IS EMPHASIZED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 강조 됩니다
• 강조됩니다

영어에서 Is emphasized 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The[bosabosa] feeling of the brown hair is emphasized.
갈색머리의 부스스 감을 강조하고 있다.

This same concept is emphasized in“The Family: A Proclamation to the World.”.
이와 똑같은 개념이 “가족: 세상에 전하는 선언문”에 이렇게 강조되어 있습니다.

Communicating in diverse teams and across cultures is emphasized.
다양한 팀 및 문화 간 의사 소통이 강조됩니다.

Compulsory figures called"school", it is emphasized that they are the alphabet of skating.
학교"라는 강제 수치는, 그것은 그들이 스케이팅의 알파벳 것을 강조한다.

Throughout the standard, the need for risk assessment is emphasized.
표준 전반에 걸쳐 위험 평가에 대한 필요성이 강조됩니다.

The key issue in the final crisis is emphasized in the second exhortation of the first angel's message.
마지막 때의 핵심 쟁점은 첫째 천사의 기별의 두 번째 호소에서 강조된다.

Eight times in this chapter the lostness of man is emphasized, vv.
이 장에서 남자의 잃어버림에 대한 것은 8번이 강조됩니다, vv.

Happiness is emphasized so much in our culture that some parents think it's their job to make their kids happy all the time.
행복은 우리 문화에서 너무나 강조되어 어떤 부모들은 항상 아이들을 행복하게 만드는 것이 그들의 직업이라고 생각합니다.

Finally, the importance of family is emphasized as a shared value.
마지막으로 가족의 중요성이 공유 된 가치로 강조됩니다.

The importance of raising a child in the culture of his native people through folklore is emphasized.
민속을 통해 자신의 원주민 문화를 키우는 것의 중요성이 강조됩니다.

His return is emphasized in no less than seventeen Old Testament books and seven out of every ten chapters in the New Testament.
그의 재림은 구약 성경에서 17번보다 적지 않게 강조하고 있고 신약 성경에서 각 10 장마다 일곱 번이 나온다.

Student-led Approach- Student autonomy is emphasized and encouraged.
Student-led Approach - 학생의 자율성을 강조하고 권장하고 있습니다.

With regard to the southeast of Europe from the Soviet side, the USSR's interest in Bessarabia is emphasized.
소비에트 측의 유럽 남동부에 관해서는 소련 사회주의 연방 공화국 (Bessarabia)에 대한 관심이 강조된다.

The link between Ovid's story and this episode from French history is emphasized by the reference to"mud slinging" in a political context.
Ovid의 이야기와 프랑스 역사의이 에피소드 사이의 연관성은 정치적 맥락에서 “진흙 투성이”에 대한 언급으로 강조됩니다.

And that there is music、By looking continuously at a constant tempo、I think that story is emphasized。
음악이있는 것과、일정한 속도로 연속해서 보는、스토리 성이 강조되는 것 같습니다。

The program's coursework is in English, but Italian language training is emphasized, starting with full-immersion courses upon arrival…[-].
이 프로그램의 교과 과정은 영어로 진행되지만, 이탈리아어 교육은 도착시 완전 방수 과정부터 강조됩니다… [-].

Quality improvement is emphasized and Komatsu aims to attain a consistent level of quality across all its bases globally through such friendly competition activities.
품질 개선이 특히 강조되며, Komatsu는 이러한 우호적인 경연 활동을 통해 전 세계 모든 생산 기지에서 일관된 품질을 달성하고자 합니다.

The ethical management of resources in a global environment is emphasized through the curriculum.
글로벌 환경에서의 자원의 윤리 경영은 교육 과정을 통해 강조된다.

Interaction with Japanese students is emphasized. In this course, students will learn to use the language to achieve actual communicative goals in Japanese.
일본 학생들과의 상호 작용이 강조됩니다.이 코스에서는 학생들이 언어를 사용하여 실제 의사 소통의 목표를 일본어로 달성하는 방법을 배웁니다.

Under this circumstance, the necessity of international communications is emphasized more than ever.
이러한 상황속에서 국제적인 의사소통의 필요성은 어느때 보다도 강조되었다.

The importance of information security is emphasized more than ever before, and I believe that the education sector is responsible for safely managing important information relating to schools and students.
그 어느 때보다 정보 보호의 중요성이 강조되는 오늘날, 교육 부문에서는 학교 및 학생과 관련된 중요한 정보를 안전하게 관리할 책임이 있다고 생각합니다.

It is known that the Great Spotted Woodpecker has an amazing dexterity, which is emphasized by 130 beaks per minute.
Great Spotted Woodpecker는 놀랍도록 손재주가 있으며, 분당 130 회의 부리가 강조되는 것으로 알려져 있습니다.

The aim of this course is to introduce MATLAB not only as a general programming language, rather, the role of the extremely powerful MATLAB capabilities as a simulation tool is emphasized.
이 과정의 목적은 MATLAB 일반 프로그래밍 언어로 소개 할뿐만 아니라 시뮬레이션 도구로서의 강력한 MATLAB 기능의 역할을 강조하는 것입니다.

Lately, in the United States, United Kingdom and European Union, the role of“patient capital” is emphasized for investment with uncertainty and long pay-back period.
최근 미국, 영국, 유럽연합(EU) 등에서는 투자의 불확실성이 높고 회수 기간이 길어도 참을 수 있는 ‘인내자본(patient capital)'의 역할이 강조되고 있다.

Their religions have become dry and brittle, empty, formulaic, repetitive, but lacking the essence and the substance and the true relationship that must be emphasized, and that is emphasized in this new experience of God.
그들의 종교는 메마르고, 허망하고, 공허하고, 형식적이고, 반복적이지만, 본질과 핵심이 빠져 있고, 신에 대한 새로운 이 체험에서 강조되어야 하고, 또 강조되고 있는 참된 관계가 빠져 있다.

In SF worlds where technology has made resources nearly apparently infinitely plentiful, like that of Star Trek, it is emphasized that society has evolved to a post-modern state where personal improvement has replaced material wealth as life's focus.
기술 자원이 거의 분명 무한히 풍부했다 SF의 세계에서, 스타 트랙의처럼, 그것은 사회가 개인적인 개선 삶의 초점으로 물질적 부를 교체했다 모더니즘 상태로 진화했음을 강조한다.

In the bright position, highs and upper mids are emphasized.
밝기 위치에서 고음 및 중고음이 강조됩니다.

This is why the importance of political leadership should be emphasized.
이것이 정치 리더십의 중요성이 강조되는 이유이다.

The conceptual, analytical, and practical aspects of cost accounting are emphasized.
원가 회계의 개념적, 분석적 및 실용적인 측면이 강조됩니다.

The importance of speed in converting video files cannot be emphasized enough.
비디오 파일을 변환에서 속도의 중요성 수 없습니다 충분히 강조.