한국어에서 궁금해요 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그냥 궁금해요.
I am curious.그가 거짓말을 하는지 궁금해요.
정말로 난 궁금해요.
Seriously… nup, I'm curious.날씨가 어떤한지 궁금해요.
I wonder what the weather.어떤 기분일지 궁금해요 12?
전 그가 무슨 꿍꿍이인지 궁금해요.
I wonder what he's planning.궁금해요 희생자의 일기에 대해서요.
진정한 친구가 뭔지 궁금해요.
I wonder what a real friend is.인터넷을 궁금해요 받을 해야하나요.
머레이가 지금 어딨는지 궁금해요.
I wonder where Murray is now.궁금해요 나를 탓할 수 있겠니? - 안 그래?
I'm curious, can you blame me? Don't what?저 새가 어떤 새인지 궁금해요.
I am curious what type of bird.오로라가 진짜로 어떻게 생기는지 궁금해요.
I wonder what real aurora looks like.궁금해요 알면 알수록 좋다. 아니요, 없어요.
I'm curious The more we know, the better No, I don't.그가 저를 생각하는지 궁금해요.
I wonder if he thinks about me.궁금해요, 아직 궁금해요 누가 비를 멈출지.
And 고양이는 무슨 생각을 하는지 궁금해요.
I wonder what the cat thinks.궁금해요, 아직도 궁금해요 누가 이 비를 그칠지.
And 김기춘은 뭘 하고 있었을까 궁금해요.
있잖아요, 가끔은 궁금해요 어떻게 그렇게 오래 살아남았는지 말야.
You know, sometimes I wonder how you have survived this long.그가 다른 사람이 있는지 궁금해요.
I wonder if he has someone else.가끔 궁금해요 이곳에 대해서, 어떤 의미일까… 우린 왜 이리 왔을까.
What it means why we're here. I wonder sometimes… about this place.고양이는 무슨 생각을 하는지 궁금해요.
I wonder what cats are thinking.저는 그게 가능한지 궁금해요 진짜 가능한지… 둘 다 되는 게.
I want to know if it's possible, really possible 그가 저를 생각하는지 궁금해요.
현장에서 어떻게 연기를 준비하는지 궁금해요.
I wonder how they will prepare for the scene.왜 물어요? 난 전체 사회 구성이 궁금해요.
Why are you asking? I'm curious about the whole social construct.저는 얼마나 많은 어머니가 그렇게 하실지 궁금해요.
I wonder how many daughters do this for their mothers.앨범이 언제 나올지는 저도 궁금해요.
I wonder when the album will come out.아직도 당신이 나를 생각하는지 궁금해요.
I still wonder if you think of me.
