EMPHASISED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 강조했다
• 강조 했 다

영어에서 Emphasised 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He emphasised the local dimension.
그는 "지역 중심"을 강조했다.

In his mathematical generosity is emphasised.
그의 수학적 관대 있음 강조합니다.

He emphasised the small world about which she wrote.
그가 가꾸는 작은 세상을 사진에 담았습니다.

Russia does not plan to accede to this treaty,” Lavrov emphasised.
러시아는 이러한 조약에 동의할 계획이 없습니다"라고 라브로프는 강조했다.

Sworn testimonies emphasised that"he seemed like a different man".
맹세 한 증언은 "그는 다른 사람처럼 보였다"고 강조했다.

Seats appear to float above the floor of the vehicle, with a pillarless design emphasised by the coach rear doors.
좌석은 차량의 바닥 위에 떠 있는 것 처럼 보이지만, 코치 리어 도어에 의해 강조 되는 기둥 없는 디자인이 있습니다.

He emphasised that the Germans evacuated from China would all be healthy.
그는 중국에서 철수 한 독일인은 모두 건강하다는 것을 강조했다.

In a later article Poincaré emphasised the point again in the following way.
나중에 문서에서는 다음과 같은 방법으로 요점을 다시 강조했다 Poincaré.

He emphasised the importance of natural history and the great length of geological time.
그는 자연의 역사의 중요성과 지질 학적 시간의 큰 길이 강조했다.

William S. Vickrey(1945) and James A. Mirrlees(1971) emphasised a key practical difficulty with Edgeworth's solution.
윌리엄 S. 비크리(1945)와 제임스 A. 멀리스(1971)는 에지워스가 제시한 해결책에 현실적인 어려움이 있음을 강조했다.

He always emphasised that strong societal partnerships undergird strong schools.
그는 항상 강력한 사회적 파트너십이 강한 학교를 만든다고 강조했다.

In a lecture which he gave to the Irish Industrial League in 1896 FitzGerald emphasised his lifelong belief in practical studies.
강연에서 그는 아일랜드의 산업 리그 1896년 FitzGerald 준 실용 학문에있는 자신의 평생 신념을 강조했다.

Our research emphasised that these experiences are not restricted to young people.
우리의 연구는 이러한 경험이 젊은이들에게만 국한되는 것이 아니라고 강조했습니다.

Although always prepared to answer Henri's questions about mathematics as he was growing up, he never emphasised the subject more than others.
그는 자라 있었지만 항상 수학에 대해 앙리의 질문에 대한 답변 준비, 그 대상이 강조 절대 다른 사람보다.

He emphasised that this year's event was placing an even greater focus on practical solutions.
그는 올해 이벤트가 더욱 실용적인 솔루션에 집중할 것이라고 강조했습니다.

He encouraged people to write code to solve standard statistical problems, and emphasised that it should be code which was machine independent.
그는 사람들이 코드를 작성하는 표준 통계 문제를 해결하기 위해, 격려 그리고 그것이 기계에 독립적 코드 여야합니다 강조했다.

Zolotarev emphasised the relationship between elliptic functions and functions of a complex variable.
복잡한 변수의 Zolotarev 타원 함수와 함수의 관계를 강조했다.

In a meeting with his divisional commanders on 19 August, Simonds emphasised the importance of quickly closing the Falaise Pocket to General Stanisław Maczek.
월 19일 사단장과 만난 시먼즈는 스타니스와프 마체크 장군에게 팔레즈 포위망을 빨리 닫는 것의 중요성을 강조했다.

He emphasised the development of the seminar and in his lectures communicated the latest research results.
그는 세미나의 개발을 강조 자신의 최신 연구 결과를 전달 강의를했습니다.

The concept of national security remains ambiguous, having evolved from simpler definitions which emphasised freedom from military threat and from political coercion.
국가 안전 보장의 개념이 모호하며, 군사 위협과 정치적 강요으로부터의 자유를 강조한 단순한 정의들로부터 발전되어왔다.

Bartlett emphasised how the benefits of fatty acid profiling goes beyond the human health aspects.
Bartlett은 지방산 프로파일링의 장점이 인간의 건강을 넘어선다는 사실을 강조했습니다.

The two leaders expressed cautious optimism over recent developments and emphasised that a brighter future is available for North Korea, if it chooses the correct path".
두 정상은 최근의 전개 상황에 대해 신중한 낙관론을 피력하고 북한이 올바른 길을 선택한다면 더 밝은 미래가 가능하다고 강조했다.".

He emphasised that carrying out the duties of being pope requires“both strength of mind and body.”.
그는 교황 직을 수행하는 데는 "마음과 몸 양쪽 모두의 힘"이 요구되고 있다는 점을 강조했다.

During his speech, Hubert Wiese, CEO of Montblanc España, emphasised the passion with which Liliana has led the foundation that she created in honour of her father.
몽블랑 에스파냐의 CEO 후베르트 바이세(Hubert Wiese)는 연설에서 릴리아나가 자신의 아버지를 기리며 설립한 이 재단을 이끌어 온 열정을 강조하였습니다.

He emphasised the principle of least action in all his work which followed the path of Lagrange and Jacobi.
그는 그의 작품에서 어떤 라그랑주와 야코비의 경로를 따라 작업을 최소한의 원칙을 강조했다.

St. Gregory in the 4th century emphasised the triplicate of body, soul and spirit as did St. Paul.
세기의 성 그레고리는 성 바울이 했던 것처럼 몸, 혼, 영이라는 몸의 삼중성을 강조했다.

Thiele emphasised that old age is the destiny of us all, as opposed to disability or premature death, which is a random phenomenon.
Thiele 그 나이 강조 우리 모두의 운명처럼 어떤 임의의 현상입니다 장애 또는 조기 사망에 반대하고있다.

Many of the women running emphasised education and healthcare(traditionally regarded as“women's issues”).
많은 여성들이 교육과 보건을 강조했습니다 (전통적으로 "여성 문제"로 여겨짐).

She emphasised how yoga was an embodied practice and not all competent practitioners make appropriate teachers of this kind of tradition.
그녀는 요가가 어떻게 구체화되었는지를 강조했으며 모든 유능한 의사들이 이러한 종류의 전통을 가진 적절한 교사를 지명 한 것은 아닙니다.

From 1934 to 1958, the university emphasised improvement of undergraduate education; thus more faculties were established.
에서 1958, 대학은 학부 교육의 개선을 강조했다; 따라서, 더 많은 학부가 설립되었다.

문장에서 "emphasised"을 사용하는 방법

These results emphasised CGS’s respectable accounts.

They feel more empowered,” emphasised Corazón.

You’ve emphasised large-scale works, environments even.

Our Party has always emphasised comradeship.

those principles that emphasised judicial responsibilities.

She always emphasised those three words.

That fosters identification”, emphasised the entrepreneur.

And once again emphasised champions diversity.

Airy shape emphasised with "bat" sleeves.

Garden Cemeteries emphasised orderliness and security.