감추기 영어 뜻 - 영어 번역

동사
to conceal
숨기기
은폐
감추기
숨길
감출
conceal
hide
숨길
숨김
숨겨
숨긴다
하이드
감출
은신처
가릴
숨겨진
숨기기
to cover
커버
충당하기
덮을
다루기
포함하도록
덮개
포괄하는
뒤덮을
가리는
다룹니다

한국어에서 감추기 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
감추기 바쁘시네요?
Busy with hiding?
저는 감추기를 선택했습니다.
I chose the hiding.
더 많은 옵션 보기/감추기.
Show/hide more options.
저는 감추기를 선택했습니다.
I choose to conceal.
실망감을 감추기 어렵다.
Hard to hide disappointment.
하나를 감추기 위해서는 또 다른 거짓이 필요하거든요.
It takes one lie to cover another.
전용(private) 속성 감추기.
Hide private attributes.
그 때까지 난 진실을 감추기 위해 억지로 웃을 거라고.
And until then I will smile and hide the truth.
닌자 기술의 대부분은 스스로 존재를 감추기 위해 사용된다.
Most ninja techniques were used to hide their existence.
그는 자신의 신분을 감추기 위해 수많은 이름을 사용했다.
He used many other names to hid his true identity.
당신은 이제 감추기 매우 어려운 능력들과 함께 있게 된다.
Now you are left with powers that are very difficult to conceal.
그리고 소년은 범죄를 감추기 위해 저택에 불을 질렀다고 합니다.
The boys then set fire to the house in an attempt to conceal the crime.
말씀하신바와같이 인터넷 발달로 인하여 앞으로 점점 진실을 감추기 힘들 것입니다.
With talk radio and the internet, it becomes more difficult to hide the truth.
엘리자베스의 신분을 감추기 위해 앞에서와 비슷한 조치를 했습니다.
We have taken similar precaution to hide Elizabeth's identity.
대체 DCV(도메인 제어 유효성 검사) 방법 감추기 docs. digicert. com.
Hide alternative domain control validation(DCV) methods docs. digicert. com.
하지만, 이것은 그의 왕자같은 행동처럼,그의 불안감을 감추기 위해 사용됩니다.
However, this, much like his princely act,is used to hide his insecurities.
그리고 넌 그를 죽였어 흔적을 감추기 위해 도일한테 말했잖아 헨리가 살았던 곳.
And then you killed him to cover your tracks. You told Doyle where Henry lived.
배경 그림 감추기 이 설정을 사용하면 Konqueror에서 배경 그림을 불러 오지 않습니다.
Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images.
고객과 직원들은 문제들을 감추기 보다는 리포트 하는 것이 격려되어야 함.
Customers and employees must be encouraged to report rather than suppress concerns.
저의 인간 관계에서 약간의 공간이 필요한 사람의 유형이기 때문에, 그녀의 불만은 나를 감추기 시작했습니다.
Being the type of person who needs a little space in my relationships, her neediness began to smother me.
그는 자기 인생의 첫 번째 부분을 감추기 위해 자신의 아들도에서 어떤 이유로 선택했다.
For some reason he chose to hide the first part of his life, even from his own son.
Exe에 있지만, 그러나 때때로 스파이웨어는 똑같은 이름을 사용하여 자신을 감추기 위하여 다른 디렉토리에서 실행됩니다.
Exe, but sometimes spyware uses the same filename and runs from a different directory in order to disguise itself.
때때로 이스라엘 백성들은 죄를 감추기 위해 거짓된 즐거움으로 덫 입기도 하였습니다.
At times, Israel put on a false joy to try to cover the sins of the people.
그는 그의 얼굴을 감추기를 원했습니다. 그는 남아있는 그의 친족들의 안전을 염려했습니다. 그는 그의 가족이 극심한 상황에 놓여있다고 전했습니다.
He wants his face hidden. He fears for the safety of his relatives back home. He says his family is desperate.
이보다 더 믿기 힘든 일은 그들이 얼마나 능숙하게 현실을 평가절하하고 있는가,그리고 진실을 감추기 위해 동원하는 기만의 레벨입니다.
The only thing more unbelievable is how masterfullythey understate reality… and the level of deception they employ to conceal the truth.
그 좋은 주름과 선을 감추기 위해, 많은 사람들은 유혹뿐만 아니라 걱정에서 여분의 화장을하는 경향이 있습니다.
In order to hide those fine wrinkles and lines, many people tend to do that extra makeup out of temptation as well as concern.
이것은 거짓 평화일 것이며 저질러지고 있는 이 비 진리를 위한 진짜 이유를 감추기 위하여 그가 제시하는, 거짓말을 위한 변장이다.
This will be a false peace and is a guise for the lie he presents, in order to hide the real reason for this untruth, which is being perpetrated.
필사자들은 자신의 사고(思考)를 감추기 위해 말을 사용하지만, 이 높은 제2스라빔은 인간의 심정 그리고 천사의 정신의 깊은 동기를 드러낸다.
Mortals may employ words to conceal their thoughts, but these high seconaphim lay bare the deep motives of the human heart and of the angelic mind.
우리 스케줄이 과부하가되면, 우리는 사랑의 관계가 필요로하는 시간, 에너지 및주의를주는 것을 줄여서 관계형으로 감추기 시작했습니다.
When our schedules become overloaded, we start skimming relationally, cutting back on giving the time, energy and attention that loving relationships require.
Brick by Brick: How LEGO Rewrote the Rules of Innovation and Conquered the Global Toy Industry 상품 상세페이지 이동 상품 관련 버튼 보이기/감추기.
Brick by Brick: How LEGO Rewrote the Rules of Innovation and Conquered the Global Toy Industry, Hörbuch, Digital, 1, 624min.
결과: 30, 시각: 0.0577

한국어 문장에서 "감추기"를 사용하는 방법

갈래는 바뀌었지만 딴따라 기질은 감추기 힘든건가보다.
무능력하니 감추기 급급하고 피해는 주민들만 받는다.
가면은 감추기 위해서만 존재하는 것은 아니다.
디자인을 감추기 위해서 케이스를 씌웠다고 하더군요.
즉, 미술을 감추기 위해 미술을 사용했다.
사람들은 공포에 떨며 딸을 감추기 시작했다.
송나라와 마찬가지로 재판관의 표정을 감추기 위해서였다.
핵폐기하는 척하면서 완성된 핵폭탄을 감추기 위해서이다.
뒷좌석에서 들려오는 배기음으로 흥분을 감추기 어렵다.
불법을 감추기 위해 나라가 나라꼴이 아니었다.

영어 문장에서 "hide"를 사용하는 방법

Bleachers stacked hide covered, rolling eyes.
What can you hide from God?
Watching kids play hide and seek.
Never hide behind your melasma again.
She doesn’t hide behind her lyrics.
For "Hide and Seek," hide E.T.
Going fast lets you hide problems.
Alvarado then helped hide Soto’s gun.
Let's play animal hide and seek!
Wet and Dry Hide all comparable.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어