거리가 먼 영어 뜻 - 영어 번역

• far
• distant

한국어에서 거리가 먼 을 사용하는 예와 영어로 번역

거리가 먼 친구의 조언이었습니다.
Advice from a distant friend.

그들은 주님의 법과 거리가 먼 자들입니다.
They are far from God's law.

거리가 먼 곳이면 혼자 운전하기….
For long distance driving or travelling alone.

저는 아티스트와는 거리가 먼 사람 같습니다.
But I am far from an artist.

내가 아는 분들은 그런 것과는 거리가 먼 분들이고….
Those I know are far from that.

이 주장만큼 진실에서 거리가 먼 것도 없을 것이다.
Nothing could be further from the truth.

그녀의 어린시절은 행복과는 거리가 먼 것이었습니다.
His childhood was far from happy.

Ultra-small size, 독서 거리가 먼.
Ultra-small size, reading distance farther.

도서관과는 조금 거리가 먼 나다?
Library just a little too far away?

항상 클래식은 나와는 거리가 먼 것으로 생각해 왔었다.
I always wondered if the screen would feel to far away.

그녀의 어린시절은 행복과는 거리가 먼 것이었습니다.
Her childhood was far from happy.

그 중 어느 것도 그가 죽었다는 뜻은 아니다 그것과는 거리가 먼 천사.
None of which is to say he's an angel-- far from it.

하지만, 그러한 소명은 나와는 거리가 먼 것처럼 보였다.
But still, this concept seemed distant from me.

그는 실제 세계와 거리가 먼 자신의 가치 체계를 가지고 있습니다.
He has his own system of values, far from the real world.

이것은 하나님의 뜻과 너무도 거리가 먼 것 아니겠습니까?
But isn't this very far away from the intention of God?

악을 추구하는 자들이 가까이 왔으나 그들은 주의 법과는 거리가 먼 자들입니다.
Those who follow after wickedness draw near; They are far from Your law.

힘의 거리가 먼 사회의 사람들은 계층적 질서를 받아들일 것이다.
People in societies with a high level of power distance will accept a hierarchical order.

그리고 이것이 좀 이상한 것인데, 저는 정말로 훈육과는 거리가 먼 사람이기 때문입니다.
And this is weird because I'm a long distance runner.

부드러운 표면, 칩의 패키지는 팽창을 제공하지 때문에, 독서 거리가 먼.
Smooth surface, not because of the chip package brings bulge, reading distance farther.

악을 추구하는 자들이 가까이 왔으나 그들은 주의 법과는 거리가 먼 자들입니다.
Those who devise wicked schemes are near, but they are far from your law.

이것은 반드시 국립 공원이나 도시 생활과는 거리가 먼 시골 지역을 의미하지는 않습니다.
This doesn't necessarily mean a national park or a rural location far from city life.

또한 인간 두뇌의 생화학적 알고리즘도 완벽과는 거리가 먼 것으로 나타났다.
It also turned out that the biochemical algorithms of the human brain are far from perfect.

그러나, 탐닉과는 거리가 먼, 이것들은 사실 당신의 정신적 행복을 위한 기본 사항들이다.
However, far from being indulgences, these are actually basic needs for your mental well-being.

때때로 이러한 인식은 현실과 가깝지만, 진실과는 거리가 먼 경우도 있다.
Sometimes this perception is close to reality, but there are times when it couldn't be further from the truth.

그래야만, 너희는 하느님을 발견하고, 또 지금은 너희와는 너무도 거리가 먼 것만 같은 그 모든 것을 스스로 발견하게 될 것이다.
Only in this way will you discover God and all that which now seems so far away from you.

마루치도어(Maroochydore)는 이 지역의 문화 수도지만 북적이는 도시와는 거리가 먼 쾌적한 곳입니다.
Maroochydore is the cultural capital of the region, but it is far from being a lively city.

계속 반복되는, 화려함과는 거리가 먼 일을 해야 했지만, 드류는 누군가 위험을 감수하고 자신을 받아주었다는 것에 감사했다.
The work was repetitive and far from glamorous, but Drew was grateful that someone took a risk on him.

인터넷의 문제점 중 하나는 온라인 행동이 실제 생활과 거리가 먼 것처럼 느낄 수 있다는 것입니다.
One of the problems with the internet is that your online behavior can feel like it's at a distance from real life.

이것은 전기적 자극의 불필요한 우회와는 거리가 먼, 상당히 일리가 있는 제어시스템이라고 디킨슨(Dickinson)은 말한다.
Far from being an unnecessary detour for the electrical impulses, this makes a lot of sense, says Dickinson.

잔지바르는 현재 잔지바르의 7%를 세계 정향의 75%를 공급하는 인도네시아와 비교하여 거리가 먼 3위를 랭크한다.
Zanzibar now ranks a distant third with Indonesia supplying 75 percent of the world's cloves compared to Zanzibar's 7 percent.

한국어 문장에서 "거리가 먼"를 사용하는 방법

멋과는 거리가 먼 낚시 평민(?!

중국은 ‘디테일’과는 거리가 먼 나라다.

구자철은 ‘사재기’와 거리가 먼 캐릭터다.

과연 나와는 거리가 먼 이야기일 뿐일까.

천하일색과는 거리가 먼 배종옥 주연의 드라마.

그것은 현실과는 너무나 거리가 먼 것이었다.

휴식과는 거리가 먼 한 주가 되겠다.

예전의 나는 정리와는 거리가 먼 사람이었다.

정슬기는 정상급 선수와는 거리가 먼 선수였다.

복지와는 거리가 먼 사각지대에 있는 이웃들입니다.

영어 문장에서 "distant, far"를 사용하는 방법

Thunder rumbles beyond the distant hills.

It’s tough-skinned and far less flavorful.

Aliens Games for Mobile, Distant Orbit.

Internet games are between distant players.

Reality could prove far more enjoyable.

How clearly you see distant details.

Your sacrifice was far too great.

Amanda, you are far too nice.

Distant drums break the night’s silence.

from some strange and distant land.