굉장히 힘든 영어 뜻 - 영어 번역

• very difficult
• very hard
• is a very tough

한국어에서 굉장히 힘든 을 사용하는 예와 영어로 번역

굉장히 힘든 일이 될 거야.
This will be very hard work.

이것은 굉장히 힘든 일이었죠.
This is challenging work to do.

굉장히 힘든 한 주였습니다.
It's been a very rough week.

이것이 굉장히 힘든 부분이죠.".
This part is very difficult.”.

군대에 있는 2년은 굉장히 힘든 시기였다.
Those two years in army were very hard.

오늘 굉장히 힘든 경기를 예상했다.
I was expecting a very tough match today.

공정무역은 굉장히 힘든 사업이에요.
The restaurant business is a very tough business.

이것은 굉장히 힘든 일이 될 것 같은데.
I think this will be pretty hard.

실제 정상적인 성소수자들은 굉장히 힘든 삶을 살고있다.
REAL Readers have had a very hard life.

처음에는 굉장히 힘든 일이 될 거야.
In the beginning, this will be very hard work.

저로써는 이 결정이 나기 전까지 굉장히 힘든 시간이였습니다.
It was a very difficult time before this decision.

처음에는 굉장히 힘든 일이 될 거야.
This will be very hard work. In the beginning.

긴 비행시간이 저에겐 굉장히 힘든 여정이었습니다.
Long distance travel for me has been extremely difficult.

한 4, 5년 전에 굉장히 힘든 일이 있었어요.
Four or five years ago it was very difficult to do this.

지난 8년은 저한테 굉장히 힘든 시기였어요.".
The last eight months have been extremely difficult for me.

이 일 굉장히 힘든 일인데 어쩌다가 이 일을 하게 되셨어요?
This is a very tough job, how did you get into doing it?

말로는 쉽게 보이지만 굉장히 힘든 작업이었을거라 생각된다.
It looks so easy, but I know it was incredibly hard work.

자기보다 다른 사람을 더 배려하고 사랑하는 건 굉장히 힘든 일 같다.
Loving someone else more than yourself is HARD work.

수 년전 우리 회사도 굉장히 힘든 시기가 있었다.
A couple of years ago, my family was facing a very difficult time.

여러분이 상상하셨다시피, 오늘은 제게 굉장히 힘든 긴장된 하루였습니다.
As you can imagine, yesterday was a very difficult day for me.

엄마가 지금 굉장히 힘든 걸 네가 이해해 드려야지.
You need to understand that your mom is going through a very difficult time.

결국 작업을 하긴 했지만 굉장히 힘든 과정이었습니다.
It finally worked but it was a very difficult thing to get done.

개인용 컴퓨터라고 정의되는 제품이 지금 같은 속도로 계속 변해가는 한, 그들은 굉장히 힘든 시기를 맞게 될 것이다.
As long as the definition of what a personal computer is keeps changing at the rate that it is, they will have a very hard time.

이어 "(지난 1년은) 감정적으로 굉장히 힘든 한 해였고, 내 건강 문제도 있었다.
Emotionally it's been a very difficult year and I have had some other health issues.

그리고 그 결과 2008년 라호르에서 열린 8번째 세계 공연 예술 축제에서 폭탄이 터졌고 그 결과 깨진 유리가 공연장소에 떨어지면서 9명의 사람들이 부상을 입게 됩니다. 그리고 그날 밤 늦게 피어제다 사람들은 굉장히 힘든 결정을 내립니다. 그들은 축제가 다음날 예정대로 진행될 것임을 알렸습니다.
And so a bomber struck their 2008 eighth world performing arts festival in Lahore, producing rain of glass that fell into the venue injuring nine people, and later that same night, the Peerzadas made a very difficult decision: they announced that their festival would continue as planned the next day.

한국어 문장에서 "굉장히 힘든"를 사용하는 방법

번역자로서 굉장히 힘든 기억으로 남습니다(웃음).

굉장히 힘든 시기였고, 스스로 늘어지기도 했고.

그는 “군대에서 2년은 굉장히 힘든 시기였다.

그러다 보니 굉장히 힘든 경기가 됐다.

나중에 안 돼도 굉장히 힘든 상대다.

“이 길은 물론 굉장히 힘든 길이에요.

지환: 굉장히 힘든 게 하나 있었어요.

굉장히 힘든 부분이었고, 고민을 많이 했다.

실제로 난자 보관은 굉장히 힘든 일이다.

사실 가지고 있기 굉장히 힘든 캐릭터였다.

영어 문장에서 "very hard, very difficult"를 사용하는 방법

It was hard … very hard … very very hard ….

Very hard water may require more.

There weren't any very difficult questions.

That’s a very difficult definition and a very difficult direction to follow.

It’s been very hard for us.

It was a very difficult vote in very difficult circumstances.

She is a very hard worker who is very hard on herself.

Sector Commanders are very difficult opponents.

Technically it’s very difficult and repetitive.

A very hard braking followed - a very hard braking, at it!