공동선 영어 뜻 - 영어 번역

• common good

한국어에서 공동선 을 사용하는 예와 영어로 번역

모든 결정과 행동은 공동선을 위해 수행된다.
Every decision and action is carried out for the common good.

가난한 사람들을 돌보는 것은 도덕적 의무일 뿐 아니라 공동선을 위해서도 중요하다.
Care for the poor is not just a moral duty but is critical for the common good.

그는 우리에게 사랑과 희망, 그리고 공동선을 위해 함께 일하도록 요구했다.
He also preached love and hope and working together as a community.

인간의 사회적 본성에 부합하게 각 사람의 선은 필히 공동선과 결부된다.
In keeping with the social nature of man, the good of each individual is necessarily related to the.

그들은 집과 전 세계의 공동선 가까이 봉사 갖춘된다.
They become equipped to serve the common good close to home and around the world.

그러나 오늘날의 진정한 자비로운 공동체는 우리 모두가 공동선을 위해 우리 일을해야합니다.
Today's real benevolent community necessitates all of us doing our parts for the common good.

좋은 이웃"으로서의 공동선에 대한 책임을지는 것은 MAHLE 문화의 필수적인 특징입니다.
Taking on responsibility for the common good as a“friendly neighbor” is an integral characteristic of the MAHLE culture.

소명은 ‘나'와 나의 개인적 성취에 대한 것만이 아니라 ‘우리'와 공동선에 대한 것이기도 하다.
VOCATION is not only about‘me' and my personal fulfillment, but about‘us' and the common good.

이 작품은 도전적이지만 보람이 있으며, 분야는 공동선에 대한 진정한 헌신과 함께 재능있는 전문가가 필요합니다.
The work is challenging but rewarding, and the field needs talented professionals with a real commitment to the common good.

인간의 사회적 본성에 비추어 각 개인의 선익은 반드시 공동선과 연관되기 마련이다.
In keeping with the social nature of man, the good of each individual is necessarily related to the..

관점과 실천의 어떤 변화가 우리로 하여금 관대함, 신뢰 및 공동선 봉사에 대한 참여를 위해 디자인 할 수있게 할 것인가?
What shift in perspective and practice might enable us to design for generosity, trust and participation in the service of a common good?

NHS 과학자로서, 당신은 이미 의미있는 일에 긍정적 인 영향을주는 공동선에 기여하고 있습니다.
As an NHS scientist, you're already contributing to the common good- making a positive impact through meaningful work.

그리고 그것은 모든 인간의 공동선에 자원의 일부를 기부, 소외 계층 포함한, 이 목표 기쁨으로 앞으로의 성장을 돕는 방법으로, 성장과 선택. ".
And it will donate parts of its resources to the common good of all humans, including underprivileged ones, as a way of helping drive its growth forward toward its objectives of joy, growth and choice.”.

모든 노동자가 자기 권리의 존중과 보호를 보장받고, 실업자들은 공동선에 기여할 수 있는 기회를 보장받게 하소서.
That all workers may receive respect and protection of their rights and that the unemployed may receive the opportunity to contribute to the common good.

새로운 생명 공학과 관련된 연구와 생산, 상품 판매에 참여하고 있는 기업가들과 공공 기관 책임자들은 정당한 이익뿐만 아니라 공동선도 고려하여야 한다.
Entrepreneurs and directors of public agencies involved in the research, production and selling of products derived from new biotechnologies must take into account not only legitimate profit but also the common good.

그러나 연극 분야의 기존 기반시설은 자원을 공유하거나 협업하거나 공동선 편에서 행동하는 것을 어렵게 만들었다.
But the existing infrastructure of the theatre field made it difficult to share resources, collaborate, or act on behalf of the common good.

EMU 성경과 종교 학생들은 성경에 깊은 탐구 자신의 영적 형성 작업을 수행하고, 예수님을 따르는 삶에서 자신의 목적을 찾을 수; 그들은 집과 전 세계의 공동선 가까이 봉사 갖춘된다… [+].
EMU Bible and religion students delve deep into Scripture, do their own spiritual formation work, and find their purpose in life as followers of Jesus; they become equipped to serve the common good close to home and around the world.-.

각 계급은 그의 마땅한 몫을 받아야 하며, 창조된 재화의 분배는 공동선과 사회 정의의 요청에 합치되어야 한다.
Each class then must receive its due share, and the distribution of created goods must be brought into conformity with the demands of the common good and social justice.