규정하는 영어 뜻 - 영어 번역

• define
• regulatory
• stipulating
• regulating
• prescribes
• regulations
• dictating
• defines
• defining
• defined
• stipulates
• stipulate

한국어에서 규정하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

규정하는 관점 및 고려 사항;
Regulatory perspectives and considerations;

우리를 규정하는 것은 하나님의 긍정 뿐이다.
We choose to be ruled by God's Word.

인간의 행동을 규정하는 두 가지 가치체계.
Two systems that determines the human behaviour.

세계 최초의 산업전쟁은, ‘자유'를 규정하는 전쟁이 된다.
The world's first industrial war, it is a battle to define‘freedom'.

Airbnb를 진정으로 규정하는 아이디어는 무엇인가?
What is the big idea that truly defines Airbnb?

Etc/group은 사용자들이 속한 그룹을 규정하는 ASCII 파일이다.
Etc/group is an ASCII file which defines the groups to which users belong.

펜실베니아 규정하는 과학 담배 센터에.
Penn State University 's Tobacco Center of Regulatory Science.

FX Ticker - FX ticker는 거래 당사자들 간 거래 비율을 규정하는 데 사용됩니다.
FX Ticker- FX ticker is used to define exchange rates between transacting parties.

Chan V.S.W., Nanomedicine: 미해결 규정하는 문제점.
Chan V.S.W., Nanomedicine: An unresolved regulatory issue.

마찬가지로, 그를 규정하는 한 가지가 있다면 그것은 인류에 대한 변함없는 희망이었다.
Likewise, if there was one thing that defined him it was his unwavering hope in humanity.

오히려, 그것은 자본주의가 규정하는 가능성의 조건에 의해 제약을 받는다.
Rather, it is constrained by the conditions of possibility that capitalism prescribes.

체크인 및 기내 수하물의 크기 및 치수를 규정하는 국제 표준은 없습니다.
There is no international standard stipulating the sizes and dimensions of checked and cabin baggage.

사람들은 어떤 집단을 규정하는 온갖 종류의 사회적 규범을 만들어 냅니다.
People develop all kinds of social norms that define a group.

자신을 ‘나'로 규정하는 사람도 있고, 자신을 ‘우리'로 규정하는 사람도 있다.
Some people define themselves as an“I,” and some people define themselves as a“we.”.

실제로 건강보험을 규정하는 모든 법은 장애보험을 언급하고 있다.
Where all laws regulating health insurance actually referred to disability insurance.

최근 “미투 운동”에서 우리는 폭력을 당한 여성들이 스스로를 피해자가 아니라 주체로 규정하는 목소리를 듣는다.
In our current MeToo moment, we hear the voices of persecuted women defining themselves not as victims but as agents.

ELISA 장비 쥐 스테롤 규정하는 성분 의무적인 녹음방송 요인 1 (SREBF1) ELISA 장비.
ELISA kit Rat Sterol Regulatory Element Binding Transcription Factor 1(SREBF1) ELISA Kit.

Zidoo Z9S에는 관리자가 원격 액세스 설정을 규정하는 OS Linux (Open WRT)가 있습니다.
Zidoo Z9S has OS Linux(Open WRT), where the administrator prescribes remote access settings.

그 펠릿을 동일한 규정하는 요건에 해당하지 않는, 그래서 그것들을 얻는 것이 가능하다.
Those pellets do not fall into the same regulatory requirements, so it is possible to obtain them.

계급 갈등 그리고 사회 성격을 규정하는 중심에는 ‘생산수단의 소유' 문제가 있다.
At the heart of defining class conflict and social character is the question of‘ownership of means of production.'.

ISO 15848은 최대 누출율을 규정하는 3가지 누출 분류를 정의합니다(A등급이 가장 심각함).
ISO 15848 defines three leakage classifications that specify maximum leakage rates, with Class A being the most stringent.

갈망 연구 결과에서 결과는 2015년 상반기에 시작되는 규정하는 제출을 위한 기초를 세계적으로 형성할 것입니다.
Results from the ASPIRE trial will form the foundation for global regulatory submissions starting during first-half 2015.

DMATM 1001은 밀도 측정 산업 표준에서 규정하는 모든 것을 갖추고 있습니다. 4자리 밀도 측정 정확도.
DMATM 1001 has everything that industry standards for density measurement stipulate: 4-digits in density measuring accuracy.

우리가 이민자와 난민, 그들의 가족을 대하는 방식은 미국인으로서 우리를 규정하는 가치에 대한 우리의 헌신을 반영한다.”.
How we treat immigrants, refugees and their families reflects our commitment to the values that define us as Americans.

그들의 발견은 인간과 동물에 있는 복잡한 유전자 규정하는 통신망의 이해에 새로운 차원을 비슷하게 추가했습니다.
Their discovery added a new dimension to the understanding of complex gene regulatory networks in humans and animals alike.”.

가지고 가는 고양이 5E 이더네트 헝겊 조각 케이블은 가동 가능한 다핵 케이블을 규정하는 TIA/EIA 568B 규격에 맞히고.
Cat 5E ethernet patch cable taking and meet the TIA/EIA 568B standard which stipulate the flexible multicore cables.

품질과 목적의식은 현대 덴마크 디자인의 큰 특징을 이루고 있으며, 이런 특징들은 바로 당사를 규정하는 것들이기도 합니다.
Quality and a sense of purpose are the hallmarks of modern Danish design and these characteristics define what we do, too.

목사 Erb 단백질을 자극해서, SR9009에는 매우 인체에 있는 많은 규정하는 기계장치를 좌우하는 기능이 있습니다.
By stimulating the rev-erb protein, SR9009 has the ability to dramatically affect many regulatory mechanisms in the body.

비타민B 복합체는 당 생합성, 지방산 종합과 약간 아미노산의 물질 대사에서 중요한 규정하는 성분으로 작용합니다.
Biotin functions as a key regulatory element in gluconeogenesis, fatty acid synthesis and in the metabolism of some amino acids.

국내선 및 국제선 항공편에 대한 항공사의 책임을 규정하는 기존의 법규 및 법률이 있음을 이해해야 합니다.
You should know that there are existing regulations and legislation which govern airline liability on domestic and international flights.