그들로 하여금 영어 뜻 - 영어 번역

• made them
• let them
• causes them
• they may
• enables them
• encourage them
• them to
• make them
• makes them
• so that they
• them into

한국어에서 그들로 하여금 을 사용하는 예와 영어로 번역

그들로 하여금 당신들에게.
And let them by you.

무엇이 그들로 하여금 이것을 생각하게 했는가?
But what made them think that?

그들로 하여금 당신들에게.
And from them to you.

그것은 그들로 하여금 근심하고 눈물짓게 만듭니다.
It causes them grief and tears.

그들로 하여금 당신들에게.
And given them to you.

무엇이 그들로 하여금 그런 선택을 하게 한 것일까?
So what made them choose this path?

그들로 하여금 우리를 봉쇄하게 하라!
Let them blockade us!

무엇이 그들로 하여금 자신을 기만하게 합니까?
What makes them feel sorry for themselves?

그들로 하여금 FSF에 서명하게 만들꺼에요.
I will make them sign the FSF papers.

무엇이 그들로 하여금 서로 싸우게 하는가?
What is making them fight against each other?

그들로 하여금 하나님의 축복을 백성들에게 전달하게 하셨습니다.
He brings blessings to God's people.

우리는 그들로 하여금 그들의 장치를 잠자리에 들게합니다.
We let them take their devices to bed.

그들로 하여금 우리를 8년, 10년 봉쇄하라 해라!
Let them blockade us for eight or ten years!

도대체 무엇이 그들로 하여금 이토록 악행을 계속하게 만들까요?
What on earth makes them so persistent?

그것은 그들로 하여금 예수를 더욱더 사랑하도록 도와 줄 것이다.
It will help them to love Jesus more.

참 특이한 적응진화로 그들로 하여금.
Which is a really bizarre adaptation that has enabled them.

무엇이 그들로 하여금 서로 싸우게 하는가?
What made them choose to fight against one another?

그들로 하여금 하나님의 나라(왕국)에 들어가게 하기 위함이다.
Lead them from there into God's kingdom.

그리하여 그들로 하여금 우리와 함께 구원의 반열에 동참하게 합시다.
Then let them cooperate with us(the US).

그들로 하여금 당신을 중요한 다른 것으로 생각하게하십시오.
Make them think of you as a significant other.

그러나 내가 그들로 하여금 갑자기 그녀를 떠나 달아나게 하리라.
But I will make them suddenly run away from it.

그들로 하여금 하나님의 축복을 백성들에게 전달하게 하셨습니다.
It brings the blessings of God to the people.

그러나 우리는 그들로 하여금 반드시 실패하도록 만들고야 말 것입니다.
But we have to be willing to let them fail sometimes.

그들로 하여금 연합되어 일할 때까지 함께 일하게 하라.
Let them work together until they do labor unitedly.

그리고 이러한 재산 보존은 그들로 하여금 북부 홍인 가운데 가장 강력한 자가 되게 만들었다.
And this conservation of property enabled them to become the most powerful of the northern red men.

그들로 하여금 즐거움으로 이것을 하게하고 근심으로 하게 하지 말라.
Let them do this with joy and not with grief.”.

우리는 결코 성도들에게 어느 곳으로 가라고 명해서는 안 되지만 그들로 하여금 필요를 알게 해야 한다.
We should never command the saints to go to a certain place, but we should make them aware of the need.

그들로 하여금 당신이 그들에게 감사하고 있다는 것을 알게 하라.
Let them know you are grateful for them..

그것은 바로 주님께서 자신의 사람들을 치시는 목적이 그들로 하여금 "세상과 함게 정죄함을 받지 않게" 하기 위함이기 때문입니다.
Because the Lord's aim in slaying his own is so that they“would not be condemned with the world.”.

이는 그들로 하여금 다른 사람의 친절에 적절히 의존하도록 가르쳐준다.
It teaches them properly to rely on the kindness of others.

한국어 문장에서 "그들로 하여금"를 사용하는 방법

그는 그들로 하여금 영적으로 살아나게 한다.

그들로 하여금 끊임없이 질문하게 하는 사랑!

그는 그들로 하여금 욕설을 퍼붓도록 고무시켰다.

그러므로 그들로 하여금 “여호와를 송축케 하라.

무엇이 그들로 하여금 그것을 깨닫게 했을까요?

무엇이 그들로 하여금 그리스도의 복음을 받아들이게 하였는가?

그리고 그들로 하여금 그것들을 이용하고 사용하라고 하셨습니다.

무엇이 그들로 하여금 ‘최고’라는 자부심을 갖게 했을까.

그래서 그들로 하여금 우리를 다스리도록 하시기 때문입니다.

하지만 국민들은 그들로 하여금 고통받고 아파하고 있다.

영어 문장에서 "let them, causes them, made them"를 사용하는 방법

Let them watch; let them talk.

Let them come, let them go.

and causes them the gravest disasters.

We made them her style, cut them up and made them white!

What causes them In the first place?

Let them go; just let them go.

The first made them German kings; the second made them Roman emperors.

She made them to give and she made them to sell.

Ellen made them mega famous after YouTube made them super famous.

We made them taste good, you made them famous!