갈망은 영어 뜻 - 영어 번역

• cravings
• longing
• desire
• craving
• desires

한국어에서 갈망은 을 사용하는 예와 영어로 번역

음식 갈망은 매우 흔합니다.
Dreaming of eating is very common.

그 갈망은 생명을 독살시킬 수 있습니다.
That longing can poison life.

그분의 유일한 갈망은 축복하는 것이다.”.
His only desire is to bless.”.

그 갈망은 합성생활로 이어진다.
That yearning leads to synthetic life.

그리고 그러한 갈망은 바꿔 놓을 수 없습니다.
And such cravings are irreplaceable.

갈망은 많은 다른 장소에서 올 수 있다.
Inspiration may come from many places.

나의 유일한 갈망은 그들 모두를 구원하는 것이다.
My only desire is to save them all.

갈망은 많은 다른 장소에서 올 수 있다.
Inspiration can come from many places.

저의 가장 큰 갈망은 가족을 만드는 거였어요.
My biggest dream is to create a family.

갈망은 마약 중독의 핵심 증상입니다.
Craving is a core symptom of drug addiction.

어떤 사람들의 음식 갈망은 일정하게 유지;
Some people's food cravings remain constant;

그러나 이러한 갈망은 오직 하나님만이 채울 수 있다.
These desires can be filled by God alone.

양지안리: 자유에 대한 갈망은 아주 자연스러운 것입니다.
LEWIS: The desire for freedom is, I think, very natural.

음식에 대한 갈망은 쉽고 효과적으로 제거됩니다.
The desire for food is easily and effectively suppressed.

나는 내 소중한 이의 것, + 그이의 갈망은 나를 향해 있답니다.+.
I am my dear one's,+ and toward me is his craving.+.

그것은 하나의 갈망은 피아니스트 중과 재회합니다….
It is one of longing pianist Shoko reunited with….

스낵 갈망은 때때로 스트레스 나 지루함에 반응하여 발생합니다.
Snack cravings sometimes occur in response to stress or boredom.

더 깊이 보아라: 당신의 갈망은 당신에게 무엇을 말하고 있습니까?
What is it that your soul is saying to you?

하나님의 갈망은 우리가 그분과 함께 사는 것임.
The hope of God's calling is that we shall be one with Him.

그들이 내 안에 자리잡게 되면, 그들의 유일한 갈망은 나에게 영혼들을 데려다주는 것이 되리라.
Once ensconced within me, their only desire is to bring me souls.

두 가지: 당신의 갈망은 여행이 뒤쳐지지 않는 이유입니다.
Two: Your cravings are the reason the journey keeps lagging behind.

아마도이 갈망은 당신을 하나님, 국토 그리고 사랑으로 인도 할 것입니다.
Perhaps this longing will lead you to God, Homeland and Love.

갈망은 고통 스럽지만 그런 열망 아래에 존재할 수있는 취약점은 무서운 것입니다.
Longing is painful, but emptiness that may exist beneath such yearning is dreadful.

원하지 않는 음식 갈망은 일반적으로 높은 스트레스 수준에서 발생합니다.
Unwanted craving for food typically occur during high stress levels.

너의 갈망은 네 남편을 향하고, 그는 너를 지배할 것이다. ”+.
Your desire will be for your husband and he will rule over you.'.

어떤 사람들의 음식 갈망은 일정하게 유지; 예를 들어, 항상 아이스크림 갈망.
Some people's food cravings remain constant; for example, they always crave ice cream.

우리의 갈망은 마음 속에있는 씨앗뿐만 아니라 깊은 기억으로도 존재합니다.
Our longing exists not just as a seed in the heart, but also as a deep memory.

그렇지 않으면, 아이는 배우기에있는 아무 점도 보지 않으며 과학을위한 그의 갈망은 약해진다.
Otherwise, the kid sees no point in learning and his craving for science weakens.

내가 작은 아들이든 큰 아들이든, 하느님의 유일한 갈망은 나를 집으로 데려오는 것이다.
Whether I am the younger son or the elder son, God's only desire is to bring me home.

그런 갈망은 하느님에 대한 우리의 사랑이 있어야 할 자리를 쉽사리 차지해 버릴 수 있습니다.
The craving for such things can easily take the place of our love for God.

한국어 문장에서 "갈망은"를 사용하는 방법

이 갈망은 자녀, 생명을 낳음으로서 실현된다.

스피드에 대한 갈망은 인간의 기본적인 욕구다.

국민들의 민주주의에 대한 갈망은 순수한 것이다.

아름다운 육체에 대한 갈망은 인간의 본능이다.

‘젊음’에 대한 찬양과 갈망은 시대를 막론.

‘모린’의 갈망은 이런 양면성을 반영한 것이다.

결혼이 억누르는(중략) 갈망은 무엇에 대한 것인가?

성공에 대한 갈망은 누구나 가지고 있다.

예수님의 갈망과 제자들의 갈망은 이처럼 달랐다.

그렇지만 실재에 대한 갈망은 충족되어야 했다.

영어 문장에서 "desire, longing, cravings"를 사용하는 방법

Perhaps from one's desire for freedom.

Such longing also characterizes Trumpist solutions.

Kids looked back longing their father.

Both fear and desire create stress.

Renne shows Desire how it's done.

The instinctive cravings represent our ideal.

Desire Flood Damage Spring Repair Expertise?

And what are they longing for?

Unstained Paolo swept Procyon cravings carnally.

Eyes longing for attention and understanding.