구원받기 영어 뜻 - 영어 번역

• salvation
• is saved
• to be rescued
• to get saved

한국어에서 구원받기 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 구원받기 원합니다!
I want to be rescued!

당신은 정말로 구원받기 원하십니까?
Do you really want to be rescued?

저는 구원받기 위해 노력하고 있어요.
I was trying to get saved.

이것은 우리가 구원받기 전의 모습입니다!
That is what we do before we are saved.

나는 구원받기 전에 그를 알았지만.
I knew her before she got saved.

이것은 우리가 구원받기 전의 모습입니다!
That is what we were before we were saved.

그녀는 구원받기 위해 남자가 될 필요가 없습니다.
She does not need to become male in order to be saved.

하나님께서는 우리가 구원받기 전에도 우리를 사랑하고 계셨다.
We used to be before god saved us.

사람은 구원받기 전까지는 선한 일을 시작할 수 없습니다.
First of all men have no good works until after they are saved.

예수님의 이름으로 구원받기 원합니다.” ” - 나이제리아.
I want to be saved in Jesus name”- Nigeria.

나는 “그러나 구원받기 원합니까? ”라고 물었다.
I believe I said to her,“Do you want to get saved?”.

구원받기 위해서는 진리의 말씀을 듣는 것만으로 충분하지 않습니다.
To gain salvation, listening to this word is not sufficient.

그렇다면 그 강도가 구원받기 위해서 한 일이 무엇입니까?
So what works did the thief perform to earn his salvation?

그는 구원받기 전 자기가 나쁜 죄인이라고 인식해아 합니다.
Before he can be saved, he needs to see that he is a"bad" sinner.

충분한 선행으로 구원받기 위해 노력하고 있는 한 사람을 만나보십시오.
Meet a man who is trying to be saved by being good enough.

제가 설교를 마쳤을 때, 사람들은 구원받기 위해 모두 앞으로 나왔습니다.”.
When I finished preaching, they all came forward for salvation.".

하지만 인간이 구원받기 위해서 하나님은 다른 방법을 제공하지 않으셨습니다.
But God did not provide any other way for a person to be saved.

구원받기 원하는 죄인들은 누구나 반드시 이 세 가지 계명을 복종해야 한다.
Any sinner who desires to be saved must obey these three commandments.

누구든지 구원받기 원하는 사람은 무엇보다도 세계교회의 신앙을 보유해야 한다.
Whoever wants to be saved must, above all, hold the catholic faith.

노아와 그 가족들은 홍수로부터 구원받기 위해서, 문을 통해 방주 안으로 들어가야 했다.
Noah and his family entered this door to be saved from the Flood.

누구든지 구원받기 원하는 사람은 무엇보다도 세계교회의 신앙을 보유해야 한다.
Whoever wishes to be saved must, above all, keep the Catholic faith.

구원받기 위해서는 사람은 반드시 성령으로 다시 태어나야 한다고 했습니 다.
In order to be saved, Jesus said every person must be born again.

주로 사람들은 심각하게 복음을 받고 구원받기 전에 교회에 옵니다.
Usually people come to church before they take the Gospel seriously and are saved.

우리가 구원받기 위해 필요한 모든 것을 하나님께서 예수 그리스도를 통해 이루어 놓으셨습니다.
God has accomplished all we need for salvation through Jesus Christ.

얘야, 하느님의 자녀들이 구원받기 위해서는 나의 아드님의 길을 따라야만 한다.
My child, in order for God's children to be saved, they must follow the path of my Son.

누구든지 구원받기 원하는 사람은 무엇보다도 세계교회의 신앙을 보유해야 한다.
Whoever wants to be saved should above all cling to the catholic faith.

구원받기 전 그들은 그들의 생각을 사용해 철학과 과학과 문학을 공부했다.
Before they were saved, they used their mind to study philosophy, science and literature.

이것들은 우리가 구원받기 위해 그리스도께 나아오기 전에 우리의 삶을 특징 짓던 것들입니다.
These are the things that identified our lives before we came to Christ for salvation.

구원받기 전의 사람의 삶은 항상 사탄의 방해를 받으며, 심지어 그 삶은 사탄에게 통제받는 삶이다.
Before man is saved, his life is often disturbed by satan or even controlled by satan.

루터의 독일에서 개신교인 61퍼센트가 구원받기 위해 선행을 해야 한다고 믿는다.
In Luther's home country of Germany, 61 percent of Protestants believe good deeds are needed for salvation.