관련 권리 영어 뜻 - 영어 번역

• related rights
• related right

한국어에서 관련 권리 을 사용하는 예와 영어로 번역

저작권 및 관련 권리.
Contract and related rights.

관련 권리와 혜택이 고려됩니다.
Related Entitlements and Benefits.

저작권 및 관련 권리.
Copyright and related rights.

저작권 및 관련 권리의 보호 기간;
Protection of copyright and related rights;

부동산 관련 권리 - -.
The property rights relating to-.

침해 저작권 및 관련 권리에 대한 조사 및 의견;
Consult on the enforcement of copyright and related rights;

저작권 및 관련 권리.
Rights and related rights.

저작권 및 관련 권리의 국제 및 비교법.
International and comparative law of copyright and related rights.

웹 사이트에 게시 된 모든 정보는 "저작권 및 관련 권리에 관한"우크라이나 법에 의해 보호됩니다.
Information placed on the website is protected by the Law of Ukraine"On Copyright and Related Rights".

침해 저작권 및 관련 권리에 대한 조사 및 의견;
Investigation and opinion on infringement copyright and related right;

저작권 및 관련 권리의 등록과 관련하여 전문적인 의견 및 조언 제공.
Provision of professional opinions and advice in relation to registration of copyright and related right;

특허, 영업 비밀 및 관련 권리의 국제 및 비교법.
International and comparative law of patents, trade secrets and related rights.

이러한 컨텐츠는 관련 권리 소유자의 허가없이 사용될 수 없습니다.
Such content may not be used without authorization from the holder of the relevant rights.

(총칭 "PADI 사무국") 데이터 개인 정보 보호 및 관련 권리와 책임에 대한 법률과 규정은 국가마다 다릅니다.
The laws and regulations concerning data privacy and related rights and responsibilities differ by country.

정보주체는 회사에 대해 언제든지 다음 각 호의 개인정보 보호 관련 권리를 행사할 수 있습니다.
The information supplier may exercise the rights relating to personal information protection in the following sections at any time against Company.

본 약관 및 관련 권리 또는 의무는 Alcidae의 사전 서면 동의없이 귀하가 양도하거나 양도 할 수 없습니다.
These Terms, and any associated rights or obligations, may not be assigned or otherwise transferred by you without Alcidae's prior written consent.

CC0로 공유되는 창작물은 저작권 및 관련 권리 또는 저작인접권(이하 ‘저작권 및 관련 권리')에 의해 보호됩니다.
A Work made available under CC0 may be protected by copyright and related or neighboring rights("Copyright and Related Rights").

(12) 저작물 및 관련 권리의 대상물에 대한 적절한 보호는 또한 문화적 관점에서 매우 중요하다.
(12) Adequate protection of copyright works and subject matter of related rights is also of great importance from a cultural standpoint.

(7) 관련 권리의 보호를 위하여 일부 회원국은 적법한 발행 후 또는 적법한 공중전달 후 50년의 보호기간을 도입하고 있다.
(7) Whereas for the protection of related rights certain Member States have introduced a term of 50 years after lawful publication or lawful communication to the public;

대여권 및 대출권 그리고 지적재산권 분야 중 저작권 관련 권리에 관한 1992년 11월 19일의.
Coucil Directive 92/100/EEC of 19 November 1992 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property.

메시지는 브라우저가 잠긴 당신이 저작권 및 관련 권리 법률 졌 고 불법 다운로드 되었고 프로그램 및/또는 파일을 배포 하기 때문에 국가에 간다.
The message goes on to state that your browser has been locked, because you have broken Copyright and Related Rights Law and have been illegally downloading and distributing programs and/or files.

(7) 따라서 저작권 및 관련 권리의 보호를 위한 공동체의 법률은 역내 시장의 유연한 기능을 위하여 필요한 경우에는 개정되거나 보완되어야 한다.
(7) The Community legal framework for the protection of copyright and related rights must, therefore, also be adapted and supplemented as far as is necessary for the smooth functioning of the internal market.

상업적 이익 또는 금전적 이득을 위한 것은 아니지만, 시장과 관련하여 저작권 또는 관련 권리 보유자의 이익에 상당히 불리한 영향을 미치는 중요한 행위.
Significant acts, not carried out for commercial advantage or financial gain, that have a substantial prejudicial impact on the interests of the copyright or related rights holder in relation to the marketplace.

및 제조업체의 관련 권리 및 책임은 최초 인증 절차 이전에 실행해야 하는 다양한 계약 에 상세 설명되어 있습니다.
The associated rights and responsibilities of UL Verification Services Inc. and manufacturers are detailed in the various contractual agreements  that must be executed prior to initiating the certification process.

고객이 그러한 능력을 보유하는 한, 고객은 관련 정보를 최종 사용자에게 제공하고 개인정보 보호법 또는 데이터 보호법에 따라 최종 사용자의 관련 권리 행사를 지원할 수 있습니다.
To the extent Customer has any such abilities, Customer will provide End Users with relevant information and facilitate the exercise of any related rights of End Users under privacy or data protection laws.

(4) 저작권 보호를 받는 저작물 또는 관련 권리의 보호를 받는 대상물의 대여 및 대출은 특히 저작자, 실연자, 그리고 음반 및 영화제작자를 위하여 점차 중요한 역할을 할 것이다.
(2) Rental and lending of copyright works and the subject matter of related rights protection is playing an increasingly important role in particular for authors, performers and producers of phonograms and films.

지적재산권의 보호를 위한 새로운 개념은 필요하지 않지만, 저작권 및 관련 권리에 관한 현행 법률은 새로운 이용 형태와 같은 경제적 현실에 적절히 대응할 수 있도록 개정 및 보완되어야 할 것이다.
While no new concepts for the protection of intellectual property are needed, the current law on copyright and related rights should be adapted and supplemented to respond adequately to economic realities such as new forms of exploitation.

데이터 수집의 목적과 범위, 소셜 네트워크에 의한 데이터의 추가 처리 및 사용, 개인정보 보호에 대한 관련 권리 및 설정 옵션은 해당 소셜 네트워크의 개인정보 보호 정책을 참조하십시오.
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the social network as well as your related rights and settings options for the protection of your privacy, please refer to the privacy policy of the respective social networks.

(11) 저작권 및 관련 권리의 보호를 위한 엄격하고 실효적인 제도는 유럽의 문화적 창조와 생산을 통해 필요한 재원(財源)의 확보를 보장하고, 예술적 창작자들과 실연자들의 독립과 존엄을 보호하는 주요 방법 중의 하나이다.
(11) A rigorous, effective system for the protection of copyright and related rights is one of the main ways of ensuring that European cultural creativity and production receive the necessary resources and of safeguarding the independence and dignity of artistic creators and performers.

이 지침의 보호기간은 제13조 제1항의 명시일에 최소한 한 회원국이 국내 저작권 및 관련 권리 규정에 따라 보호하는 모든 저작물 및 대상물에 적용하거나, 92/100/EEC 지침의 보호기준을 충족시키는 모든 저작물 및 대상물에 적용한다.
The terms of protection provided for in this Directive shall apply to all works and subject‑matter which were protected in at least one Member State on the date referred to in paragraph 1, pursuant to national provisions on copyright or related rights, or which meet the criteria for protection under… Directive 92/100….