결합 함 영어 뜻 - 영어 번역

• combining
• binding

한국어에서 결합 함 을 사용하는 예와 영어로 번역

라디칼 을 결합함으로써, 우리는 sinograms 의 다수 를 형성 할 수있다.
By combining the radical, we can form a multitude of sinograms.

종자 Pioneer®는 전통적인 기술과 새로운 기술을 결합함으로써, 증가하는 식량 수요를 충족시키기 위한 솔루션을 제공하고 있습니다.
By combining conventional and new technologies, DuPont Pioneer is delivering solutions to help meet the needs of a growing….

감염된 바이러스 세포의 리보솜에 결합함으로써, 약물의 구성 요소는 바이러스 RNA의 합성, 즉 세포 내부의 박테리아 복제를 느리게 만든다.
By binding to the ribosomes of infected virus cells, components of the drug slow down the synthesis of viral RNA, that is, the reproduction of bacteria inside the cells.

몇몇 다른 시스템은 디지털 정보를 텔레비젼 신호와 결합함으로써 시청자에게 디지털 정보의 교환을 허용한다.
Some other systems allow the exchange of digital information with the viewer by combining this information with the television signal.

우리의 지식과 사랑을 결합함으로써, 우리는 각 방을 어린이 친화적 인 공간으로 바꾸는 독특한 제품을 만듭니다.
By combining their knowledge and love, they create distinct products that transform each room to a child-friendly space.

신중하게 선택한 기술 및 경영 과정을 결합함으로써, 프로그램은 고도의 기술 및 의사 결정 상황에서 기능하도록 준비 할 수 있습니다.
By combining carefully selected technical and management courses, the program can prepare you to function in highly technical and decision-making situations.

주말 세미나, 온라인 학습 활동과 자기 주도적 학습을 결합함으로써, 학생들은 강력한 리더십, 분석 및 연구 능력을 개발할 수 있습니다.
By combining weekend seminars, online learning activities and self-directed study, students can develop strong leadership, analytical and research skills.

결과를 결합함으로써 우리는 하나의 망원경 관찰 결과로부터 훨씬 더 많은 것을 배울 수 있습니다.
By combining results, we can learn far more than just from the results of one telescope observation alone.

분석, 설계 및 자산 평가 경험을 결합함으로써, 우리는 전체적인 삶의 비용과 위험을 줄이고 지속 가능성을 개선합니다.
By combining our experience in analysis, design, and asset appraisals, we reduce whole life costs and risks, and improve sustainability.

다양한 메치 능력을 결합함으로써, 팀은 전쟁터에서 그들의 성과를 현저하게 향상시킬 수 있습니다.
By combining various mech abilities the teams can significantly enhance their performance on the battlefield.

하지만 저항의 두 가지 형태를 결합함으로써, 힘이 더 많이 생기도록 돕고 근육에 지속적인 긴장을 주게 됩니다.”.
By combining both forms of resistance, however,“you'll keep the muscle under constant tension while helping increase force production.”.

네 연구와 내 연구를 결합함으로써… 우린 천사들의 합창단을 창설할 거야.
We will create a choir of angels. By combining your work with mine.

네 연구와 내 연구를 결합함으로써… 우린 천사들의 합창단을 창설할 거야.
By combining your work with mine… we will create a choir of angels.

ISER와 SSD 캐싱, QtierTM, 또는 올플래시 구성과 결합함으로써, 가상 환경의 성능이 상당히 최적화됩니다.
By combining iSER with SSD caching, Qtierâ„¢, or an all-flash configuration, the performance of virtualization environments are greatly optimized.

이것은 매우 유용한 과학적 결과는 두 개의 전망대에서 데이터를 결합함으로써 얻을 수있게된다.
This would allow extremely useful scientific results to be obtained by combining data from the two observatories.

혁신적 사무용 의자는 전례 없는 기능성과 최소한의 수동 제어 기능을 결합함으로써 새로운 장을 열었습니다.
The innovative executive task chair broke new ground by combining unprecedented functionality with minimal manual controls.

MHz 및 80 MHz 채널은 예컨대, 근접한 20 MHz 채널을 결합함으로써 형성될 수도 있다.
The 40 MHz, and/or 80 MHz, channels may be formed by combining contiguous 20 MHz channels.

국경 접근에있어이 두 가지 매우 중요한 측면을 결합함으로써 국가는 사업에 개방 될 수 있습니다.
By combining these two very important aspects to border access, a country can be ranked in its openness to business.

