TO GET SAVED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 구원 받

영어에서 To get saved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I was trying to get saved.
저는 구원받기 위해 노력하고 있어요.

Want to get saved and get all your sins forgiven?
구원 얻을 귀하의 모든 죄를 용서받을하십니까?

Do three things to get saved.
우리가 구해야 할 것들을 정리하라.3.

Want to get saved and get all your sins forgiven? Pray this prayer.
구원을 얻을 귀하의 모든 죄를 용서받을하십니까? 이기도를기도.

What did he do to get saved?
구원 받기 위하여 그는 무엇을 하였습니까?

Since, ORF RAW file requires more time to get saved on memory device of camera, abrupt shutdown of camera soon after capturing a picture may also result in loss of ORF image.
ORF RAW 파일은 카메라의 메모리 장치에 저장하는 데 더 많은 시간을 필요로하므로 사진을 캡처 한 직후에 카메라를 갑자기 종료하면 ORF 이미지가 손실 될 수 있습니다.

There is only one way to get saved!
이것이 바로 구원받는 오직 한 가지 방법입니다!

At the very last minute, we are going to get saved just like in every Hollywood movie, just like in the Rapture.
아주 마지막 순간에, 우리는 마치 할리우드 영화에서처럼, 구원을 받을 겁니다 휴거처럼 말이죠.

Eventually everyone is going to get saved.
결국 모든 사람은 구원 받게 될 것이다.

Files in deleted folders were too big to get saved in Recycle Bin and hence all large sized files got completely deleted from computer hard drive.
삭제 된 폴더의 파일이 너무 커서 휴지통에 저장되지 않으므로 모든 큰 파일이 컴퓨터 하드 드라이브에서 완전히 삭제되었습니다.

I believe I said to her,“Do you want to get saved?”.
나는 “그러나 구원받기 원합니까? ”라고 물었다.

Do talk about how, in order to get saved, they must accept Jesus.
그래서 저장하는 방법에 대해 말해 당신을 부르고, 그들은 예수 그리스도를 받아 들일 필요가있다.

Jesus often mentions how hard it is for the rich to get saved.
예수님은 부자가 구원을 받는 일이 얼마나 어려운지를 주목하신다.

I doubt that any young person will hang around the church long enough to get saved who hasn't felt that the world is a very lonely place, and only in the church, and in Christ, can he find help for his restless, lonely heart.
저는 의심의 여지없이 어떤 젊은 사람이 구원을 갖기에 충분한 오랜 기간을 교회 주위에 머무른 사람이 그 세상이 아주 고독한 장소이고 오직 교회와 그리스도만이 그의 고독한 마음과 그의 쉼이 없는 것에 대한 도움을 줄 수 있음을 느끼지 못하고 있습니다.

The one who is saved doesn't need to get saved again.
구원을 받은 사람은 다시 구원을 받을 필요가 없습니다.

They said,"You need to get saved now.".
그들은 "너는 지금 구원받아야 한다"고 했습니다.

When that day is passed, it is everlastingly too late for you to get saved.
그 날이 지나가면 이것은 여러분들이 구원받기 너무 늦어지는 것입니다.

If you are not saved, you need to get saved right now.
당신이 아직까지 구원받지 못하셨다면 지금 이 시간에 구원을 받아야 합니다.

But in two ways we were exactly the same. Both of us were trying to get saved and couldn't.
그러나 나는 우리가 2가지가 아주 똑같다는것을 발견했습니다. 우리는 구원받으려고 노력했습니다.

The reason this sermon bothered me was because I was trying to get saved by my own efforts.
그 이유는 이 설교에서 나를 괴롭혔는데 왜냐하면 나는 나의 노력으로 구원받으려고 노력하고 있었기 때문입니다.