강조하고 싶 습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• want to emphasize
• d like to highlight
• want to highlight
• would like to stress
• wish to emphasize

한국어에서 강조하고 싶 습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 다만 강조하고 싶습니다.
We just want to emphasize.

그러나 나는 강조하고 싶습니다.
But I would like to stress.

당신은 승진과 경력 성장을 강조하고 싶습니다.
You want to emphasize promotions and career growth.

그리고 이게 부분 균형 분석이라고 강조하고 싶습니다.
And I want to emphasize that this is partial equilibrium analysis.

저는 여기서 ‘삶'이란 단어를 강조하고 싶습니다.
I really want to emphasize the word‘work' here.

저는 이게 얼마나 중요한 사건인지 강조하고 싶습니다.
And I just want to emphasize how significant an event this is.

숫자 2를 강조하고 싶습니다.
And I want to stress the number two.

이것을 저는 강조하고 싶습니다.
And I want to emphasize this.

그분이 나를 붙드셨다는 걸 오늘 강조하고 싶습니다.
He held me, and that's what I want to emphasize today.

최근 직장 경험에 사용되지 않은 기술을 강조하고 싶습니다.
You want to emphasize skills not used in recent work experience;

우리는 마지막 부분을 강조하고 싶습니다.
I want to underscore the last part.

마지막으로, 우리는 다시 강조하고 싶습니다 “토르” TorGuard에서 종종 Tor 네트워크에 대한 참조로 오해되지만 실제로는'의 약어 “급류”.
Finally, we want to emphasize again that“Tor” in TorGuard is frequently mistaken as a reference to the Tor network, but actually it's an abbreviation of“torrent”.

우리는 때때로 강조하고 싶습니다, 우리는 잠재적으로 악성 소프트웨어 프로그램을 놓칠 수 있습니다.
We'd like to highlight that from time to time, we may miss a potentially malicious software program.

우리는이 부분이 옷, 관습, 낡은 생각으로 압도되기 때문에 알몸을 강조하고 싶습니다.
We want to emphasize the naked body, because this part of us is often overwhelmed by clothes, customs, and old thoughts.

우리는 때때로 강조하고 싶습니다, 우리는 잠재적으로 악성 소프트웨어 프로그램을 놓칠 수 있습니다.
We want to highlight that from time to time, we might miss a potentially malicious software program.

나는 특별히 중소기업, 교육, 소비자 보호의 중요성을 강조하고 싶습니다.
I particularly want to emphasize the importance of small and medium-sized enterprises, education and consumer protection.

이 마지막 장에서, 나는이 장을 통해 실행하고 그 사회 연구의 미래에 중요 할 것 세 가지 테마를 강조하고 싶습니다.
In this last chapter, I'd like to highlight three themes that run through these chapters and that will be important for the future of social research.

일의 미래, 특히 일자리 격차와 관련하여 나는 ‘여성의 역량강화'를 강조하고 싶습니다.
When it comes to the future of work, especially about employment gaps, I want to emphasize capacity building for women.

다시 한 번, 나는 많은 그리스도인들이 간과하고 있는, 사탄이 쓰고 있는 중요한 사실을 강조하고 싶습니다.
Again, I want to highlight an important fact many Christians overlook, and which Satan is using.

오늘 오후, 저는 초등회 노래에 나오는 어린이의 간구를 강조하고 싶습니다.
This afternoon I wish to emphasize the plea of a child from a Primary song.

그런은 Ringlock 비계, Cuplock 비계, Kwikstage 비계를 등 좋아합니다. 우리는 다만 강조하고 싶습니다.
Such like Ringlock scaffolding, Cuplock scaffolding, Kwikstage scaffolding and so on. We just want to emphasize.

우리는 또한 카탈로니아의 플라멩코 커뮤니티와 바르셀로나의 tablaos의 중요성을 강조하고 싶습니다.
We also want to highlight the importance of the Catalan flamenco community and Barcelona's tablaos.

소니의 검열에 대한 언급도 있었지만, 모든 플랫폼에서 내용상 차이가 없다는 점을 다시 한번 강조하고 싶습니다.
There was also some mentioning of censorship from Sony, but I'd like to stress again that there is no difference in content among all platforms.

전문 믹솔로지스트들이 개발한 트라이바만의 독창적인 주스 레시피를 강조하고 싶습니다.
We want to emphasize Tribar's original juice recipes designed by professional mixologists.

그러나 우리가 지금 겪고 있는 어려움이야말로 ‘사람 중심 경제'의 필요성을 더욱 강하게 말해주고 있다는 것을 강조하고 싶습니다.
However, I want to emphasize that the hardships we are suffering now are even stronger proof of the need for the people-centered economy.

저는 러시아가 맡은 모든 의무를 이행하게 될 것을 다시 강조하고 싶습니다.”.
I would like to reiterate that all obligations undertaken by Russia will be implemented.”.

오해를 막기 위해 GPL만이 만족할 만한 허가서를 의미한다는 것이 아니라는 것을 강조하고 싶습니다.
To prevent misunderstandings I'd like to emphasize that this does not mean the GPL is the only acceptable license.

나는 SELC에서 교사들은 높은 수준의 지식 전문가 것을, 사실을 강조하고 싶습니다.
I would like to emphasize the fact, that the teachers in SELC are high-level knowledge specialists.

또한, Full Frame이 아니더라도 환상적인 카메라 라는 Fuji XT-2 를 강조하고 싶습니다.
Also, I'd like to highlight the Fuji XT-2 that despite not being a Full Frame is a fantastic camera.

다른 전통 교회들의 믿는 자들을 받아들일 때, 우리는 종교 기관이나 이러한 전통 교회와 교파들의 어떤 권위 체계를 받아들이거나 지지하는 것은 아니라는 것을 강조하고 싶습니다.
In embracing believers from different traditions we want to emphasize that in doing so we are not embracing or endorsing the religious institutions and authority structures of any of these traditions or denominations.