거짓 그리스도 영어 뜻 - 영어 번역

• false christ
• false christs

한국어에서 거짓 그리스도 을 사용하는 예와 영어로 번역

저는 거짓 그리스도에 대하여 압니다.
I know about that false Christ.

몰몬교도는 거짓 그리스도를 가지고 있습니다.
The Mormons have a false Christ.

이 거짓 그리스도에게 어떤 일이 있겠고 우리는 그를 어떻게 분별할 것인가?
What will happen to this false Christ?

여호와의 증인도 거짓 그리스도를 가지고 있습니다.
The Jehovah's Witnesses have a false Christ.

첫째, 신학적인 자유주의 거짓 그리스도입니다.
First, there is the false Christ of theological liberalism.

그러면 거짓 그리스도가 등장할 때에 어떤 모습으로 나타나겠습니까?
What Will Happen When The False Messiah Appears?

그것을 만드는 것은 간다하고, 이 거짓 그리스도는 단지 한 인간입니다.
To make it simple, this false Christ is merely a man.

둘째로, 거기는 거짓 그리스도가 결단 주의가 많아짐으로 대중화 되었습니다.
Second, there is the false Christ popularized by much of Decisionism.

이들은 오늘날 이 세상 가운데 있는 거짓 그리스도들 가운데 일부일 뿐이다.
These are just a few of the false christs in the world today.

이 거짓 그리스도에게 어떤 일이 있겠고 우리는 그를 어떻게 분별할 것인가?
What will happen to this false Christ, and how will we recognize him?

하지만 이는 사실상 거짓 그리스도를 섬기는 배교한 교회를 준비시키는 것뿐이다.
It is actually preparing an apostate church to serve the false christ.

이른바 거짓 그리스도와 사람을 미혹하는 자들은 바로 이런 부류에서 나온다.
The false Christs and deceivers that were spoken of shall come from this type of people.

거짓 선지자들은 이런 거짓 그리스도를 가르치는 선생님입니다!
The false prophets are the teachers who promote the false Christs!

거짓 그리스도와 거짓 선지자들이 나타나 큰 징표와 기적을 행할 것이다.
False messiahs and false prophets will come and work great miracles and signs.

아니오, 신학적인 자유주의의 거짓 그리스도는 성경에서 보여 주는 그리스도가 아닙니다.
No, the false Christ of theological liberalism is not the Christ presented in the Scriptures.

거짓 그리스도와 거짓 선지자들이 나타나 큰 징표와 기적을 행할 것이다.
False Christs and false prophets will come and perform great wonders and miracles.

이 목적을 달성하려고 새로운 우상, 즉 거짓 그리스도와 거짓 교회 를 세우려고 하는 것이다.
To attain this end, it seeks to build a new idol, namely a false christ and a false church.

거짓 그리스도와 거짓 선지자는 진리가 없고, 하나님의 사역을 하지 못하기 때문입니다.
False Christs and false prophets lack truth and can not do the work of God.

이 사람들도 아마 전능하신 하나님의 말씀을 먹고 마시겠지만 추종하고 순복하는 것은 오히려 거짓 그리스도입니다.
These people might also eat and drink the words of Almighty God, but they follow and obey a false Christ.

거짓 그리스도와 각종 악령은 진리가 갖춰지지 않았기 때문에있 하나님의 사역을 전혀 할 수가 없습니다.
False Christs and all kinds of evil spirits are not possessed of the truth and cannot do God's work at all.

그 목적으로 새로운 우상(사탄)을 숭배 하는, 즉 ‘거짓 그리스도와 거짓 교회'를 세우려 하고 있다.
To attain this end, it seeks to build a new idol, namely a false christ and a false church.

거짓 그리스도와 거짓 선지자는 진리가 없고, 하나님의 사역을 하지 못하기 때문입니다.
False Christs and all kinds of evil spirits are not possessed of the truth and cannot do God's work at all.

우리는 이 방면의 진리를 깨달으면 거짓 그리스도와 거짓 선지자에게 미혹당하지 않을 것입니다.
If we understand this truth, then we will no longer be deceived by false Christs and false prophets.

왜냐하면 거짓 그리스도와 거짓 선지자에게는 진리가 없어 하나님의 사역을 할 수 없기 때문이죠.
False Christs and all kinds of evil spirits are not possessed of the truth and cannot do God's work at all.

이런 사람은 속임을 당한 것이 아닙니까? 거짓 그리스도와 각종 악령은 진리가 갖춰지지 않았기 때문에있 하나님의 사역을 전혀 할 수가 없습니다.
False Christs and all kinds of evil spirits are not possessed of the truth and cannot do God's work at all.

왜냐하면 거짓 그리스도와 거짓 선지자는 진리가 없고, 하나님의 사역을 하지 못하기 때문에 걱정할 필요가 없습니다.
False Christs and all kinds of evil spirits are not possessed of the truth and cannot do God's work at all.

배교가 일반화될 터인즉, 거의 모든 사람이 거짓 그리스도와 거짓 교회를 따라갈 것이기 때문이다.
The apostasy will be, as of then, generalized because almost all will follow the false christ and the false church.

그는 어떤 사람들을 그분과 더 편하게 느끼게하는 방식으로 그분을 특징 짓지만, 판잣집의 예수는 분명히 거짓 그리스도입니다.
He characterizes Him in a way that may make some people feel more comfortable with Him, yet the Jesus of The Shack is clearly a false Christ.

우리는 이 방면의 진리를 깨달으면 거짓 그리스도와 거짓 선지자에게 미혹당하지 않을 것입니다.
If we understand this aspect of the truth, we will not worry about being deceived by false Christs and false prophets.

정말로 총명하고 소질이 있고 하나님의 음성을 들을 줄 아는 사람은 거짓 그리스도와 거짓 선지자에게 미혹당하지 않을 것입니다.
Those who truly have brains and can discern the voice of God won't be deceived by false Christs and false prophets.