걱정하시는 영어 뜻 - 영어 번역

• are worried about

한국어에서 걱정하시는 을 사용하는 예와 영어로 번역

걱정하시는 건 이해해요.
I understand your concern.

저, 걱정하시는 거 압니다.”.
I know you are worried.”.

혹시 보안을 걱정하시는 거라면….
If you are worried about safety,….

저를 걱정하시는 것은 압니다.
I know that you care about me.

걱정하시는 거 알지만 벅, 들어봐.
I know you're worried, Buck, listen.

최근의 접촉 때문에 걱정하시는 거라면.
If you're worried about a recent exposure.

걱정하시는 건 이해합니다, 제다이 사부님.
I understand your concerns, Master jedi.

정확히 뭘 걱정하시는 거죠? 난 엄마거든 그게 엄마의 일이야.
That's what we do. I'm a mom.

교회를 사랑하고 걱정하시는 마음이 느껴집니다.
Because I love and care about the Church.

많은 여성분들이 자신의 몸무게에 대해서 걱정하시는 것 같아서.
So many women worry about their weight.

수술에 대해 걱정하시는 건 알아요 부커 씨.
Mrs. Booker… I know you're worried about the surgery.

부커 부인 수술에 대해서 걱정하시는 것을 압니다.
Mrs. Booker… I know you're worried about the surgery.

수술에 대해 걱정하시는 건 알아요 부커 씨.
I know you're worried about the surgery. Mrs. Booker.

걱정하시는 분들이 계실 수 있지만, 걱정하지 않아도 된다.
It may worry some but you don't have to worry.

오늘 여러분이 걱정하시는 그 찜찜한 비가 내리고 있습니다.
Sorry about the rain you are getting here today.

나는 걱정이 전혀 없는데 오히려 감독님과 코치님이 더 걱정하시는 듯싶다(웃음).
Not really, I'm more concerned about the coach and teammates.

시모어, 걱정하시는 건 이해하지만 날 믿어, 난 믿어.
Seymour, I understand you're concerned, believe me, I do.

동일본 대지진에 대한 보도 등을 보고 일본은 재해가 많은 나라라고 걱정하시는 분이 계실지도 모릅니다.
In view of reports of the Great East Japan Earthquake, etc., you may be worried that Japan is a country with many disasters.

기후 변화에 대해 걱정하시는 분이라면, 유엔이 소집 한 COP21 (협의회 협의회) 협상이 다음 주와 파리의 절반에서 진행될 것임을 알고 있습니다.
If you worry about climate change, really worry, you are aware of the United Nations-convened COP21(Council of Parties) negotiations going on for the next week and a half in Paris.