한국어에서 강조한 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
다음으로 강조한 건 트래버스 루틴입니다.
Next I have highlighted a routine called Traverse.
신뢰성과 가용성을 강조한 지역 기반 서비스입니다.
Locally based with an emphasis on reliability and availability.
WannaCry'가 강조한 Oracle 및 SAP 보안 패치 실패.
Oracle& SAP security patching failings highlighted by‘WannaCry'.
콩부인의 콩은 커피를 나타내며,부인은 여성성을 강조한 아이덴티티 입니다.
Cong of Congbuin means coffee andbuin is an identity, highlighting femininity.
그러나 Varma와 Bebber가 강조한 것처럼이 숫자는 그림의 일부만 나타냅니다.
However, as Varma and Bebber emphasize, these numbers only show part of the picture.
년에는 브랜드 색상으로 빨강과 검정을 강조한 새로운 글로벌 디자인을 채택했습니다.
In 2010, a new global design highlighting the brand colors- red and black- was adopted.
다른 무덤은 여전히 손상되지 않았습니다.연구자들이 강조한 것처럼 드문 경우입니다.
The other grave is still intact- arare case of fortune, as the researchers emphasize.
그가 강조한 것 중 하나는 인간이 일할 때 하나님은 인간을 통해 일한다는 생각이었다.
One of the things that he emphasized was the idea that as humans work, God works through humans.
Athene는 2개의 다른 물자를 결합하고 못 머리 손질로 강조한 벤치를 덮개를 씌웠습니다.
Athene Upholstered Bench uniting two diffrent materials and accented with nail head trim.
사바의 식재료 사용을 강조한 메뉴는 이탈리아 할머니 요리에서 영감을 받은 음식이 특색 있습니다.
The menu emphasizes Sabah produce and features dishes inspired from Italian Nonna's cooking.
Guardian은이 데이터를 사용하여 발생 하는 명백한 위험 중 일부를 강조한 작품을 운영했습니다.
The Guardian ran a piece highlighting some of the apparent risks that come from using this data.
우리가 가장 강조한 탐색 기능, 독특한 목적 및 가격을 세분화 할 때 함께하십시오.
Come along as we break down their most highlighted navigational features, unique purposes and prices.
더스티가 자신의 인생에서 가장 큰 어려움 중 하나에 마주할 수 있는 능력을 강조한 이야기이다.
It is a story of overcoming that highlights Dusty's ability to face one of the biggest obstacles in his life.
매번 지도자들이 강조한 것이 특징입니다: "바퀴벌레"를 죽이는 것에 대한 처벌은 없을 것입니다.
It is characteristic that the leaders every time emphasized: there will be no punishment for killing"cockroaches".
GSMA는 아시아에서 LTE-M 및 NB-IoT를 혁신적으로 이용한 사례 여러 가지를 강조한 문서를 발표하기도 했다.
The GSMA has also released a document highlighting some innovative LTE-M and NB-IoT use cases in Asia.
첫 번째 적용에서 웅장한 효과를 강조한 헤어 마스크가 수건 건조 된 모발에 적용됩니다.
Hair mask, reviews of which emphasizes the magnificent effect from the first application, is applied to towel-dried hair.
교황이 두 번째로 강조한 점은 학교, 가정, 국가 간 교육적 동맹을 재건할 필요성이다.
The second point the Pope highlighted was the need to rebuild educational alliances between schools, families and the state.
색깔은 양의 외관을 추가할 것이다, 그러나 너가 머리 그림물감의 팬이 아니면,너는 꼭대기 층을 강조한 해볼 수 있는다.
Color will add an appearance of volume, but if you aren't a fan of hair coloring,you can try highlighting the top layers.
하지만 무엇보다 그가 강조한 건 “정직한 맛, 성실한 노동, 최상의 음식을 만드는 기쁨”이라는 요리 철학이었다.
What he really emphasized was his cooking philosophy of"honest taste, sincere effort and pleasure for making the best food".
링컨의 유명한 게티즈버그 연설은 성경에 근거해 창조주 앞의 책임을 강조한 것임에 주목해야 합니다.”.