DENSO는 35개 국가와 지역에서 현지 니즈와 글로벌 표준을 결합함으로써 전문성을 입증하였습니다.
DENSO demonstrates its expertise in 35 countries and regions by combining local needs with global standards.

SEO를 유료 전략과 결합함으로써 MWI는 DunnOrthodontics를 상당히 성장시키는 데 도움이 되었습니다.
By coupling SEO with paid strategy, MWI has helped grow Dunn Orthodontics significantly.

전능 이러한 힘을 결합함으로써, 우리는 그들의 고등 교육과 경험에 의해 혜택을 수 있습니다.
By uniting with these powers that are omnipotent, we are benefited by their higher education and experience.

JoyToken의 플랫폼을 결합함으로써, 게임 개발자 분포를 얻을 수 있으며, 자신의 게임에서 보상을 적립하실 수 있습니다.
By joining JoyToken's platform, game developers can gain distribution and earn rewards from their games.

데이터를 온보드 Kalman 필터와 결합함으로써 강력한 연속 위치 및 방향을 높은 데이터 속도로 제공하는 최적의 솔루션이 제공됩니다.
By blending the data with the on-board Kalman filter, it provides an optimal solution giving you robust, continuous position and orientation at a high data rate.

자동차의 데이터를 다른 소스와 직접 결합함으로써 IBM IoT for Automotive 솔루션을 통해 파생 된 통찰력은 우리가 앞으로 나아갈 차량과 상호 작용하는 방식을 변화시킬 잠재력을 가지고 있습니다.”.
By combining data directly from the car with other sources, the insights derived through the IBM IoT for Automotive solution have the potential to change how we interact with our vehicles moving forward.”.

식물 추출물과 치료 영양소를 올리브 스쿼란과 같은 천연 피부 투과 강화제와 결합함으로써 중요한 성분이 표피의 지질 장벽을 넘을 수 있습니다.
By combining botanical extracts and therapeutic nutrients with natural skin permeation enhancers such as olive squalane, important ingredients can cross the lipid barrier of the epidermis.

가상 및 실제 세계를 결합함으로써 연구원들은 물리적 세계와 그 반대의 경우를 안내하는 가상 테스트를 통해 프로젝트를 보다 효과적으로 이끌 수 있습니다.
By tying the virtual and real worlds together, researchers can better guide their projects with virtual tests guiding physical ones and vice-versa.

랜들 홀콤(Randall Holcombe)은 경제학자로서 공공선택론에 대한 자기의 연구로 가장 잘 알려져 있지만, 이 인상적인 새 책에서, 그는 공공선택론을 “엘리트 이론(elite theory)”과 결합함으로써 공공선택론에 역사적 차원을 더한다.
Randall Holcombe is best known as an economist for his work in public choice, but in this impressive new book, he adds a historical dimension to public choice by combining it with“elite theory.”.

연구 비접촉 ACL 손상의 발생 빈도는 고유 감각, 밸런스, 적절한 움직임 패턴과 근력을 강화하도록 설계된 일반 신경 근육 훈련을 결합함으로써 %를 20하는 80 % 어디서나 감소 될 수 있음을 보여 주었다. 12.
Research has shown that the incidence of non-contact ACL injury can be reduced anywhere from 20% to 80% by engaging in regular neuromuscular training that is designed to enhance proprioception, balance, proper movement patterns and muscle strength.[12].

상기한 모든 것들과 관련하여, 특히 바람직한 것은 효과적인 치료제인 것들, 구체적으로 표적, 특히 상기 제시된 것들로부터 유래된 표적, 이와 관련된 표적 및 이것의 변형체를 포함하여 상기 제시된 것들 중에서 선택된 표적에 결합함으로써 치료 효과를 발휘하는 것들이 있다.
As to all of the foregoing, particularly preferred are those that are effective therapeutic agents, particularly those that exert a therapeutic effect by binding a target, particularly a target among those listed above, including targets derived therefrom, targets related thereto, and modifications thereof.

그 방법이 수많은 정부 공공 데이터베이스를 찾든, 신약 개발을 위해 텍스트와 화학기호를 포함한 전세계의 모든 특허 등록을 찾든, 또는 본질적인 특징을 파악하기 위해 소셜 미디어와 심리 데이터를 결합하든, 기업이 자사의 자산을 데이터와 결합함으로써 새로운 결과물을 도출할 수 있다면, 대단한 혁신의 기회가 될 것이다".
Whether it's through exploring thousands of public government databases, searching every patent filing in the world, including text and chemical symbols, to develop new drugs or mixing social media and psychology data to determine intrinsic traits, there's a big innovation opportunity if companies are able to accelerate discovery by merging their own assets with contextual data.”.