한국어에서 지금까지 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
하지만 지금까지.
But even now.지금까지 살아온.
Hitherto lived.저에게는 지금까지 3명의 멘토가 있습니다.
Now, I have three mentors.지금까지 누가 알겠는가?
저에게는 지금까지 3명의 멘토가 있습니다.
I currently have 3 mentors.지금까지 좋은 하루였어요?
Good day so far?이것은 내가 지금까지 가지고있는 코드입니다.
This is the code I have now.지금까지 거의 매번.
Almost every time now.좋아요, 지금까지 50블록이나 덮었어요.
Okay, 50 blocks covered so far.지금까지 과소평가하다.
Currently undervalued.그리고 지금까지 우리 둘 다 부정적이잖아.
And so far we're both negative.지금까지 몇십 년 동안.
For a few decades now.저희 어머니가 지금까지 최악의 운전자입니다.
My mother is the worst driver.지금까지 8명, 교황은 없다.
Eight so far, no Pope.이는 지금까지 알려지지 않은 신비이다.
This is a mystery hitherto unknown.지금까지 내 코드가 있습니다.
I currently have the code.사실 그들이 지금까지 한 일은 그것뿐이다.”.
This is in fact what they did.".지금까지 넌 우리의 최고 리드야.
So far, You're our best lead.내레이터: 지금까지 우리는 운이 좋았다.
Narrator: So far, we have been lucky.지금까지 모든 소문이 확인되었습니다.
Now all the rumors are confirmed.이것은 지금까지 가장 일반적으로 자라는 종입니다.
This is the most commonly grown.지금까지 내 삶은 거짓으로 가득했다.
Now my life has been full of lies.저에게는 지금까지 3명의 멘토가 있습니다.
I currently have 3 Spiritual Mentors.지금까지 죽었던 양심이 각성된다.
The conscience hitherto dead is aroused.내가 지금까지 읽은 책들은 디지털.
The books I'm reading currently are digital.지금까지 후스는 단독으로 활동하여 왔다.
Hitherto Huss had stood alone in his labors;우리는 지금까지 스스로 관리했습니다. - 맥스!
We have managed on our own so far. Max!이것은 우리가 지금까지 논의하지 않은 무언가이다.
It's something we haven't discussed yet.오히려 지금까지 우리가 논의했던 유사성은.
The fact that hitherto we have been discussing.이러면서 우리는 지금까지 길을 닦아나온 것입니다.
Hitherto we have only been clearing the way.
