한국어에서 간절한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
비토리오 간절한.
Vittorio Chiusano.간절한 믿음에는 믿음의 행동이 따른다.
오늘은 더더욱 간절한.
기도는 영혼의 간절한 열망이며.
간절한 생각은 좋은 과학이 아니야.
어머니께서는 저희의 간절한 기도에 응답해주셨습니다.
궁극의, 가장 간절한 임신 간식이 필요합니다.
You need the ultimate, most craveable pregnancy snack.세 남자의 signal을 위한 간절한 몸부림.
나의 간절한 마음은… 그곳에… 너와 함께 그곳에 머문다'.
그리고 이제 너는 나의 이 간절한 영혼에 준비를 하고 있구나.
And now you are ready for my eager soul.자녀를 위한 어머니의 기도도 분명 간절한 것이다.
평화를 목말라하는 우리의 간절한 호소를 들어주시옵소서.
이것이 진실로 내 가장 진실한 소망이며, 내 가장 간절한 염원이다.
하나님께서 많은 이들의 간절한 기도에 응답하실거라 믿어.
그녀의 간절한 소원은 손빨래를 그만 둘 수 있는 세탁기였습니다.
Her dearest wish was a washing machine to stop hand washing.그분께서는 당신의 기도들에 응답하시기를 간절한 마음으로 기다리고 계십니다.
한국을 위한 한 영국인의 간절한 기도 "하나님, 한국을 불쌍히 여겨 주옵소서!
An Englishman's Sincere Prayer for Korea“God, please have pity on Korea!나의 간절한 기대와 희망은, 내가 어떠한 경우에도 부끄러운 일을 당하지 않고.
According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed.새로운 삶의 질서가 그렇게 해서 이들 서방 사람들의 간절한 가슴에 제시되었다.
기쁜소식선교회의 형성 배경 1 한국을 위한 한 영국인의 간절한 기도 "하나님, 한국을 불쌍히 여겨 주옵소서!
An Englishman's Sincere Prayer for Korea“God, please have pity on Korea!매우 신속하고 간절한 마음, 높이 및 예비, 턱과 지적과 자신의 머리카락을 착용.
Of very quick and ardent spirit, tall and spare, with a pointed chin and wears his own hair.신문을 보고 계시던 아빠는 손자의 간절한 부탁에 결국 고개를 끄덕이셨습니다.
Dad, who was reading the newspaper, finally nodded his head to his grandson's sincere request.우리는 우리의 무력함과 간절한 필요를 고백한 후에 우리 자신을 전적으로 그의 사랑에 맡겨야 한다.
그 과부의 간절한 호소를 듣고 엘리야가 하늘 앞에 기도를 하니 죽었던 어린아이가 살아났습니다.
Upon hearing the widow's ardent appeal, Elijah prayed to Heaven; then the dead boy's life returned to him.충격 그 아이가 자신의 간절한 열망, 그는 그녀를 그녀의 마음을 바꿔달라고 애원 그를 떠나기로한다.
Horrified that his dearest child should desire to leave him, he begged her to change her mind.어머니의 보호에 저희를 의탁하오니', 어려울 때 저희가 드리는 간절한 기도를 물리치지 마소서.”.
We have recourse to your protection, holy Mother of God: reject not the prayers we send up to you in our need.그러나 한번은, 내 친구 니코람 코나우 부인의 간절한 바람으로, 그를 만찬에 데려가기로 하였다.
Once, however, at the urgent request of the wife of my friend Herr Nicolam Konauw, I agreed to bring him to dinner.년, 젊고 간절한 Anne Hathaway는 단편 드라마 시리즈 Get Real에 첫 공연을 시작했습니다.
Back in 1999, a young-- and eager-- Anne Hathaway landed her first gig on the short-lived drama series, Get Real.그래서 사람들은 종종 큰실망이나 상실을 겪을 때, 실제로 간절한 이 상태와 필요성을 느끼기 시작한다.
That is why it is often in timesof great disappointment or loss that people really begin to feel this deeper state and need.만일, 많은 의논과 간절한 기도 후에도 서로의 견해가 다르다면 아내가 남편의 결정에 순복 해야 한다.
If, after much discussion and earnest prayer, opinions still differ, the wife should submit to her husband's decision.
