한국어에서 굴욕은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
굴욕은 없다!
No to humiliation!더이상 굴욕은 없다.
굴욕은 끝나지 않았다.
하지만 굴욕은 없다.
But there is no humiliation.굴욕은 한순간입니다.
A momentary humiliation.겸손과 굴욕은 같은 것이 아니다.
Humiliation and humility are not the same.굴욕은 1920년대에도 이어졌다.
Humiliation persisted into the 1920s.참으로, 겸손과 굴욕은 같은 것이 아니다.
Indeed, humility and humiliations are not the same thing.때때로 굴욕은 경쟁 감과 관련이 있습니다.
Sometimes humiliation is associated with a sense of competition.우리는 받아들여야 한다,그가 말하길, 그 굴욕은 - 맞아.
We must accept,he says, the humiliation- That's right.하나님이 받으신 고통과 굴욕은 너무나 많고 너무나 커!
The pain and humiliation God had suffered is too much, too great!오늘 받은 고통과 굴욕은 가장 가치 있고, 의미 있는 일이야.
The pain and humiliation I suffer today is of the utmost meaning and value.제 굴욕은 생각하시지 않나요? 생각하지, 하지만 여기에 관련한 더 깊은 것들이 있다는 걸 생각해보는 게 어떠니?
미국이 당한 두 번의 굴욕은 미국의 힘의 한계를 드러낸다.
Two major humiliations for the US expose the limits of its power.반복적 인 굴욕은 표현을 요구하는 격렬한 분노, 좌절과 절망을 불러옵니다.
Repeated humiliations spawn impotent rage, frustration and despair that demand expression.실제로, 그의 아버지의 굴욕은 그의 어머니에 의한 중대한 위반의 연장이었다.
In fact, his father's humiliations were an extension of the core violations by his mother.뭐, 뜨거운 샤워는 실컷 즐기게나 그래도 15: 7로 졌다는 굴욕은 안 씻길테지만.
Water Off Hope you enjoy that nice, hot shower, but it's not gonna wash away the shame of that 15-7 beatdown.가끔 패배의 굴욕은 우리에게 하나님의 도우심이 없이는 하나님의 뜻을 행할 가능성이 없음을 깨닫게 해주므로 축복이 된다.
The humiliation of defeat often proves a blessing by showing us our inability to do 흑인들은 개인으로 볼 기회가 거의 없기 때문에 굴욕은 종종 흑인 집단으로 확대됩니다.
And since blacks are almost never afforded 본시오 빌라도의 손에서 당한 내 굴욕은 대중적인 경멸 때문에 내게 아픔을 주었던 것이 아니라, 그 동일한 영혼들이 나에 대해 멸망하게 될 것을 나는 알았기 때문이었다.
My humiliation at the hand of Pontius Pilate was not painful to Me because of the public scorn, but because I knew that those same souls would be lost to Me.나르 시시스트들은 어떤 종류의 실패도 용인 할 수 없으며 공개적 굴욕은 일어날 수있는 최악의 유형의 실패로 간주됩니다.
Narcissists are unable to tolerate failure of any sort and public humiliation is considered the worst type of failure that could happen.위대한 공화국의 미래 시민들이 배에 탔던 잔혹함과 굴욕은 민주주의 관리들에 의해 더 잔인하고 악화되는 방식으로 Castle Garden에서 반복되었다.
The brutality and humiliation the future citizens of the great Republic were subjected to on board ship, were repeated at Castle Garden by the officials of the democracy in a more savage and aggravating manner.쿠바에서 당한 소련의 굴욕은 1964년 10월 흐루시초프의 실각과, 적어도 미국과 대등한 핵능력을 보유하겠다는 소련의 비장한 결의에 중대한 역할을 한 것으로 평가되고 있다.
It is generally believed that the Soviets' humiliation in Cuba played an important part in Khrushchev's fall from power in October 1964 and in the Soviet Union's determination to achieve, at the least, a nuclear parity with the United States.
