HTML is really powerful but sometimes we need more.
그도 그럴 것이, 결과가 아주 강력하기 때문이다.
And it will, because it is quite strong.
우리는 당신이 그렇게 편리하고 강력하기 때문에 함께 참여하고 싶지 않을 것이라고 확신합니다.
We bet you don't want to part with it as it is so convenient and powerful.
태양광을 제압할 수 있을 만큼 강력하기 때문이죠.
Because it's powerful enough to overpower the sun.
아주 강력하기도 해서 수백만 사용자에게 멀티플레이어 온라인 게임을 제공할수도 있었습니다.
It was also robust, able to deliver massively multiplayer online games to millions.
데이먼, 그 목걸이를 줬어 그만큼 강력하기 때문에.
Damon, I gave you that necklace because it is as powerful.
그룹 C에 있는 내깃돈 보관자는 강력하기 때문에, 중요하다.
The stakeholders in group C are important, because they are powerful.
프로세서가 데이터를 신속하게 전송할만큼 강력하기 때문입니다.
Since the processor is powerful enough to transfer data quickly.
그들은 매우 강력하기 때문에 조심스럽게 다루지 않으면 위험 할 수 있습니다.
However, because they are so powerful, they can be hazardous if not handled carefully.
이유 중 하나는 X3.0 Pro의 UFS2 플래시 메모리가 Mi 2.1 Pro의 UFS9보다 강력하기 때문입니다.
One of the reasons is that the UFS3.0 flash memory of the X2 Pro is stronger than the UFS2.1 of Mi 9 Pro.
이런 약물은 아주 강력하기 때문에 처음에는 건강했던 장기들에 해를 입힐 수 있다.
This type of medication is so strong that it can harm organs that were healthy at first.
면의 인식을 토렌트 사이트 아로 강력하기 때문에 그것이, 수십의 수백만의 사람들이 그들에 각일.
While the recognition of torrent websites isnt as robust because it was, dozens of tens of millions of individuals use them on a each day basis.
또한 HDD보다 작고 더욱 강력하기 때문에 데이터센터가 더 적은 공간에서 더 많은 저장 공간을 확보할 수 있다.
They are also smaller and more powerful than HDDs, so data centers can pack more storage into less space.
강철 기업에 있는 좋은 경험으로, 국가에 있는 각종 endbuyers로 좋은 연결, 새로운 고객 개발에서 강력하기 위하여.
With good experience in steel biz, good connections with various endbuyers in the country, to be powerful in developing new customers.
Testolone Acetate는 극도로 강력하기 때문에 경쟁에서 우위를 점하고 있습니다.
Testolone Acetate has an edge over the competition due to the fact that it is extremely powerful.
그것이 1500W로 강력하기 때문에, 광범위 전력 공급은 AC110V에서 선택하는 유효한, 사용자 필요 및 AC240V가 아닙니다.
Since it is powerful as 1500W, wide range power supply is not available, users need to choose from AC110V and AC240V.
그것은 모두 알고 있고 강력하기 때문에 절대적인 보호, 치유 및 인도의 원천이 될 수 있습니다.
Since it is all knowing and all powerful, it can be a source of absolute protection, healing, and guidance.
이 진흙 가루들은 민감한 피부와 피부병에 가장 좋은 옵션인데,초록색과 회색 진흙은 세척 및 정화 효능이 너무 강력하기 때문이다.
These three clay powders are the best options for sensitive skin and dermatitis, because green andgray clays may have cleansing and purifying properties that are too strong.
혼자 테스토스테론이 아주 강력하기 때문에 이것은 주어야 이 steriode를 깜짝 놀라게 하는 것이 어떻게의 진짜로 인지 당신에게 매우 좋은 아이디어를 합니다.
As testosterone alone is so powerful this should give you a pretty good idea of how amazing this steroid really is..
몇몇 스릴 넘치는 보스전이 독특한 챌린지를 제공하는 이유는, 평범한 적들보다 민첩하고 강력하기 때문이지만 게임플레이 부문을 이끌어가기에는 역부족이다.
There are a few thrilling boss battles that offer unique challenges, since they're more powerful and agile than your average opponents, but it's not enough to carry the gameplay segments.
광범하게 확산되어 있고 강력하기 짝이 없는 음모 앞에서 고립되어 있다고 느끼면서, 브레이빅은 적들에 대한 경악스러울 만치 폭력적인 공격에 의해 그가 잃을 것은 아무것도 없다고 믿었다.
Feeling isolated in the face of a vast and powerful conspiracy, Breivik believed that he had nothing to lose by a spectacularly violent assault on his enemies.
또한, 직감과 감정으로 인한 단호한 판단은 빠르고 강력하기 때문에 진실하다고 느낄 수도 있지만 때때로 체계적이고 예측 가능한 방식으로 우리를 잘못 이끌어냅니다.
Moreover, while the snap judgments resulting from intuitions and emotions usually feel true because they are fast and powerful, they sometimes lead us wrong, in systematic and predictable ways.
아기의 냄새는 매우 강력하기 때문에 최근의 연구들은 임신 중 그리고 산후 기간의 변화가 여성들이 더 민감하고 정확한 후각을 가지게 해준다는 견해를 중요시한다.
A baby's smell is so powerful that recent studies have given weight to the idea that changes during pregnancy and the postpartum period give women a more sensitive and accurate sense of smell.
Cp7160과 CP7165, 두 가지 버전의 해머 제품은 사용하기 편하고 강력하기 때문에 작업자는 작업을 빠르고 효율적으로 수행할 수 있을 뿐만 아니라 장기간의 부상 위험을 줄일 수 있습니다.
There are two versions CP7160 and CP7165 that are comfortable to use and powerful, so operators can get their jobs done quickly and efficiently, and reduce the risk of long-term injury.
알고리즘 접근, 물론 이상적인 컴퓨터 사용을위한 자매 결연 셀린의 독창적인 작업의 중요성에 대해 정말 강력하기 때문에 이러한 컴퓨터 기술을 주도하고있다왔다 적합했다.
The algorithmic approach was, of course, ideally suited for use with computers and the importance of Sister Celine's original work has really come about because it has led to such powerful computer techniques.
그는 윌리엄 스미스에 대한 주장이 강력하기 때문에, 일부 지질학의 주요 인물과 스미스의 공헌이 인정되지 않았을 수있습니다 너무 쉽게 자신의 노력없이으로 인정하는 것이 중요합니다.
These are important, in part because he argued strongly for William Smith to be recognised as a major figure in geology and without his efforts Smith's contributions may not have been so readily appreciated.
왜냐하면 부정적인 감정은 흔히 당장 급한 문제들 혹은 객관적으로 존재하는 위험을 반영하기 때문에 잠시 멈추어 경계를 강화하고 우리 행동을 되돌아본 후 필요하다면 자신의 행동을 바꾸게 할 만큼 강력하기 때문이다.
Since negative emotions often reflect immediate problems or objective dangers, they should be powerful enough to force us to stop, increase vigilance, reflect on our behavior, and change our actions if necessary.
경제학자에게 이런 일은 아주 흔치 않고 엄청나게 흥분되는 일입니다.왜냐하면 이 변화는 산업혁명만큼 혹은 그보다 더욱 강력하기 때문입니다. 그리고 산업혁명 전에는 별도로 언급할 만한 경제 성장이 없었습니다.
For an economist,this is highly unusual, and it's extremely exciting, because this is a transformation as powerful as the Industrial Revolution and more, and before the Industrial Revolution, there was no economic growth to speak of.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文