한국어에서 강조됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
여기에 인간의 책임성이 강조됩니다.
Here human responsibility is stressed.실용적인 응용 프로그램은 위험 분석에 내재 된 많은 요소를 설명하기 위해 강조됩니다.
각 이벤트 발생은 검색 표시로 강조됩니다.
차트를 선택하기 전에 먼저 컬럼들을 선반에 올려놓으면 그에 어울리는 차트들이 보라색으로 강조됩니다.
If you place columns on shelves before selecting a chart, suitable charts are highlighted in purple.그 결과로, 그것은 투명한 금속으로 강조됩니다.
As a result, it is highlighted as a transparent metal.과학적 맥락에서의 멀티미디어 사용과 우수한 학문적 글쓰기 기술에 대한 이해가 강조됩니다.
An understanding of the use of multimedia in a scientific context and excellent academic writing skills are emphasised.밝기 위치에서 고음 및 중고음이 강조됩니다.
In the bright position, highs and upper mids are emphasized.예를 들어 네 번째 동그라미를 클릭하면 네 번째 대시보드 슬라이드로 이동하고 해당 동그라미가 강조됩니다.
For example, if you click the 4th circle, the 4th dashboard slide will be displayed with that circle highlighted.시스템은 380 대의 차량으로 전국적으로 강조됩니다.
The system is highlighted nationwide with 380 vehicles.일 강하게 하는 것은 단단한 마텐자이트에 물자의 오스테나이트 단계의 부분적인 전이에 의해 강조됩니다.
Work hardening is accentuated by the partial transformation of the austenite phase of the material to hard martensite.다양한 팀 및 문화 간 의사 소통이 강조됩니다.
지속 가능한 개발 및 환경 보호는 전체적인 제조공정을 통하여 강조됩니다.
Sustainable development and environmental protection are emphasized throughout the whole manufacturing process.Meira “식품 가공 산업에서는 위생 문제가 강조됩니다.
Hygiene issues are highlighted in the food processing industry.마지막으로 가족의 중요성이 공유 된 가치로 강조됩니다.
Finally, the importance of family is emphasized as a shared value.Jackson의 견해에 따르면 모든 형태의 생산성은 경제적으로 측정된다는 인식이 강조됩니다 용어 및 시간 측면에서.
Jackson's view underscores the perception that productivity in all its forms is measured in terms of money and time.표준 전반에 걸쳐 위험 평가에 대한 필요성이 강조됩니다.
Throughout the standard, the need for risk assessment is emphasized.Jackson의 견해에 따르면 모든 형태의 생산성은 경제적으로 측정된다는 인식이 강조됩니다 용어 및 시간 측면에서.
Jackson's perspective underscores that perception that productivity in all its forms is measured in economic terms and in terms of time.그 꼭대기에, 전통적인 디자인과 지방 함량이 강조됩니다.
On top of that, traditional design and local content will be emphasized.투명성과 투자자 관계에서의 높은 연속성은 그룹의 비즈니스 간행물의 다양성에 의해 강조됩니다 More dormakaba Korea.
Its transparency and its high degree of continuity in investor relations are underlined by the diversity of the Group's business publications. More dormakaba Korea.실험실 및 현장 방법론에 대한 실용적인 교육도 강조됩니다.
Practical training in laboratory and field methodology is also emphasised.Bluegrass Community Foundation과 함께 Good Radio를 수행하면 Kentucky 비영리 단체와 이들이 번창하는 커뮤니티를 구축하기 위해 수행하는 중요한 작업이 강조됩니다.
Do Good Radio with Bluegrass Community Foundation, highlights Kentucky nonprofits and the important work they do to build a more thriving community.당신이 우승 한 조합을 얻는 경우에, 승리는 지불금 테이블에 강조됩니다.
If you have a winning hand, the win is highlighted on the Payout Table.내가 압력을 받았을 때,맥박은 186에서 강조됩니다.
As I bleed off pressure,the pulse thumps in emphatically at 186.몇 분 안에 대뇌 혈류에 대한 보충제의 빠른 작용이 제조업체에 의해 강조됩니다.
The fast action of the supplement on cerebral blood flow in a matter of minutes is highlighted by the manufacturer.이 제품은 전자 디자인의 2010 12월 9일, 문제점에서 강조됩니다.
This product is highlighted in Electronic Design's December 9, 2010 issue.일부 "사실"은 특정 이론에 부합하는 것으로 보이며 그 이유 때문에 강조됩니다.
Some“facts” seem to fit certain theories and are emphasized for that reason.신체가 소량의 fat-fighting irisin을 생산한다는 것을 알게되면 정기적 인 운동의 중요성이 강조됩니다.
The knowledge that the body produces small quantities of fat-fighting irisin emphasizes the importance of regular exercise.국가에 있는 전기 상황이 추가 정보를 요구하다 언제든지,문제 국명은 빨강에서 강조됩니다.
Whenever the electricity situation in a country requires additional information,the country name in question is highlighted in red.휴먼혁명(Human Revolution) 캠페인에서는 인적자본관리(HCM) 기술을 활용한 업무 환경 혁신이 강조됩니다.
The Human Revolution campaign emphasizes on using human capital management(HCM) technology to transform the world of work.이러한 학습, 개발 및 적용된 교수 기회는 가치와 윤리에 대한 기독교 세계관을 통해 강조됩니다.
These learning, development and applied teaching opportunities are emphasized through a Christian worldview regarding values and ethics.
