그렇 군요 영어 뜻 - 영어 번역

• right
• yes
• so

한국어에서 그렇 군요 을 사용하는 예와 영어로 번역

그렇군요, 그런데 제가 왜 그쪽을 알아야 하는 거죠?
Right, then why do I need to know you,?

아 그렇군요, 절지동물이었군요.
Ah, yes. The arthropods.

그렇군요, 전 랜들 피어슨입니다.
Right. Uh, I'm Randall Pearson.

그렇군요. 좀 더 얘기해 주실 수 있을까요?
So tell me a little bit more?

이동엽: 그렇군요, 제가 증후군을 갖고 있었군요.
More: Yes, I had an epidural.

아주… 그렇군요, 고마워요.
Right. Thanks. Very… professional.

그렇군요. 허나, 그게 당신에게 무슨 의미죠?
Yes, but what does that mean for you?

그렇군요, 멋져요.
All right, cool.

아 그렇군요… 내려와요 이제 티비 잘 작동하니까.
Okay, so, come down because the TV is working already. GLORIA: Ah.

그렇군요. 카터 소령, 따라오세요.
Right. Major Carter, after you.

그렇군요… 생각을 좀 해봤습니다.
Yes, I think I have.

만약 우리가… / 그렇군요. 뭐지?
Right. What if we were to?

그렇군요, 그 일은 유감스럽게 됐습니다.
Yes, that is unfortunate.

그렇군요. 카터 소령, 따라오세요.
Major Carter, after you. Right.

아주… 그렇군요, 고마워요.
Thanks. Very… Right.

그렇군요, 만나서 반가워요.
Right. Good to meet you.

그렇군요, 네.
Right. Yes.

그렇군요, 죄송합니다.
Right, sorry.

그렇군요. 내-내 딸이, 발작을 일으켰어요.
Right. My-my daughter, she had a seizure.

그렇군요, 언제요?
Right. When?

그렇군요. 고마워요.
Right. Thank you.

오, 그렇군요, 훨씬 낫군요.
Oh, right, even better.

그렇군요, 그럼 지금 코리나는 어디있죠?
Right, and where's Corrina now?

그렇군요, 죄송해요.
Right, I'm sorry.

아, 그렇군요. 죄송합니다.
Oh, right, sorry.

그렇군요, 아직은 친구가 아니라는 말이군요.'.
Well, probably because he's not actually a friend yet.

남자 오 그렇군요, 그럼 여기가 내 복도인가요.
MAN Oh yeah, this is my hallway.

그렇군요, 그럼 당신네 규칙은 개소리요!
Yeah, well, your rules are bullshit!

그렇군요, 당신은 좋은 친구애요.
Well, you're a good friend.

그렇군요, 딘 전 딘입니다.
I'm Dean.