게 아니라면 영어 뜻 - 영어 번역

• was

한국어에서 게 아니라면 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리가 얻은게 아니라면.
Not if we get.

독이 든 게 아니라면.
Unless it's poisoned.

그녀를 위한 게 아니라면.
If it wasn't for her.

네가 원하는 게 아니라면 말이야.
Unless that's what you want.

날짜가 지난게 아니라면.
If not somewhat dated.

그런게 아니라면 금방 잡힐 것 같습니다.
If not I would get caught up soon.

우리 아들에 대한 게 아니라면.
Make it about your son.

내가 뭔가를 보는 게 아니라면 말이야 깁스, 왔구나.
Gibbs, you're here. Unless I'm seeing things.

내가 먼저 너를 본게 아니라면.
Not if I see you first.

계획한 게 아니라면 왜 하냐 - 신은 웃는다.
If it's not what you planned, why do it? God laughs.

그가 이미 죽은 게 아니라면.
Unless he was already dead.

걔들을 그냥 거기 두고 싶은 게 아니라면.
Unless you want to leave them there.

하지만 난 그게 뭔지 알아야겠어 우리가 상대하는 게 아니라면.
But I need to know what else we're dealing with.

만약 이것이 날 위한 게 아니라면?
What if it's NOT for me?

그런 게 아니라면 이제 여긴 안 와.
If that's not how it is, I'm not coming here anymore.

만약 이것이 날 위한 게 아니라면?
What if it wasn't for me?

어젯밤이 네가 생각하는 그런 게 아니라면 너 뒤에 놓을 수있어?
You would tell me, right, if last night isn't something you think you can put behind you?

당신이 그걸 사러 온 게 아니라면.
Unless you're here to buy it.

엠파이어보다 아버지가 더 중요한 게 아니라면 호모포비아 역할은 그만두세요.
So put aside your played-out homophobia unless it's more important to you than Empire.

그애가 마법의 사슬에 묶인 게 아니라면.
If she in chains of magic were not bound….

그녀는… 누군가 강요하는 게 아니라면 말이야.
Unless someone was forcing her.

그럼 제가 그러지 않을 거란 걸 아시겠군요 중요한 게 아니라면 여기서요.
Then you know I wouldn't be here unless it was vital that I see the asset.

그럼 제가 그러지 않을 거란 걸 아시겠군요 중요한 게 아니라면 여기서요.
That I see the asset. Then you know I wouldn't be here unless it was vital.