It should be noted that Lincoln's famous Gettysburg address is based on the Bible and emphasizes responsibility before the Creator.”.
자치 단체는 개개인의 선택을 강조한 에세이를 읽고 왜 열린 마음이 사는 것이 더 즐거운 방법인지 설명했습니다.
The autonomy group read an essay that emphasized individual choice, explaining why open-mindedness is a more joyful way to live.
이 논문에서 강조한 전략은 21세기를 위한 생산적이고, 지속가능하고, 건강한 식량 체계를 형성할 수 있도록 한다.
The strategies highlighted in this essay can shape productive, sustainable, healthy food systems for the twenty-first century.
TCL은 이를 바탕으로 Gen 11 solution process OLED 양산라인 건설이 필수 요소라고 강조한 바 있다.
Based on this, TCL emphasized that the construction of the Gen 11 solution process OLED mass production line is essential.
XTRABYTES ™의 기술을 강조한 원본 비디오를 제작하고 YouTube에 업로드하여 서 XTRABYTES ™를 홍보하십시오.
Promote XTRABYTES™ on YouTube by creating and uploading an original video that highlights the technology behind XTRABYTES™.
소유격 부호 ('s)를 자연친화적인 대표색상과 나뭇잎을 형상화하여, 『친환경』의 의미를 더욱 더 강조한 회사의 아이덴티티입니다.
The apostrophe represents nature-friendly colors and tree leaf, emphasizing the"eco-friendly" aspect of our company identity.
이 통합 학습 프로그램은 특히 혁신을 강조한 MBA 학위 취득을 원하는 국제 및 이스라엘 학생들을 대상으로합니다.
This integrative study program is geared for international and Israeli students seeking MBA degrees especially emphasizing innovation.
탑체 상부를 비스듬히 자른 단면의 V라인을 반복시킴으로써 타워의 특징인 “삼각형”을 강조한 새로운 디자인.
New illumination emphasizes the tower's distinguishing“triangle shape” by replicating the V-line of cross-section surface of the tower-top.
비뚤 할머니 Carmen largess 을 넣 을 강조한 브러쉬 잘 생긴 즙이 지방 pest 에 높 을 넣 을 강조한 소파식.
Perverse granny Carmen largess put emphasize brush handsome succulent fat pest on high put emphasize sofa.
SATOTEKKOU의 logo mark는 단순한 design 안(속)에 강구제조 maker의 image을 강조한 혁신적인 design이 되고 있습니다.
The design of the Sato Tekko logo emphasizes an image of a steel ball production maker in a simple design; Dynamic and Innovative.
APPROACH 새로 출시된 자동차의 기능을 강조한 유튜브 광고 5편(순차적 게재)으로 구성된 시리즈를 잠재 고객에게 보여줬습니다.
Drive leads APPROACH Showed potential customers a series of five YouTube ads(in sequential order) highlighting features of newly launched vehicles.
결과: 89, 시각: 0.0517

한국어 문장에서 "강조한"를 사용하는 방법

크리스앤더슨이 와이어드에서 강조한 ‘무료 경제’입니다.
글로벌)여기에 추리를 강조한 것이 특징이다.
‘페이탈 불릿’은 파티플레이를 강조한 게임이다.
그가 강조한 부문은 ‘고분 발굴’이었다.
그가 그곳에서 강조한 것은 ‘안전’이었다.
핵심 단서가 폐기됐다'고 강조한 것입니다.
이는 성품의 체(體)를 강조한 것이다.
'로스트아크'는 액션만 강조한 게임은 아니다.
쉐보레가 강조한 것은 '햅틱 시트'다.
그가 강조한 것은 ‘상호보완적인 경쟁관계’였다.

영어 문장에서 "emphasized, highlighting, emphasised"를 사용하는 방법

They emphasized reliability first, then performance.
Row and column highlighting with variations.
Its programmes emphasised historicism and theory.
Yes, Matthew emphasized the Jewish Law.
Thanks again for highlighting this fact.
Thank you for highlighting this detail.
Emphasized multi-modal streets and mixed-use development.
Suzuki emphasised starting violin lessons early.
It's what's emphasised and what's ignored.
Grammar and vocabulary are emphasized throughout.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어