한국어에서 견뎌 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
뭐든 견뎌.
뭘 견뎌? 오!
뭐든 견뎌.
그녀는 무엇을 견뎌?
무겁지만 빛을 견뎌 낼 것입니다.
그들은 시간의 테스트를 견뎌?
난 너무 많은 고통을 견뎌 불쌍한 나.
And I endure so much suffering poor me.추위 저건 추위를 못 견뎌.
Cold… that stuff can't survive it.그것은 제 자신의 삶의 어려움을 견뎌내도록 격려해 주었습니다.
그들은 시간의 테스트를 견뎌?
Can they survive the test of time?이 격언들이 시간의 시험을 견뎌 냈다는 것이 놀랍습니다.
It is amazing how some of these finds have endured the test of time.그들은 시간의 테스트를 견뎌?
우리는 하나님의 날에 있을 시험을 견뎌 낼 품성을 개인적으로 계발해야 한다.
그들은 우리가 오기 전에도 이미 여러 해 동안 전쟁을 견뎌 왔습니다.
They had endured many years of war even before we came.결국, 당신은 당신의 네트워크는 쉽게 부하를 견뎌되도록 그들을 선택해야합니다.
After all, you need to pick them up so that your network is easily withstood this load.진리를 사랑한다는 것은 빈자리를 견뎌 내는 것, 따라서 죽음을 받아들이는 것을 의미한다.
스미스는 늦은 남편의 재산의 절반을 청구하려는 시도로 오랜 법정 투쟁을 견뎌 냈다.
Smith endured a lengthy court battle in an attempt to lay claim to half of her late husband's fortune.쓰루가 성 츠 루가 성 약 한 달 동안 지속 보신 전쟁을 견뎌 유명한 성입니다.
Tsuruga Castle The Tsuruga Castle is a famous castle that withstood the Boshin war which lasted for about a month.붉은 하늘"속담은 수세기 동안 여러 문화에 걸쳐 견뎌 왔으며 근대 과학은 이것이 왜 그렇게 중요한지 설명 할 수 있습니다.
The'red sky' proverb has endured across cultures for centuries, and modern science can explain why this is so.그렇습니다, 반대 의견을 알고 있지만 진술 내용이 영적 조사를 통해 어떻게 견뎌내는지 보여 드리겠습니다.
Yes, I know the objections, but come with me as I show you how the statement does hold up under spiritual scrutiny.방해받지 않고 가장 오랫동안 견뎌 온 반 문화적 시대의 코뮌은 버지니아 주 루이 자 (Rivera)에있는 Twin Oaks입니다.
The commune from the counter-cultural era that has endured the longest without interruption is Twin Oaks, in Louisa, Virginia.그들은 형언하기 힘든 자연의 위협과 인간의 침해를 견뎌 왔습니다. 하지만 이제 그들 중 일부는 위험에 처해 있고.
They have withstood untold natural perils and human encroachments, but now some of them are in jeopardy, and they can't just get up and get out of the way.GTM 설계 분야의 선도적 전문가로서, CO2 압축기용 전기 피드스루는 55Mpa 이상의 고압을 견뎌 낼 수 있습니다. 제품 보기.
Being leading experts in GTM designs, our electrical feedthroughs for CO2 compressors can withstand more than 55Mpa of high pressure. View Product.나는 기도하고", 그녀는 계속했다, "말한다, 내 예수님, '당신은 저를 위해 고통받고 죽었어요, 제가 무고하더라도 당신을 위해 이 고통을 견뎌내지 못할까요'.
I pray", she continued"and say my Jesus,'you suffered and died for me, can I not bear this suffering for you though I am innocent'.그녀는 가혹한 결혼 생활에서 수년간 외상을 견뎌냈으며 문자 그대로 현지 가정 학대 프로젝트와 일부 지역 경찰에게 목숨을 바쳤습니다.
She endured trauma regularly for many years in an abusive marriage and literally owes her life to a local domestic abuse project and some great local police officers.자유주의 언론이를보고하려는 경우 보자 보고서는 인디애나 주 선거 시스템이 해킹 시도의 수천을 견뎌을 나타냅니다 지난 선거의 계절, 그리고 그들 중 누구도 관여 대통령 트럼프 또는 어려운 러시아어 해커.
TPI| New reports indicate that the Indiana state electoral system endured thousands of hacking attempts this past election season, and none of them involved President Trump or the elusive Russian hackers.평평한 모양의 산봉우리를 가진 이 산은 6백만 년 동안 침식을 견뎌왔으며 1,470여종 이상의 식물 종을 가진 지구상에서 가장 풍부하지만 가장 규모가 작은 야생 식물원이다.
The mountain has withstood six million years of erosion and hosts the richest, yet smallest floral kingdom on earth with over 1,470 floral species.요셉은 담대한 용기를 가지고 수술을 잘 견뎌냈으며, 당시 그 지역에서 가장 지식이 많은 내과 의사 중 한 사람이었던 스미스 박사는 요셉의 다리를 구할 수 있었다.
Joseph endured the operation with great courage, and Doctor Smith, one of the most knowledgeable physicians in the country, was able to save Joseph's leg.The crop proved to 계절의 끝 부분에 바람이 폭풍 통제 작물을 불어으로 스트레스를 잘 견딜 수,아직 처리 부분은 바람을 견뎌 주일간 이전에 수확 할 수 있었다 (어느면 진에서 높은 가격을받은) than the control crop.
The crop proved to 평평한 모양의 산봉우리를 가진 이 산은 6백만 년 동안 침식을 견뎌왔으며 1,470여종 이상의 식물 종을 가진 지구상에서 가장 풍부하지만 가장 규모가 작은 야생 식물원이다.
The flat-topped mountain has withstood six million years of erosion and hosts the richest, yet smallest floral kingdom on earth with over 1,470 plant species.
