게 얼마나 영어 뜻 - 영어 번역

• how

한국어에서 게 얼마나 을 사용하는 예와 영어로 번역

게 얼마나 많은 조각.
How many pieces.

지금 지켜진 게 얼마나 있습니까?
How much is protected now?

삶이란 게 얼마나 불공평한지 나는 안다.
We know how unjust life is.

그림 그리는 게 얼마나 쉬운지 보라고!
Look how easy it is to paint!

이런 게 얼마나 더 있는 거지?
How much more of this crap is there?

함께 한 게 얼마나 오랜지?
How long have we been living together?

이런 게 얼마나 더 있는 거지?
Of this crap is there? How much more?

내가 말 못 한 게 얼마나 많은지 알아? ”?
Do you know how many words I can't say?

그리고 그것을 되살리는 게 얼마나 어려운지도요.
And how hard it can be to get it back.

숨 쉬는 게 얼마나 힘든 줄 알아?
Do you notice how hard you are breathing?

아일랜드 악마를 찾는 게 얼마나 어렵다고 그래?
How hard can it be to find an Irish demon?

숨 쉬는 게 얼마나 힘든 줄 알아?
Do you know how hard it is to breathe there?

내가 널 선택한 게 얼마나 행운인지 알아?
Do you know how lucky you are that I chose you?

지난달에 경찰이 압수한 게 얼마나 되죠?
How much pure did the cops pull off you last month?

사람을 죽이는 게 얼마나 힘든 일인줄 알아요?
Do you know how easy it is to kill someone?

다시 말해줘 사랑하지 않는 게 얼마나 좋은지.
Please tell me again how it's better not to love.

지금은 졸업하는 게 얼마나 대단한 건지 깨달았다.
So now I understand how great college was.

또 듣는 게 얼마나 중요한지를 배웠다.
I then learned, again, how important it is to listen.

에반젤린을 잃은 게 얼마나 힘든 일인지 나도 알아.
I know how hard it must be, losing Evangeline.

내 딸이 재능을 찾은 게 얼마나 기쁜지 몰라.
I'm so happy to see how my daughter has found her talent.

딸 키우는 게 얼마나 힘든지 알 거야.
I know you know how hard it is raising a daughter.

전 오토바이를 조립하는 게 얼마나 좋았는지 기억해요.
I remember how great it was to assemble the motorcycle.

사람을 죽이는 게 얼마나 어려운 일인지 당신을 모를 거야.
Nobody knows how hard it is to kill someone.

방금 깨달았어 내가 그에 대해 아는 게 얼마나 적은지. 그래요.
Yeah. Just made me realize how little I knew about him.

여기까지 오는 게 얼마나 힘든 일이 었는지 알아요?
Do you know how hard it was for me to come here?

멈추는 게 얼마나 드문지 알잖아 알파 파이브 작전?
You know how rare it is to stop an Alpha Five operation?

솔직히? 생각하고 있어 차를 훔치는 게 얼마나 그리운지?
I'm thinking about how much I miss stealing cars. Honestly?

무시당하는 게 얼마나 힘든지 걔는 전혀 이해 못 했죠.
She couldn't understand how hard it is, being ignored.

솔직히? 생각하고 있어 차를 훔치는 게 얼마나 그리운지.
Honestly? I'm thinking about how much I miss stealing cars.

난 그걸 만드는 게 얼마나 어려운지 알아.
To make those because I make them myself.- And I know how hard it is.