Examples of using Is emphasized in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The west choir is emphasized by an ambulatory and a crypt.
Boldness is the main feature of the owner, which is emphasized by a juicy red color.
This is emphasized by natural light pouring through glass windows and doors.
The noble classic style is emphasized by natural, discreet colors.
Plemeniti klasični stil naglašava prirodne, diskretne boje.The importance of analytical modelling technique in the analysis of irregular masses is emphasized.
Naglašena je važnost metode analitičkog modeliranja u proračunima neuravnoteženih masa.Spatial freedom, which is emphasized by the minimum amount of furniture.
Prostornu slobodu, što naglašava minimalna količina namještaja.At such times, the beautiful perfectly proportionate constitution of the Duchess is emphasized in the best way.
U takvim trenucima se na najbolji mogući način ističe prekrasna savršeno proporcionalna konstitucija vojvotkinja.This characteristic is emphasized by those who differ in growth, and significantly.
Ovu karakteristiku naglašavaju oni koji se razlikuju po rastu i značajno.Modest design without frills in the style of Scandinavian minimalism is emphasized by the light decoration of the walls.
Modest dizajn bez rubova u stilu skandinavskog minimalizma ističe svjetlosno ukrašavanje zidova.Luxurious decor is emphasized by the doors from the collection of Alexandria, Italy and Rome.
Luksuzni dekor ističe vrata iz zbirke Aleksandrije, Italije i Rima.The girls with whom Michael worked are very charming and charming, which is emphasized by the photographer in his works.
Djevojke s kojima je Michael radio su vrlo šarmantne i šarmantne, što naglašava fotograf u svojim djelima.The Italian style is emphasized by luxurious chandeliers and stucco moldings on the ceiling and walls.
Talijanski stil naglašava raskošni lusteri i štukature na stropu i zidovima.Freshness and comfort of furnishings in the style of Provence is emphasized by furniture made of wood, painted in pastel colors;
Svježinu i udobnost namještaja u stilu Provence naglašava namještaj izrađen od drveta, obojeno u pastelnim bojama;The general mood is emphasized by individual accessories of the same time as the plot in the image.
Opće raspoloženje naglašava pojedinačni pribor u isto vrijeme kao i parcela na slici.The Euphoria Cube Stick shower set looks minimalist, which is emphasized by the single spray the shower head has.
Tuš sustav Euphoria Cube Stick minimalističkog Family comfort is emphasized by a collection of photographs reminiscent of the happiest moments.
Obiteljska udobnost naglašava zbirka fotografija koje podsjećaju na najsretnije trenutke.Such soberness of mind and heart is emphasized in these words from Paul.
This is emphasized by the bio-fireplaces installed in the furnace, which create a reliable copy of the burning flame in the hearth.
To je naglašeno od strane bio-kamina instaliranih u peći, koji stvaraju pouzdanu kopiju plamena u ognjištu.A laconic and aesthetic design is emphasized by vintage paintings with insect images.
Lakonski i estetski dizajn naglašavaju se vintage slika s insektnim slikama.Despite the fact that there is no legal obligation to proposeto persuade private public bus operators, the way and understanding of the peace is emphasized.
Unatoč činjenici dane postoji zakonska obveza predlaganja privatnih javnih autobusa, naglašen je put prema miru i razumijevanju.The incredible volume of the image is emphasized by the cut-off sparkling pattern(background).
Nevjerojatan volumen slike naglašen je isključenim svjetlucavim uzorkom(pozadina).This is emphasized by minimalistic décor and avant-garde entertainment features that combine to instantly evoke the typical mood of a New York loft.
To je naglašeno minimalističkim dekorom i avangardnim zabavnim značajkama koje se nadopunjuju kako In developed democracies, this is emphasized as the"civilian supervision over the military".
U razvijenim demokracijama to je ono što se naglašava kao"civilni nadzor nad vojskom".Xnumx the end that they are expecting at least ten percent 2012 increase in the number of foreign tourists Ekinci,Mount Nemrut is a great tourism potential is emphasized, said.
Xnumx kraj da su oni očekuju najmanje deset posto povećanje 2012 u broju stranih turista Ekinci,Nemrut Brass sconces adorn the walls,and the zoning is emphasized by a series of strange low-hanging bulbs.
Ogrlice od mjedi krase zidove,a zoniranje naglašava niz čudnih žarulja niskih visi.All animals have human traits and teach Mogli obedience, respect for authority, understanding of one's place in society, andthe theme of freedom of movement between different worlds and acceptance of different species is emphasized.
Sve životinje imaju ljudske osobine i uče Moglija poslušnosti, poštovanju autoriteta,razumijevanju vlastitog mjesta u društvu a istaknuta je i tema slobode kretanja između različitih svjetova te prihvaćanje drugačijih vrsta.Especially the style is emphasized by metal constructions, which play the role of an open cloakroom.
In the design of the kitchen, they are particularly striking,because their beauty is emphasized by shiny tiles and smooth surfaces.
U dizajnu kuhinje osobito su upečatljivi,jer se njihova ljepota naglašava sjajnim pločicama i glatkim površinama.General Washington is emphasized by an unnaturally bright sky, while his face catches the upcoming sun.
General Washington je naglašen neprirodno svijetlim nebom, a njegovo lice gleda nadolazeće sunce.The open planning andabsence of any partitions is striking- this is emphasized by high ceilings and open panoramic windows.
Otvoreno planiranje iodsutnost bilo kakvih particija je upečatljiv- to naglašavaju visoki stropovi i otvoreni panoramski prozori.
