구원받고 영어 뜻 - 영어 번역

of salvation and
구원과

한국어에서 구원받고 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그녀는 구원받고 싶다.
She Wanna Be Saved.
예, 구원받고 싶습니다!
Yes, I want Rescue!
그녀는 구원받고 싶다.
She wants to be saved.
내가 구원받고 싶다고요?
Would I want to be saved?
그분을 통해서 내가 구원받고.
Through him I am saved.
나는 지금 구원받고 있는 거라고.
And I'm being saved now.
내가 구원받고 한 달 뒤에 남편이 구원받았다.
My wife was saved a month after my salvation.
하지만 난 구원받고 싶지 않거든.
But I don't want to be saved.
하나님을 어떻게 믿어야 구원받고 온전케 될 수 있는가?
How Must You Believe in God in Order to Be Saved and Made Perfect?
오늘 밤 구원받고 싶으십니까?
Would you like to be saved tonight?
하나님의 은혜가 있으면 구원받고 없으면 못 받는 말인데.
Without the grace of God none could be saved.
우리는 구원받고 당신은 빠지는 거지.
We save, and you save..
어떻게 나 같은 죄인이 구원받고 신앙생활 할 수 있습니까?
How may we as sinners be justified and saved?
저는 구원받고 싶지만 충분히 회개하는 방법을 모릅니다.".
I want to be saved, but I do not know how to repent enough.".
어떻게 하나님을 믿어야 구원받고 온전케 되는 데에 달할 수 있는가?
How to Believe in God to Be Saved and Perfected?
그렇게 되면 진리를 추구하는 사람도 구원받고 당신도 구원받을 수 있습니다.
That is why we are sent to tell you the truth, that you might repent and be saved.
그래서 나는 그들이 구원받고 그리스도를 따르기를 원합니다.
So I want to make sure they are saved and following Him.
그분 안으로 「믿음으로써」 그분과 하나 될 때, 우리는 생명이신 그분에 의해 구원받고 거듭난다.
As we become one with Him by believing into Him, we are saved and regenerated by Him as life.
그리고 그는 초청을 하였습니다 - 구원받고 싶은 사람들은 앞으로 나오십시요.
Then he gave the invitation- to come forward and be saved.
여러분이 "타락한 우주에서" 구원받고 싶다면 여러분은 어린이 와같은 마음으로 예수님을 믿어야 합니다.
If you want to be saved from"a universe in ruins" you must trust Jesus with childlike faith.
그리고 나서 그들은 설교 끝에 구원받고 싶은 사람들에게 손을 들라고 합니다.
At the end he just asks for a show of hands for those who want to be saved.
그분이 받으신 고통으로 인하여,우리의 삶은 구원받고 온전케 될 수 있는 것입니다.
By being onewith all our sufferings, He is able to heal and save us from our woundedness and sinfulness.
그래서 McGee박사는 반은 구원받고 반은 구원받지 못했다고 합니다.
So, Dr. McGee said half were saved and half were lost.
성경에서 보여주듯이 이것은 여러분들이 구원받고 기독교 인이 될수 있는 길을 보여줍니다.
It was given in the Bible to show you the only way to be saved and become a real Christian.
만약 우리가 이런 진리들을 깨닫고실행하고 진입할 수 있다면, 우리는 구원받고 온전게 된 사람입니다.
If we can understand,practice, and enter these truths, then we are the ones who shall be saved and perfected.
그리고 500명 이상의 사람들이 구원받고 그 다음주 부터 교회에 나왔습니다.
More than 500 people were saved and joined the church in the next few weeks.
그러나 이크나톤이 가르친 대로, 누구나 구원받고 부활한다는 민주주의가 궁극에 이겼고, 나중에 에집트인은 말 못하는 동물이 살아남는다고 믿을 정도까지 되었다.
But the democracy of salvation and resurrection as taught by Ikhnaton eventually prevailed, even to the extent that the Egyptians later believed in the survival of dumb animals.
이전 말씀:어떻게 하나님을 믿어야 구원받고 온전케 되는 데에 달할 수 있는가?
Previous:How Must You Believe in God in Order to Be Saved and Made Perfect?
성경과 의로움”, “은혜로 구원받고 의로워졌다” 는 글에서 우리는 의로와지기 위해서 주 예수 그리스도와 그의 부활을 믿는 것이 요구되어진다는 것을 살펴봤다.
In the articles“Bible and Righteousness” and“Saved and righteous by grace” we saw that to be righteous requires to believe in the Lord Jesus Christ and His resurrection.
바벨론은 멸망할 것이며 예루살렘은 구원받고 따라서 백성들은 곧 고국으로 돌아갈 것이라고 했다.
Babylon would fall, Jerusalem would be saved, and the people would soon return home.
결과: 39, 시각: 0.0461

한국어 문장에서 "구원받고"를 사용하는 방법

용서받고 구원받고 싶으면 교회(기득권)에 순응해라.
이것은 구원받고 온전케 되는 3개 절차입니다.
3천 명이 구원받고 초대 교회를 이룸.
구원파 교회 안에서만 구원받고 휴거된다고 가르친다.
헵번은 ‘고통으로부터 구원받고 또 구원받아야 한다.
권사님도 구원받고 그 부부가 정말 행복해하셨습니다.
여러분들은 예수님을 믿고 구원받고 싶은때가 있었을것입니다.
그래서 성경을 알아야 구원받고 천국에 간다.
예수 믿고 구원받고 천국에 함께 갑시다.
하지만 나는 구원받고 자유로워졌고 변화되었고 온전해졌다.

영어 문장에서 "was saved"를 사용하는 방법

Islam was saved from definite extermination.
Ultimately, Kenley was saved this week.
One flower was saved this morning.
The woman was saved from sickness.
Mercado was saved first from elimination.
Florida was saved from the Socialists!
This foot was saved from amputation.
All was saved and Hope prevailed.
this was saved for the escalating.
The club was saved from liquidation.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어