공명하는 영어 뜻 - 영어 번역

• resonates
• resonating

한국어에서 공명하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

인덱스 27 - 공명하는 병.
Index 27- resonance bottle.

몸과 공명하는 듯한 느낌이 기분 좋다.
The sensation of resonating with the body feels good.

연구하고, 보고, 듣고, 분별하고, 검토하고, 당신안에서 공명하는 것만 받아들이세요.
Study, look, listen, discern, review and only accept what resonates within you.

당신이 세상과 공명하는 방식이 놀라운 선물이라는 것을 알고 계신가요?
Do you know that the way you resonate with the world is a phenomenal gift?

연구하고, 찾고, 귀를 기울이고, 분별하고, 성찰하고, 오직 당신의 내부에서 공명하는 것만을 받아들이세요.
Study, look, listen, discern, review and only accept what resonates within you.

여름 벚꽃과 여름 단풍의 공명하는 숲 / Resonating Forest - Cherry Blossoms and Maple.
Resonating Forest and Castle Ruins- Kushimazaki Tree Flora.

가정의 이미지는 성경 곳곳에 스며 있으며, 가정의 이미지는 우리의 심리와 공명하는 듯하다.
The image of a home is pervasive in Scripture and the image of home seems to resonate with our psyches.

여러분과 공명하는, 여러분에게 진정 무언가를 의미하는 에너지 음조를 가진 노래를 찾으세요.
Discover the songs that resonate with you, those with an energy tone that really means something to you.

왜냐하면, 여러분이 마침내 공명하는 진리를 발견했을 때, 종종 여러분은 진리가 진화라는 것을 깨닫지 못하기 때문입니다.
Because when you finally find a truth that resonates, quite often you don't realize that truth is an evolution.

당신의 복원은 다른 이들에게 영감의 원천이 되어야 하고, 우주의 삶에 긍정적이고 공명하는 영향을 계속 주어야 한다.
Your redemption must be a source of inspiration for others and must continue to have a resonating and positive effect on life in the universe.

왜냐하면 여러분이 공명하는 진실을 결국 찾아냈을 때, 아주 자주 여러분은 그 진실이 진화라는 것을 알지 못하기 때문입니다.
Because when you finally find a truth that resonates, quite often you don't realize that truth is an evolution.

제 현재의 작업은 아주 놀라운 방법으로 사람들과 공명하는 듯합니다. 여전히 저는 가끔씩 대체 무슨 일이 일어나고 있는지 놀라곤 하죠.
My current work seems to resonate with people in a way that has so taken me by surprise that I still frequently wonder what in the hell is going on.

실제로, Corbett의 책의이 공명하는 최종 메시지는 두 개의 현재 대통령 캠페인 태그에서 요약 될 수 있습니다.
Indeed, this resonating final message of Corbett's book can be summed up in the two current presidential campaign taglines.

생체 공명 (Bioresonance)은 생체와 그것의 주파수 패턴이 유기체 움직임의 결과로 둘러싸거나 공명하는 상호 작용입니다.
Bioresonance is interaction between a living organism and its frequency patterns that surround or resonate as the result of the organisms movements.

지구의 주파수에 공명하는 달군 염석은 우리가 매일 살아가면서 경험하는 유독성 주파수의 부작용을 균형 있게 중화시킵니다.
Resonating at the Earth's frequency, the heated salt stones balance and neutralize the ill effects of the toxic frequencies we live with every day.

태국은 넷플릭스에게 매우 중요한 나라이며, 우리는 이 감동적인 현지이지만 전 세계적으로 공명하는 이 이야기가 다시 한 번 전 세계 시청자들에게 생동감 있게 다가올 수 있기를 기대합니다.”.
Thailand is a very important market for Netflix and we are looking forward to bringing this inspiring local, but globally resonant story to life.".

당신이 새 메시지를 알리든, 다른 사람들과 새 메시지 지혜를 공유하든, 이것은 계속해서 사람들을 통해 주는 선물이고, 인간관계를 통해 공명하는 선물이다.
Whether you present the New Message or whether you share its wisdom with others, this is a gift that keeps giving through people and resonating through human relationships.

일부 변화들에 대한 전망에 유감이 있다면, 비록 당신들이 그 성과를 볼 수 없다 해도, 그것들이 더 높은 파동과 공명하는 모든 것을 위한 길을 내고 있음을 알고 계세요.
If there are regrets at the prospect of some of the changes, even if you cannot see the outcome be aware that they are making way for all that resonates with the higher vibrations.

공명하는 진동이 하나의 악기로부터 다른 악기로 전달될 수 있듯이, 성자의 내적인 평화와 명료함은 다른 존재들에게 영향을 미쳐 그들이 자신의 신성한 본성을 깨우칠 수 있도록 영향을 미칠 수 있다.
Just as sympathetic vibration can carry over from one musical instrument to another, the inner peace and clarity of a saint can affect other beings, helping them to realize their own divine nature.

Grill & Bar Lieu는 프랑스어로 "장소" 라는 단어에서 이름을 얻었 습니다. 호텔의 안뜰에있는 소리의 소리와 공명하는 언어 적 우연성 은 "흐름" 이라는 일본어 단어와 발음이 동일합니다.
The Grill& Bar Lieu takes its name from the French word for“place”, which- in a linguistic coincidence that resonates with the sound of the stream in the hotel's inner courtyard- is phonetically identical to the Japanese word for"flow".

이 질문에는 당신이 이 순간에도 분리되기를 바라는 이유가 그 실질적인 답이며, 당신이 앎의 음성, 신이 당신 내면에 심어놓은 큰 음성, 여전히 신과 연결된 당신의 깊은 본성과 공명하는 음성을 듣고자 하지 않는 이유가 그 답이다.
The real answer to this is why you want to be separate in this moment, why you do not want to hear the greater voice that God has put within you-the voice of Knowledge, the voice that resonates through your deeper nature, which is still connected to God.

HARAKENZO I. P. Law Group 』은 상기 심벌마크 " Intellelution " (등록상표)에 공명하는 " an Acute Intellect for Your Property " (등록상표) ≪예민한 지능으로 여러분의 지적재산을 보호합니다.
At" HARAKENZO I.P. Law Group", we protect our clients' valuable intellectual properties under the slogan"" an Acute Intellect for Your Property"(registered trademark) â‰aOur acute intellect allows protection of your intellectual properties..

변하기 쉬운 회수 공명하는 테스트 시스템 조작하다… 에서 a 회수 범위… 에서 20Hz 에 300Hz, 이상… 에 대한 들 커미셔닝 테스트 의 힘 케이블 과 GIS/길 ~에 따라 에 IEC, 과 테스트 목적 ~이다. 연결된 에 그만큼 테스트 체계 ~을 사용하여 a 융통성 있는 높은-전압 연결.
Variable frequency resonant test systems operate in a frequency range from 20Hz to 300Hz, ideal for field commissioning test of power cables and GIS/GIL according to IEC, and test object is connected to the test system using a flexible high-voltage connection.

그들은 사람들의 가슴과 마음을 통해 계속해서 공명하는 큰 선물들을 주는 것으로 심지어 지금도 봉사하며, 또 사람들에게 본연의 자신은 마음과 몸보다 더 크다는 것을 상기시켜 주고, 감각기관으로 알 수 있는 것 너머에 있는 큰 현실의 일부에 자신이 속한다는 것을 상기시켜 준다.
They serve even today, their great gifts resonating continually through the human heart and mind, reminding people that who they are is greater than their minds and their bodies, reminding people that they are part of a Greater Reality, beyond what their senses can report.