한국어에서 굴욕을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
당신에게 굴욕을 줄거라구요.
내 아내로 굴욕을.
To humiliate my wife.넌 내게 굴욕을 줬지.
굴욕을 경험했어요.
나는 일종의 굴욕을 느꼈다.
I felt kind of humiliated.굴욕을 말해보게.".
Talk about humiliating.”.나는 일종의 굴욕을 느꼈다.
I felt sort of humiliated.넌 굴욕을 좋아하는게 분명해.
You must love humiliation.나는 일종의 굴욕을 느꼈다.
And I felt a kind of humiliation.이 굴욕을 참아내고야 말겠어… 하지만 여기서 끝이 아니야.
We will endure this indignity but it won't end here.우리는 왜 이런 굴욕을 견디는가?
Stinkers 굴욕을 입힐 것을 의미한다 이메일 아르.
Stinkers are emails that are meant to inflict humiliation.는 미국의 패전 굴욕을 피하고 싶어서.
굴욕을 준 Zaghlul는 사무실에서 사직하고 정치에서 은퇴했다.
Humiliated Zaghlul resigned from office and retired from politics.는 미국의 패전 굴욕을 피하고 싶어서.
The humiliation of an American defeat. 70% was to avoid.그러니 하나님을 만족게 해 드리기 위해 모든 고통과 굴욕을 참아야 해.
I should endure all sufferings and humiliations for satisfying God.이제, 이 여성의 에너지가 굴욕을 당하고, 폭력에 시달리고 있습니다.
황폐하고 굴욕을 느끼고 부러진 느낌은 생존을위한 어려운 경험입니다.
Feeling devastated, humiliated, and broken are hard experiences to survive.올바르게 행해진다면, 사과는 굴욕을 치유하고 화해와 용서를 조장 할 수 있습니다.
If done correctly, an apology can heal humiliation and generate forgiveness.뿐만 아니라 이 사람들은 보통 위협을 받거나 굴욕을 느끼고 자신을 하찮다고 느낀다.
Aside from this, these people normally feel threatened, humiliated, or insignificant.그는 자신의 끔찍한 경험을 논의하고 그 짓을했던 잊지 못할 굴욕을 거부했다.
He refused to discuss his horrifying experiences and was never able to forget the humiliation that was done him.어쨌든이 애완 동물은 굴욕을 용인하지 않을 것이며, 오직 사람 만 자신을 사랑하고 고양이 페르소나를 돌볼 수 있습니다.
After all, these pets will not tolerate humiliation, they only allow a person to love yourself and care for your feline persona.그러나 실바의 사망은 단 일주일 만에 브라질의 악명 높은 과도 감옥 시스템에 대한 두 번째 주요 굴욕을 나타냅니다.
But Silva's death represents the second major humiliation for Brazil's notoriously overcrowded prison system in just one week.많은 경우, 우리가 굴욕을 당할 때, 누군가에게 굴욕 당했다고 느낄 때, 즉각 응대하거나 방어하려고 합니다.”.
Often, when we are humiliated, when we feel humiliated by someone, we want to answer immediately and defend ourselves.”.와 굴욕을 포털"ANTICOR"Gaivoronsky 는 사실이라고 그를 지도자 같은 자칭과 다른 농부들의 조직입니다.
And humiliated portal"ANTICOR" Gaivoronsky is the fact that called him a leader like the self-proclaimed and alternative farmers' organizations.하나님은 현세에서도 그들에게 굴욕을 주었으나 내세에서의 벌은 더욱 크니라 그들이 알았더 라면 불신하지 아니 했으리라.
God gave them a taste of humiliation in the life 그 즉시 요나단은 분노로 타올라 식탁에서 일어났다.+ 신월 후, 둘째 날에 그가 빵을 먹지 않았으니,그가 다윗과 관련하여 상심하였던 것이다.+ 그것은 자기 아버지가 그에게 굴욕을 주었기 때문이다.+.
So Jonathan arose from the table in fierce anger, anddid eat no meat the second day of the month: for he was grieved for David, because his father had done him shame.일반적으로 이러한 단어에 여성의 일부 굴욕을 참조하십시오 그것은 아마도 고체하기 Domostroj와 성 차별주의, 남성 우월주의와 다른 정치적으로 올바르지이다.
Typically, in these words see some humiliation of women: that's supposedly solid domostroj and sexism, machismo and other politically incorrect.너는 많은 길을 열심히 뛰어다닐 수 있고 많은 고난과 큰 굴욕을 참을 수 있으며, 하나님과 매우 가까워졌다고, 성령도 네게 역사한다고 느낄 수도 있다.
You may be able to run down many paths, suffer many hardships and endure great humiliation; you may feel very close to God, and the Holy Spirit may do some work on you.오늘날, 과학의 비약적 발전은 인간에게 더한 굴욕을 안겨주는 것처럼 보인다: 마음은 데이터 처리 기계의 일종에 불과하고 우리의 자유 및 자율성 감각은 ‘사용자 환영'에 불과하다.
Today, scientific breakthroughs seem to bring further humiliation: the mind is merely a machine for data-processing, our sense of freedom and autonomy merely a‘user's illusion'.
