가정 하 영어 뜻 - 영어 번역

• assume
• suppose
• presumes
• assuming
• assumes
• assumed

한국어에서 가정 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 그냥 최악의 상황을 가정하지 않을 거야.
I'm not gonna just assume the worst.

그리고 이것이 당신이 가진 유일한 은행 계좌라고 가정하자.
Suppose this was the only bank account you own.

당신이 옳다고 가정하고 어떤 의사가 강도질을 했어.
Assuming you're right, and some doctor did the burglary.

우리가 해낸다고 가정하더라도 그럼 어떻게 하지?
Even assuming we make it out, what then?

영혼 가설을 가정하더라도 자유 의지는 변호하기가 어렵습니다.
Even if you assume the soul hypothesis, free will is difficult to defend.

현실에서, 이것은 단순히 완전히 올바른 가정하지 않습니다.
In reality, this is simply not an entirely correct assumption.

물류 활동은 모든 제품의 비용의 높은 비율을 가정하고 이런 이유로 좋은 관리는 어떤 사업이나 조직에 필수적이다.
The logistic activities assume a high percentage in the cost of any product and for this reason a good management is essential in any company or organization.

물류 활동은 모든 제품의 비용의 높은 비율을 가정하고 이런 이유로 좋은 관리는 어떤 사업이나 조직에 필수적이다.
The logistical activities suppose a high percentage in the cost of any product and therefore a good management is essential in any company or organization.

우리는 갈등을 해결하기 위해 함께 일하며, 좋은 의도를 가정하고 서로 공감하는 방식으로 역할을 정하기 위해 최선을 다합니다.
We work together to resolve conflicts, assume good intentions and do our best to act in an emphatic fashion.

우리가 N 회사가 있다고 가정하고, 우리는 결국 하나의 큰 회사에 그들을 병합 싶어요.
Suppose you have given N companies, and we want to eventually merge them into one big company.

그러나 이것은 모든 학생이 동일하다고 가정하고 정확히 동일한 학습 기회가 필요하다고 가정합니다.
However, this presumes that all students are the same, and need the exact same learning opportunities, at the exact same time.

나무 레인저의 역할을 가정하고 숲의 주위에 당신의 대규모 트럭을 운전.
Assume the role of a wood ranger and drive your massive truck around the woods.

우리가 N 회사가 있다고 가정하고, 우리는 결국 하나의 큰 회사에 그들을 병합 싶어요.
Suppose we have N companies, and we want to eventually merge them into one big company.

저자 WNS 영향을 개인이 영향을받지 개인보다 WDI가 높은 제시한다고 가정하고, 이것은 그들의 생존에 직접적인 영향을 가질 수.
The authors assume that individuals affected by WNS present WDI higher than unaffected individuals, and this could have a direct impact on their survival.

폭행'이라는 단어는 그가 불특정 한 방식으로 힘이나 폭력을가했다고 가정하지만 기사 자체는 그런 말을하지 않습니다.
The word‘assaulting' presumes that he applied force or violence, in some unspecified way, but the article itself says no such thing.

고대에 똑같은 비율을 가정하고, 수백만 명의 사람들을 곱하면, 남성보다 여성이 수만 명 더 많게 됩니다.
Assuming the same percentages in ancient times, and multiplied by millions of people, there would be tens of thousands more women than men.

당신은 아름다운 옷을 많이 가지고 있다고 가정하고 각 이벤트마다 항상 새로운 것을 입는다.
Suppose you have a lot of beautiful clothes and for each event you always wear something new.

수학은 무라는 개념이 있다고 가정하지만, 그것이 증명되었습니까?
Math assumes there's a concept of nothingness, but is it proven?

텍스트 파일을 가져오는 한 가지 방법은 JMP가 데이터 형식을 가정하고 데이터를 데이터 테이블에 배치하는 것입니다.
One way to import a text file is to let JMP assume the data's format and place the data in a data table.

셋째, 이 지시어가 작동하려면 jQuery 가 필요하다고 가정하더라도 jqLite ( angular. element )는로드 된 경우 항상 jQuery를 사용합니다!
Third, even assuming jQuery was required for this directive to work, jqLite(angular. element) willalways use jQuery if it was loaded!

첫 번째 옵션은 그대로 자동차 자체를 구동한다고 가정하고, 이 미니 트랙터의 연상이다.
The first option assumes that the car literally drives itself, and it is more reminiscent of a mini-tractor.

많은 사람들은 당신이 그것을 필요로한다는 단순한 문제라고 가정하고 즉시 배달됩니다.
Many people assume it is a simple matter of saying you need one and it is immediately delivered.

이 축제에 참여하는 것에 대한 단순한 수용은 조직의 경제적 지출을 가정하지 않을 것입니다.
The mere acceptance of participation in this festival will not suppose any economic spending by the organization.

또한, 그들의 존재를 가정하더라도, 많은 사람들이 그들의 시체를 정화하는 어떠한 조치도 취하지 않습니다.
In addition, even assuming their presence, many do not take any measures to cleanse their bodies.

그는 나중에 교육 박물관의 보조 사무 총장의 역할을 가정하고 파리와 필라델피아 세계 박람회에 갔다.
He later assumed the role of assistant director general of the Museum of Education and went to the Paris and Philadelphia World Expositions.

우리는 또한 나쁜 소녀가 너무 심각한 것을 찾지 않는다고 가정하므로 심각한 문제를 찾지 않아도 안전합니다….
We also assume that a bad girl is not looking for anything too serious, so it's safe for us not to look for anything serious.

남자는 항상 더 많은, 수천이있을 것이라고 가정하지만, 그렇지 않다는 것을 알고 있습니다.
A guy always assumes there will be many more, thousands, but you know that's not so.

빅뱅설의 시간척도(timescale)를 가정하더라도, 우주의 넓은 지역에 빛이 도달할 만한 시간이 경과하지 않았다는 점이다.
Even assuming the big bang timescale, there has not been enough time for light to travel between widely separated regions of space.

기본적인 WebDAV 클라이언트와 서버는 파일이나 디렉토리가 하나의 버전만 존재한다고 가정하고, 그것을 계속해서 덮어씁니다.
Basic WebDAV clients and servers assume that only one version of each file or directory exists, and that it can be repeatedly overwritten.

제품 위험: 이론적으로 이 제품이 만들어질 수 있다고 가정하더라도, 창업팀이 이를 만들 수 있는가?
Product risk-- even assuming the product can in theory be built, can this team build it?