪽 가장자리에 가까워집니다; viewPort가 512, 1024 또는 2048 픽셀인지 여부는 관계 없습니다.
That means that with a stage width of 1024, an object with an x-coordinate of 1000 will be close to the right edge of the stage; no matter if the viewPort is 512, 1024, or 2048 pixels wide.
이 특정 저항기는 Radio Shack에서 찾을 수 없습니다. 따라서 5.6K 및 22K 저항기를 구입하여 PCB에 직렬로 연결하십시오.저항이 충분히 가까워집니다.
This particular resistor will not be found at Radio Shack. Therefore, purchase a 5.6K and a 22K resistor andput them in series on the PCB. The ohmage will be close enough.
세포 생물학 및 조직 공학 과학자들은 3D로 인쇄한 하이드로겔을 개인에 따라 다른 환자의 종양에 사용하는 등 개별 환자에게 가장 효과적인 약을 시험함으로써 환자별로 다른 암 치료법을 도입하는 미래에 더 가까워집니다.
Cell biology and tissue engineering scientists are moving ever closer to personalised, patient-specific cancer therapy by using 3D-printed hydrogels to model individual patients' tumours to test for the most effective drug for that particular patient.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文